×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
LISA vs lisa




Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
unready



Joined: 07 Jun 2009
Posts: 399
Location: Illinois, USA
PostPosted: Fri Mar 28, 2014 5:07 am Reply with quote
I've created an encyclopedia entry for LISA using her (romanized) birth name, Elizabeth Sakura NARITA.

However, it seems that a staff member must add her "Also known as" info.

So please add LISA (all caps) as her aka. (I was unable to find a way.)

This entry arose from Legend of the Galactic Heroes (OAV) which lists lisa (aka for Lisa Komine) as the artist for OP3 under Japanese staff.

Then the thing to do is credit her aka with the OP, not her birth name.

Finding good references for her info is a bit challenging, because she has changed labels twice since she did the OP for LoGH. She appears not to have any web site other than the one avex has for her. Also, LISA is less well-known (and older) than lisa and LiSA.

Thanks.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7580
Location: Wales
PostPosted: Fri Mar 28, 2014 9:07 am Reply with quote
I can only create an AKA that doesn't already exist. What I think you wanted to do here was split Lisa then add Elizabeth Sakura NARITA as a birth name to one of them.

Since Risa Oribe is actually credited as LiSA what is needed it some really complicated three way split/merge/rename combo, which is way above my access level.

--edit--

For reference: Lisa KOMINE, Elizabeth Sakura NARITA.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7580
Location: Wales
PostPosted: Fri Mar 28, 2014 3:09 pm Reply with quote
Previous topics: animenewsnetwork.com/bbs/phpBB2/viewtopic.php?t=1382502
animenewsnetwork.com/bbs/phpBB2/viewtopic.php?p=563218#563218

We're going to have to check for what these girls are actually credited under in all instances.

I think what would then need to happen is to

1) split lisa by the LoGH role into lisa (singer 1*) and lisa (singer 2).
2) Add a dummy role to lisa (singer 2) and split that off into lisa (singer 3)
3) dormcat could then merge lisa (singer 3) into Risa Oribe and lisa (singer 2) into Elizabeth Sakura NARITA as AKAs
4) Dan could then fix the capitalization.

* or similar
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7580
Location: Wales
PostPosted: Fri Mar 28, 2014 8:14 pm Reply with quote
Breakdown

LiSA:
(2010) Angel Beats! (TV) LiSA
(2011) Fate/Zero (TV) LiSA
(2012) Sword Art Online (TV) LiSA
(2013) il sole penetra le illusioni ~ Day Break Illusion (TV) LiSA
(2014) Mahōka Kōkō no Rettōsei (TV) LiSA

Lisa Komine:
(2004) The Melody of Oblivion (TV) lisa
(2005) Trinity Blood (TV) lisa
(2006) Mobile Suit Gundam Seed Destiny Special Edition (OAV) lisa
(2007) Rental Magica (TV) コミネリサ
(2009) Ristorante Paradiso (TV) コミネリサ
(2010) Psychic Detective Yakumo (TV) コミネリサ
(2011) Gosick (TV) コミネリサ

LISA
(1988) Legend of the Galactic Heroes (OAV) LISA
(2010) Panty & Stocking with Garterbelt (TV) LISA1

1 Given LISA's connection to m-flo and m-flo's connection to PanSto, I'm assuming this LISA is the same one.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
unready



Joined: 07 Jun 2009
Posts: 399
Location: Illinois, USA
PostPosted: Sun Mar 30, 2014 4:45 pm Reply with quote
Shiroi Hane wrote:
...
I think what would then need to happen is to ...

Should I delete the LoGH credit for Elizabeth Sakura NARITA to make things easier, or does it not matter much?
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7580
Location: Wales
PostPosted: Sun Mar 30, 2014 8:06 pm Reply with quote
I can split but not merge or rename, so we really need a senior editor to weigh in before doing anything, since they would be doing to tricky stuff.

Since two of them are only ever credited as LISA or LiSA we don't strictly need entries with their full names at all (the "birth name" field would have sufficed), but entries can't (easily) be deleted once created.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group