View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
Galap
Moderator
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 2354
|
Posted: Wed Oct 07, 2015 11:02 pm
|
|
|
correct!
|
Back to top |
|
|
getchman
Space Cowboy
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9117
Location: Bedford, NH
|
Posted: Thu Oct 08, 2015 8:47 pm
|
|
|
I love that show, I should probably buy it
next quote, dub
Character A: I was asked to run a couple errands, not that its any of you business
Character B: Whoa, pump the brakes Arthur Fonzarelli. You got a stick up your ass, or are you one of those gamergate creep shows?
|
Back to top |
|
|
killjoy_the
Joined: 30 May 2015
Posts: 2457
|
Posted: Thu Oct 08, 2015 8:53 pm
|
|
|
Anzu talking to Shingo on the arcade, from Prison School, under orders from the not-really Student Council
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13224
|
Posted: Thu Oct 08, 2015 8:56 pm
|
|
|
*Insert shitstorm here*
|
Back to top |
|
|
getchman
Space Cowboy
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9117
Location: Bedford, NH
|
Posted: Thu Oct 08, 2015 8:59 pm
|
|
|
that is correct.
|
Back to top |
|
|
killjoy_the
Joined: 30 May 2015
Posts: 2457
|
Posted: Thu Oct 08, 2015 9:06 pm
|
|
|
Subs
Character A: <X> yelled at me.
Character B: What, was he spanking the monkey or something?
|
Back to top |
|
|
killjoy_the
Joined: 30 May 2015
Posts: 2457
|
Posted: Fri Oct 09, 2015 4:53 am
|
|
|
Hint 1: These characters are X's relatives
|
Back to top |
|
|
killjoy_the
Joined: 30 May 2015
Posts: 2457
|
Posted: Fri Oct 09, 2015 1:25 pm
|
|
|
Hint 2: No, the character wasn't spanking the monkey. He was just talking to his hand
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13224
|
Posted: Fri Oct 09, 2015 1:30 pm
|
|
|
Hopefully I got the order right...
A is Nobuko Izumi, B is Kazuyuki Izumi, and X is their son Shinichi from Parasyte. Shinichi was talking to Migi when his mom interrupted and his father got the wrong idea.
|
Back to top |
|
|
Cam0
Joined: 13 Dec 2009
Posts: 4884
|
Posted: Fri Oct 09, 2015 1:38 pm
|
|
|
Hmm... maybe this is from Parasyte? A is Shinichi's mother Nobuko and B is Shinichi's father Kazuyuki. I think Shinichi got a bit angry at his mother Nobuko for entering his room which upsetted her because it's unusual. Shinichi's father Kazuyuki just makes a funny comment about it because teenaged boys typically want some privacy.
Edit: FML. Vaisaga got lucky. My browser freezed though I might have been too slow anyway. Spent too much time wording my answer and finding out whether "upsetted" is an actual word. :s
|
Back to top |
|
|
killjoy_the
Joined: 30 May 2015
Posts: 2457
|
Posted: Fri Oct 09, 2015 1:45 pm
|
|
|
Correct. I wonder what the dub is going to do with that line, hopefully something just as funny.
|
Back to top |
|
|
Night fox
Joined: 01 Oct 2014
Posts: 561
Location: Sweden
|
Posted: Fri Oct 09, 2015 1:49 pm
|
|
|
@Cam 0
I know how you feel. I once lost a point when my comp suddenly decided to shut itself down to install updates...
|
Back to top |
|
|
Cam0
Joined: 13 Dec 2009
Posts: 4884
|
Posted: Fri Oct 09, 2015 3:00 pm
|
|
|
^ What an amateur mistake. That's why I always tell everything to ask me first before installing updates.
For some stupid reason some ads cause my browser to slow down to a crawl. I should really reinstall Windows to get rid of all the worthless junk that always pile up. I'm just too lazy to reinstall everything.
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13224
|
Posted: Fri Oct 09, 2015 4:10 pm
|
|
|
I also had to spend some time looking up names and deciding on my word choice so it's not like I had an advantage.
Sub:
"The main reason I signed up for this audition is that I like to sing, of course, but there's another reason. By working toward becoming a singer, I want to find my own way of living my life. I have a sister whom I love. She's strong and independent. She's a good leader. On the other hand, I'm weak and timid. I've always been walking in Onee-chan's shadow. But to be honest, I've wanted to be able to walk alongside her. That's why I want to be able to walk on my own, not behind my sister. I want my own dream, my own life. That's why I'm aiming to become a singer."
|
Back to top |
|
|
killjoy_the
Joined: 30 May 2015
Posts: 2457
|
Posted: Fri Oct 09, 2015 4:41 pm
|
|
|
I think it's Itsuki Inubozaki from Yuuki Yuuna on her audition tape, before she lost her voice
If it isn't I just almost cried for a misunderstanding
|
Back to top |
|
|
|