×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Duplicate Persons.


Goto page Previous    Next

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
blackspetz



Joined: 16 Jul 2012
Posts: 4
PostPosted: Tue Jul 17, 2012 12:47 am Reply with quote
I'd like to modify the Tagalog Casts of Hell Girl (Jigoku Shoujo), but I can't remove the names of those who are not really the cast of the program.

here are the real casts:

-Nelieza Magauay > Ai Enma
-Karen Mendoza > Honne Onna
-Ely Martin > Ren Ichimoku / Hajime Shibata / God of Hell
-Ryan Bondoc > Wanyudo
-Owen Caling > Ai's Grandmother / guest & incidental female characters
-Kim Pomeda > Tsugumi Shibata / guest & incidental female characters
-Mark Muñoz > Gilles de Lenfer (season 1) / Sentaro Shibata / guest & incidental male characters
-Christian Velarde > guest & incidental male characters
-Pinky Rebucas > dubbing director / Kikuri (season 2)
-Ray Pacursa > writer / translator

I certify that this information is correct.

P.S.
I am Ray Pacursa, writer & translator of Jigoku Shoujo, a program of Hero TV
Back to top
View user's profile Send private message
doc-watson42
Encyclopedia Editor


Joined: 10 Feb 2003
Posts: 1708
PostPosted: Tue Jul 17, 2012 2:06 am Reply with quote
blackspetz wrote:
I'd like to modify the Tagalog Casts of Hell Girl (Jigoku Shoujo)

Link: anime#5577
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7578
Location: Wales
PostPosted: Tue Jul 17, 2012 12:37 pm Reply with quote
You can add credits, and flag incorrect credits as errors for review (click "report and error" at the bottom of the page) with an appropriate explanation, preferable with reputable online sources to back this up.

Regarding what you have already added:

For "guest & incidentals" you need to leave the role blank (it will display at the bottom like Irene Tolentino and Noel Urbano are currrently)

Only submit one role per entry; if they played more than one role then submit them individually.

"writer/translator" and "dubbing director" are staff roles, not cast (and again, one role per line)
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
blackspetz



Joined: 16 Jul 2012
Posts: 4
PostPosted: Sat Jul 21, 2012 12:46 pm Reply with quote
i can't flag the incorrect casts
Back to top
View user's profile Send private message
doc-watson42
Encyclopedia Editor


Joined: 10 Feb 2003
Posts: 1708
PostPosted: Sat Jul 21, 2012 3:19 pm Reply with quote
blackspetz wrote:
i can't flag the incorrect casts

What happens when you try to enter an error report?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
blackspetz



Joined: 16 Jul 2012
Posts: 4
PostPosted: Mon Jul 23, 2012 10:19 pm Reply with quote
actually i just want to remove the incorrect casts... problem is how?
Back to top
View user's profile Send private message
doc-watson42
Encyclopedia Editor


Joined: 10 Feb 2003
Posts: 1708
PostPosted: Mon Jul 23, 2012 11:23 pm Reply with quote
blackspetz wrote:
actually i just want to remove the incorrect casts... problem is how?

You yourself can't—only editors can. As Shiroi Hane stated, you need to click the "report an error" link at the bottom of the entry's page and follow the directions.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
blackspetz



Joined: 16 Jul 2012
Posts: 4
PostPosted: Tue Aug 07, 2012 2:19 am Reply with quote
alright, thanks
Back to top
View user's profile Send private message
rokon



Joined: 17 Jun 2005
Posts: 22
PostPosted: Sat Oct 13, 2012 1:52 am Reply with quote
Hisataka KASAMA (#33678) (Typo)
Nobutaka KASAMA (#62557) (Typo)
Toshitaka KASAMA (#115006) (Correct)
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7578
Location: Wales
PostPosted: Mon Oct 15, 2012 11:51 am Reply with quote
I've updated your post with links, however some form of justification would help.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
skyechan



Joined: 31 Oct 2003
Posts: 149
PostPosted: Fri Nov 23, 2012 2:44 pm Reply with quote
Please merge:

Hijiri SANPEI (#51923) (typo)
Sei SANPEI (#36866) (correct)

"三瓶 聖" is credited for working on episode 8 of Genshiken. Japanese Wikipedia entry for Genshiken gives an alternate set of kanji as "さんぺい聖". Hijiri Sanpei is credited for Magic Kaito: Kid the Phantom Thief. "さんぺい聖" is the name appearing on the staff list found here: http://www.geocities.jp/dcaptx/staffmagic-kaito.html
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
atlantima



Joined: 18 Feb 2008
Posts: 7
Location: Texas
PostPosted: Tue Jan 22, 2013 6:42 pm Reply with quote
真壁六郎太

person#57343 (correct, with long vowel)
person#14350 (incorrect)
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Speedy Boris



Joined: 07 May 2006
Posts: 12
PostPosted: Thu Jan 24, 2013 9:08 am Reply with quote
I don't know if this has been addressed yet, but Janet Baywood (person#83816) is a pseudonym for Carol Jacobanis (person#1269).
Back to top
View user's profile Send private message My Manga
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7578
Location: Wales
PostPosted: Fri Jan 25, 2013 11:32 am Reply with quote
Speedy Boris wrote:
I don't know if this has been addressed yet, but Janet Baywood (person#83816) is a pseudonym for Carol Jacobanis (person#1269).

Is that a publicly acknowledged alias, an alias identified by voicing the same character in two different version of a show (or different episodes of the same show..) or just a soundalike?
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
Saeglopur25



Joined: 10 May 2011
Posts: 61
PostPosted: Thu Feb 07, 2013 3:09 am Reply with quote
Ascrod wrote:
I posted this correction Nov 10, 2010, but it seems to have been buried under the rest of the thread without being fixed.

Jamieson K. Price and Taylor Henry are the same person.

http://www.imdb.com/name/nm0528936/

http://en.wikipedia.org/wiki/Jamieson_Price

This actor has also been listed again as Jameison Price due to a typo.

I wanted to bump this issue, as it doesn't seem to have been fixed yet.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous    Next
Page 78 of 143

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group