Forum - View topic
EDITED: and US broadcasts


Goto page Previous  1, 2

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 5788
Location: Wales

PostPosted: Mon Oct 08, 2012 1:03 pm Reply with quote
That would be the downside of them being entered on separate lines of course; all three titles would need to be corrected individually for each chapter. Unless someone with higher access (or the submitter) wants to edit them all manually, if you have sources it would be 'easiest' to re-submit them correctly then flag the first incorrect entry with an explanation of which ones are wrong (reducing work for you and us making and clearing multiple error reports)

I'll PM the user who entered them first, directing them to this discussion.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
docosong



Joined: 11 Apr 2005
Posts: 10
Location: Barcelona (Catalunya)

PostPosted: Mon Oct 08, 2012 3:15 pm Reply with quote
bglassbrook wrote:
Has this gone from tentative to official yet?

On a related note, as it appears someone started putting in chapter titles for the first four US volumes of Black Jack, do I need to flag each line (English/romanji/Japanese) with the error or just first?

Hello there,

Sorry for my bad English. I have put some data of chapter titles of Black Jack, according the wikipedia and the volumes published online on a fansite. In my opinion, it's so difficult to edit and put the original date because the work was published for many years in Weekly Shōnen Champion and not in the same order than hardcovers. For example, the Spanish volumes are not the same order than US release.

But otherwise, I have no problem to correct the chapter titles according to your sources.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
bglassbrook



Joined: 29 Aug 2006
Posts: 1075
Location: Gaithersburg, MD

PostPosted: Mon Oct 08, 2012 3:41 pm Reply with quote
There are some cheat sheets in the apendix of the final US volume. I will take the specifics of where the ones currently submitted go, and coordinating the rest with docoson, via PM to not detail the thread further.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group