×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Duplicate Persons.


Goto page Previous    Next

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Zwiebelring



Joined: 20 Nov 2011
Posts: 26
Location: Germany
PostPosted: Mon Aug 01, 2016 6:15 am Reply with quote
Ernst Meincke (correct spelling)
person#49071
Ernst Meinke
person#33431

Ernst-August Schepmann (correct spelling)
person#145742
Ernst August Scheppmann
person#50536

Ozan Ünal (correct spelling)
person#61866
Ozan Uenal
person#31000

Dr. Harald Wolff
person#127891
Dr.H.Wolff
person#33434

Thomas Nero Wolff
person#39930
Thomas-Nero Wolff
person#33398
Thoma Nero Wolff
person#68255
According to the Synchronkartei his name is written without hyphen.

Tanya Kahana (correct spelling)
person#47813
Tanja Kahana
person#68797

Niclas Lutz (correct spelling)
person#128356
Nicolas Lutz
person#70251

Nico Mamone (correct spelling)
person#41970
Mamone Nico
person#126453
Nico Manone
person#69604

Frank Ciazynski (correct spelling)
person#48061
Franz Ciazinsky
person#31005

Heide Domanowski (correct spelling)
person#42007
Heide Domanowsky
person#31002

Heidrun Bartholomäus (correct spelling, see https://de.wikipedia.org/wiki/Heidrun_Bartholomäus)
person#132052
Heide Bartholomäus (short form)
person#106471
Heidrun Bartholomäeus
person#63973
Heidrun Bartholomeus
person#31784
And I just noticed the "Bartholomeus" one is credited for Pisonee in Pretty Cure but that's wrong, Poisonny was voiced by Heide Domanowski (as you can see here).

Renier Baaken (correct spelling)
person#32413
Reiner Baaken
person#64387
Renieer Baaken
person#70861
Renier Baken
person#96074

Johannes Berenz (current name)
person#66650
Johannes Baasner (former name)
person#30323
See here.

FGM Stegers
person#125193
F.G. Stegers
person#65798

Traudel Sperber
person#105652
Traudl Sperber (shortened)
person#28624
Back to top
View user's profile Send private message
dormcat
Encyclopedia Editor


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 9902
Location: New Taipei City, Taiwan, ROC
PostPosted: Sat Aug 06, 2016 8:19 pm Reply with quote
@Zwiebelring: All done. Wow, thank a lot for pointing them out. Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
jomy



Joined: 09 Jul 2007
Posts: 90
PostPosted: Mon Aug 15, 2016 12:54 pm Reply with quote
Real name: Shozo IIZUKA

Duplicate: Shouzo IIDUKA


The duplicate was added by another person but I mistakenly submitted the D.Gray-Man role of "Zu Mei Chang" under it because it was the only result that came up to correct me when I tried to add the role.
Back to top
View user's profile Send private message
4kidsidentifier



Joined: 15 Jan 2015
Posts: 79
PostPosted: Sun Aug 28, 2016 10:03 pm Reply with quote
I. Johnny Yong Bosch (correct name) (person#1283), Johnny Yong Bosch Yong Bosch, Johnny (full name entered twice in same line) (person#78050) and Yong Bosch Johnny (incorrect name order) (person#78051)

The latter two were clearly meant to be the foremost actor.

II. Terrence Stone (correct name) (person#3675), Terry Stone Stone Terrance (full name entered twice in same line including Terry Stone variation) (person#56317) and Stone Terrence (wrong name order and likely system glitch) (person#56318)

Same as roman numeral I.

III. Terrence Scammell (correct spelling) (person#30042) and Terrence Scammel (variation) (person#7048)

Official website uses 2 'l's in his last name.

IV. Michael Sorich (base form) (person#3050) and Michael J. Sorich (MI-incorporating form) (person#46945)

"Michael J. Sorich" has been in used in projects ranging from Mighty Morphin Power Rangers (for Squatt) to Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (note: only 1 role in Star Wars Episode I videogame was credited to "Michael J. Sorich"; the rest were all credited to "Michael Sorich" in actuality)

V. Jamieson K Price (without dot) (person#12807) and Jamieson K. Price (w/ dot) (person#60102)

Difference of a dot.

VI. Wendee Lee (real name) (person#1184) and Wendee Swann (alias) (person#109537)

Swann (2 'n's) is a variation of the "Wendee Swan" alias already merged into Lee's page.

VII. Ezra Weisz (correct spelling) (person#16979), Ethan Murray (alias) (person#1293) and Erza Weisz (person#59590)

Weisz was a guest at Anime Los Angeles 2012, where he was requested to a do a line as Kaname Kuran - a role credited to Murray since the initial dub announcement.

And to emphasize the spelling of his real name, case in point: his Youtube channel.

VIII. Amanda Goodman (real name) (person#5605), Mandy Bonhomme (alias) (person#4299) and Andy Bonhomme ([erroneous?] variation of Mandy Bonhomme) (person#971)

Goodman's resume includes her roles from Revolutionary Girl Utena (credited to Bonhomme) (Tequila from Knights of Ramune [also credited to Bonhomme] is also thrown into the mix).

IX. Debbie Rothstein (birth/main name) (person#2533), Debbie Papenbrook (married name) (person#9609) and Debbie Pappenbrook (erroneous variation of married name) (person#12206)

Debbie is the wife of the late Bob Papenbrook and mother of Bryce Papenbrook. Look no further than Dorothy Fahn for an IRL contact: https://twitter.com/DorothyFahn/status/626476073950167040

X.Bryce Papenbrook (real name) (person#14137), Bryce Rothstein (maiden name alias) (person#10571), Dick Smallberries Jr. (name scheme alias) (person#19455), Dick Smallberries (name scheme alias) (person#2535) and Rich Smallberries (name scheme alias) (person#9623)

Bearing roman numeral IX in mind, having Bryce interchange between Papenbrook and Rothstein should be second nature, and the "Jr." in his Smallberries handle is in reference to his father, the original Smallberries.

This, however, does not make Bob Papenbrook the original "Dick Smallberries." That's still Bryce. The episode-specific ending credits of GTO make it clear that Bob [Hiroshi Uchiyamada] is John Smallberries and Bryce [Kunio Murai] is Dick Smallberries. This carries back into Trigun, where Bob is still "John", but Bryce is not "Dick", but rather "Richard" (or just "Rich").

XI. Lia Sargent (real name) (person#1185) and Mary Briscoe (alias) (person#12842)

Sargent specifically references her Street Fighter II: The Animated Movie performance to represent her having voiced Chun-Li on her website, as seen here: http://liaswebpage.com/chunli.html

XII. Dean Elliot (correct spelling) (person#5642) and Dean Elliott (variation) (person#9599)

Mere case of misreading. If "Dean Elliott" ever did exist it wasn't in Trigun.
Back to top
View user's profile Send private message
Zwiebelring



Joined: 20 Nov 2011
Posts: 26
Location: Germany
PostPosted: Sat Sep 03, 2016 4:11 pm Reply with quote
Christian Rudolf (correct spelling)
person#28960
Christian Rudolph
person#64134

Patricia-Laila Faltin
person#145246
Patricia Faltin
person#150918
-> That one is my mistake. Didn't pay attention, sorry.

Maxi Häcke
person#50533
Maximiliane Häcke
person#111195

Soraya Richter
person#83368
Soraya-Antoinette Richter
person#95191
Back to top
View user's profile Send private message
CutieSailor



Joined: 30 May 2008
Posts: 5
PostPosted: Thu Sep 08, 2016 10:41 pm Reply with quote
Hello.

I'd like to report there is a big error on a person profile.

person#119109

These are two different people mistakenly credited as one person.

One is Noriko, a Japanese musician credited for the music on 'Flowers of Evil'.

The other one is Noriko (real name Noriko Takaya, but she is always credited by her first name only), a Mexican dub actress credited in the Spanish version for those anime listed there.

I was wondering if the moderators could fix it so there is a separate profile for each one of these people, please.

Thanks for your attention Smile
Back to top
View user's profile Send private message
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7578
Location: Wales
PostPosted: Fri Sep 09, 2016 12:43 pm Reply with quote
Shiroi Hane wrote:
More than one person has the name 清水勝祐: Katsuhiro Shimizu, Shosuke Shimizu, Katsuyuki Shimizu, Masahiro Shimizu


If it were two alternate readings of the same kanji with the same type of credits I would just merge under the most likely reading but with four...

One thing though, I coincidentally just added a credit to Katsuhiro which had a different Kanji (清水勝裕). If we make two assumptions, that all four accounts are the same person and that 勝裕 is a typo, then it limits the readings to something that matches both 勝祐 and 勝裕. The only such reading under both in JMnedict is Masahiro, but it doesn't provide Shosuke or Katsuyuki at all...
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
4kidsidentifier



Joined: 15 Jan 2015
Posts: 79
PostPosted: Sun Sep 18, 2016 4:05 pm Reply with quote
I. Colleen O'Shaughnessey (person#39810) (main name) and Maggie O'Connor (person#134571) (alias)

In the Sonic games, character voices have been credited in specific order scheme since 1998's Sonic Adventure, in both English and Japanese. The Team Chaotix members have consistently been credited Espio first, Charmy second, and Vector third in main series games such as Sonic Heroes, Sonic Colors, and Sonic Generations. In Japanese it's Yuuki Masuda, Youko Teppouzuka and Kenta Miyake; In English (for Studiopolis-dubbed games) (2010-present), it's Troy Baker, Maggie O'Connor, and David Keefir.

Colleen includes Charmy in her current Twitter banner image, and a recent tweet she faved specifically included the characters Ino Yamanaka, Wasp, and the young Artesia from MSG: The Origin.

One final note: Her children are named Maggie Villard and Connor Villard. Her alias is formed from their first name using the "O'" portion of her last name as a base.

II. Tom Wayland (normal name) (person#1266) and Tom Wayland** (person#126257) (error during primary character role addition?)

Based on the surrounding ids (#126256 redirects to Kayzie Rogers, and #126258 is a dupe for Chinami Nishimura [also with 2 '*' marks]), this appears to be an erroeneous Pokemon entry that was never caught.

III. Chinami Nishimura (person#3839) (normal name) and Chinami Nishimura** (person#126258) (error during primary character role addition?)

Same as roman numeral II.

IV. Jason Griffith (person#25281) (usual/base name), Jason Griffith (person#126254) (error during primary character role addition?), and Additional; Jason Griffith (role entry error) (person#67141)

First half is same as roman numeral II; second half appears to be unconverted form but still likely intended for a 4Kids-dubbed entry, as id #67142 was "Suzy Goldish".

V. Eileen Stevens (person#38251) (normal name) and Eileen Stevens** (person#126255) (error during primary character role addition?)

Same as roman numeral II.

VI. Eva Kaminsky (person#64884) (real name) and Eva Christiansen (person#39278) (alias)

Kaminsky's "Animation" Voice Over Demo on her website includes the role of Viral from Season 6 of the 2003 Teenage Mutant Ninja Turtles cartoon (aka Ninja Turtles: Fast Foward). The character is a recurring villain that appears in this and the next (and last) season (Back to the Sewers). "Eva Christensen" is the only female name that exists between these two specific season's additional cast credits, which features vastly different casts of characters outside the main cast.

Additionally, one of her older voice demos (now archived) specifically includes the role of Mitchell (about 0:15 in) from an episode of Pokemon: Diamond and Pearl that specifically lists "Helena Christiansen" in its ending credits. Tying the two aliases together is the English dub of Shaktimaan Animated (also done by DuArt, ala Pokemon), which credits "Eva Christiansen" to the role of Louise.
Back to top
View user's profile Send private message
TarutoClown93



Joined: 24 Jun 2010
Posts: 294
PostPosted: Tue Nov 08, 2016 4:30 am Reply with quote
Kazunori Osawa

Duplicate:
Kazunori Ozawa

[done]
Back to top
View user's profile Send private message
TarutoClown93



Joined: 24 Jun 2010
Posts: 294
PostPosted: Thu Nov 10, 2016 1:54 pm Reply with quote
Shōgo Nishi

Duplicate:
Seigo Nishi

[Done]
Back to top
View user's profile Send private message
4kidsidentifier



Joined: 15 Jan 2015
Posts: 79
PostPosted: Mon Nov 14, 2016 3:48 pm Reply with quote
I. Joan Baker (person#18702) (real name) and Joani Baker (person#5275) (variation/alias)
Baker herself has reassured fan inquiries that "Joani" and herself were one in the same.

II. Suzane Savoy (person#861) (real name), Suzy Savoy (person#15502) (shortened variant) and Suzy Prue (person#4669) (alias)
While the “Suzy Prue” credit for Rumiko from Garzey's Wing comes from the inside of the DVD case, “Suzanne Savoy” is from the ending credits, as can be referenced here.

III. Philece Sampler (person#4142) (real name) and Lindsey Eaton (person#128384) (alias)
Sampler has reciprocated fan recognition of her being Mataro Mankanshoku in Kill la Kill despite the name the role was credited to in the dub trailer (3:14)

IV. Carolyn Keranen (real name) (person#8519), Caroline Lawson (person#35815) (alias) and Evelyn Lantto (person#68733) (alias).
The third clip in Carrie’s VO demo on her website is Mokuba Kaiba from the Grand Championship arc (aka first half of Season 5) of Yu-Gi-Oh! Duel Monsters (succeeding Tara Jayne), and the name “Caroline Lawson” was listed in that arc’s credits (as Mokuba was a major recurring character). The official Yu-Gi-Oh website is in accordance with this credit listing, as Lawson is included on Mokuba’s character profile with Tara Sands.
“Evelyn Lanto” was the name credited to Mitsuki from Kappa Mikey, a role Keranen regularly reinforces as being her. “Lantto” was also used for the 12th Pokemon movie (Arceus and the Jewel of Life), where she voiced Sheena (as well as the minor role of Kiko). The former was verified at a Supercon Q&A (1:16) between Keranen and voice director Tom Wayland, Carrie calling it her “biggest role” (compared to her incidental roles in the TV series).

V. Laara Sadiq (person#19036) (correct spelling) and Laura Sadig (person#4206) (erroneous spelling)
As with “Micheal” Dobson from the previous page, the site referenced misspelled the name there and has since made its way here.
For reference, the original Season 1 credits: https://www.youtube.com/watch?v=67mRnGshFDk (0:11), which credit “Laara Sadiq”

VI. Lalainia Lindbjerg (person#5100) (correct spelling), Lalaina Lindbjerg (person#4204) (misspelling), Lalaina Lindberg (person#64746) (misspelling) and Lalai Lindbjerg (person#67313) (shortened)
“Lalainia Lindbjerg” is the correct spelling of her name, as a quick stop to Twitter proves.

VII. Ellyn Stern (person#3043) (maiden/main name) and Ellyn Epcar (person#21616) (married name)
Aside from being married to Richard Epcar, Stern includes “Swiss Family Robinson” twice on her resume.

VIII. Sean Michael Teague (person#20163) (full name) , Sean Teague (person#15435) (simplistic variant) and Sean Micheal Teague (person#53377) (misspelling)
Teague is credited as “Sean Michael Teague” in Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3’s instruction booklet for “Uub” and “MajUub”, but is credited in the game’s in-game credits and Character Reference section as “Sean Teague” for both roles (“Uub” and “Majuub”).
Both “Michael” and “Micheal” cite the DVD release of Baki the Grappler, but I digress.

IX. J. Michael Tatum (person#65527) (main name), J. Micheal Tatum (person#69930) (erroneous spelling) and Michael Tatum (person#59222) (sans first initial variant)
The former is another misspelled Michael, and the latter has a new lease on life thanks to Dragon Ball Xenoverse (where he plays Mira)

X. Lex Woutas (person#19358) (correct spelling) and Lex Wutas (person#8529) (erroneous spelling)
As reported in articles concerning the Broadway scene, this New York actor’s last name is spelled “Woutas”

XI. Suzanne Goldish (person#17016) (correct spelling), Suzanne Goldfish (person#30010) (erroneous variant) and Susanne Goldish (person#84883) (variant)
Just two more variants of this NY/LA VO/ADR actress.

XII. Emily Bauer (person#33136) (real name) and Emily Jenness (person#72600) (alias)
Despite never using her real name in the Pokemon series (only using “Jenness” or “Jeness”), Bauer has engaged in the 20th anniversary Pokemon celebrations (as seen by her current Twitter banner image) and has retweeted tweets ranging from fans to convention announcements, such as this one that specifically mention her signature role: Dawn from Pokemon Diamond and Pearl.

XIII. Lipica Shah (person#108551) (correct spelling) and Lapica Shahi (person#82275) (erroneous spelling)
The spelling of Lipica’s name is verifiable via her website, and it should be noted that for at least her debut Pokemon role in the Diamond and Pearl series (as “Cocoa”), she was listed in that episode’s credits as “Lapica Shah”

XIV. Rawly Pickens (person#51348) (correct spelling) and Rawley Pickens (person#46067) (variant)
His Twitter.

XV. Matthew Yang King (person#148765) (full name), Matt Yang King (person#146716) (variant/current handle) and Matthew King (person#71880) (shortened variant/previous handle)
Early on in his career, King went by Matt or Matthew King, which included one of his best known voiceover works: Illidan Stormrage from Warcraft III. “Matt Yang King” came onto Reddit once for a Q&A and included the role in the description (among others), thereby bridging the gap.
*note: “Matt Yang King” was the variant specifically used for Transformers: Robots in Disguise (2015) (thus far, at least)

XVI. Dave Mallow (person#533) (main name), David Mallow (person#4985) (birth name), Colin Phillips (person#116608) (alias [variation 1]) and Colin Philips (person#57718) (alias [variation 2])
Mallow’s website (under “Bio”) makes mention of Baboo from Mighty Morphin Power Rangers, a role that was credited to “Colin Phillips” throughout his run on the show.

XVII. Max Mittelman (person#131942) (correct spelling), Max Mittleman (person#129568) (incorrect spelling), and Jason Baker (person#126971) (alias)
A previous ANN article also lumped “Baker’s” roles from Toradora and Blood Lad into this Mittelman-based convention guest posting. Will that suffice? (Mittelman has also retweeted a birthday tweet that includes his roles from those shows if that counts)

XVIII. Jessica Straus (person#26803) (real name), Jessica Stenuis (person#540) (alias), Jessica Stenius (person#39831) (variation of alias) and Sandra Jacobs (person#61010) (alias)
In FLCL, the characters Junko Miyaji and Secretary are both credited to “Stenuis” (as seen in ending credits [1:54]), and Straus includes both roles on her resume (accessible here).
Also included on her resume is the role of “Female Computer” from the game Culdcept Saga, the credits for that game instead listing the name “Sandra Jacobs.” Straus also responded to a tweet regarding the anime Zegapain that claimed that she was in it (as Jacobs was credited for it).

XIX. Grey DeLisle (person#31041) (former/base name) and Grey Griffin (person#148757) (current name)
Just as her previous marriage with Christopher DeLisle made her “Grey DeLisle”, her current marriage to Jared Griffin now makes her “Grey Griffin”. As seen by her Twitter, despite the change in name, she has yet to change her handle. There was also a period from 2013-2014 where she was credited as “Grey DeLisle-Griffin” in western animation.

XX. Jocelyne Loewen (person#3251) (correct spelling) and Jocelyn Loewen (person#744) (erroneous variant)
In what can otherwise be chalked up to the laws of probability, Jocelyne has otherwise been credited with an ‘e’ at the end of her name, such as her previous InuYasha role of Shunran.
Back to top
View user's profile Send private message
Kimiko_0



Joined: 31 Aug 2008
Posts: 1796
Location: Leiden, NL, EU
PostPosted: Sun Nov 20, 2016 7:00 am Reply with quote
吉崎 響 (Hibiki YOSHIZAKI) (full name)
person#120418
HIBIKI (alias)
person#30815
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
TarutoClown93



Joined: 24 Jun 2010
Posts: 294
PostPosted: Mon Nov 21, 2016 5:19 am Reply with quote
Gou KAKIHARA (柿原 剛)
Duplicate:
Tsuyoshi KAKIHARA

Hiroyuki KAMURA (嘉村弘之)
Duplicate:
Hiroyuki YOSHIMURA

Jung Nam KIM (金正男)
Duplicate:
Jeong Nam KIM
Back to top
View user's profile Send private message
4kidsidentifier



Joined: 15 Jan 2015
Posts: 79
PostPosted: Fri Nov 25, 2016 7:40 pm Reply with quote
Daisuke Gouri (person#871)

Duplicate:
Daisuke Kyori (person#10924)

note: Erroneous reading comes from taking the kan'on reading (kyō) of the first symbol of his family name (郷) rather than the kan'yoon (gō), as demonstrated by the following link: https://en.wiktionary.org/wiki/郷)
Back to top
View user's profile Send private message
genkisakurachan



Joined: 28 Jun 2004
Posts: 35
PostPosted: Sat Nov 26, 2016 11:55 pm Reply with quote
Yumi Uchiyama (person#96014) (current name) and Yuuko Uchiyama (person#53771) (formerly used alias) as the same person according to this source.

It appears that she used the name Yuuko Uchiyama only in her bit part in Aria, before changing to Yumi in 2005.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous    Next
Page 96 of 143

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group