Forum - View topicSome suggestions about submitting cast and staff
|
Goto page Previous 1, 2, 3, 4, 5 |
| Author | Message | ||
|---|---|---|---|
|
jsevakis
Former ANN Editor in Chief
 Posts: 1684 Location: Los Angeles, CA |
|
||
Sorry, the formatting got lost in the cut-and-paste. The "OPアニメーション" was meant to be a heading, and "絵コンテ・演出" as well as "作画監督" and "OP原画" appeared under it. The 演出 was translated as opening director because the unit, in this case, was the OP unit. Like I said, I would have done a few of these differently, myself. But hey, licensors give you translations and you tend not to argue much because they make big enough deal of other minutiae to keep you plenty busy. 
|
|||
|
|||
|
Dan42
Chief Encyclopedist
 Posts: 3782 Location: Montreal |
|
||
|
Further posts on this topic should go here
|
|||
|
|||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group