Forum - View topic
[DONE]How to do I read this name?




Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Tratious



Joined: 03 Feb 2008
Posts: 310

PostPosted: Mon Jul 09, 2012 3:32 pm Reply with quote
I seem to have come across a name I have never seen before and I am not sure if I am reading it right, my dictionary is saying Takashi Honma

the kanji is
Code:
本間隆紀

I know I got the last name right it is definitely Honma, but the first name is coming up with Takashi, Takanori

It is the name of a producer in Arcana Famiglia.


Last edited by Tratious on Mon Jul 16, 2012 5:14 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
braves



Joined: 29 Dec 2007
Posts: 2275
Location: Puerto Rico (but living in Texas)

PostPosted: Mon Jul 09, 2012 4:31 pm Reply with quote
I think Takanori is the more likely name. Takashi doesn't even show up as a possible reading on Jeff's Dictionary.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Dessa
Baka RangerBaka Ranger


Joined: 14 Jul 2004
Posts: 2371

PostPosted: Mon Jul 09, 2012 6:50 pm Reply with quote
JWPce gives Shigenori, Takanori, Takamoto, and Ryuuki as possible readings.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
doc-watson42
Encyclopedia Editor


Joined: 10 Feb 2003
Posts: 1603

PostPosted: Tue Jul 10, 2012 12:50 am Reply with quote
For the search terms ["本間隆紀" "Arcana Famiglia" "ほんま"] ("honma") Google gives me one result:

http://www34.atwiki.jp/​jyumawiki/​pages/​5450.​html (furigana: "honma takanori")

For the search terms ["本間隆紀" "Arcana Famiglia" "もんま"] ("monma", the other possibility given by ENAMDICT[1]) Google gives me no results.

[1] The source for JWPce's dictionary.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Tratious



Joined: 03 Feb 2008
Posts: 310

PostPosted: Tue Jul 10, 2012 6:19 pm Reply with quote
Thanks everyone for the help!
Back to top
View user's profile Send private message
doc-watson42
Encyclopedia Editor


Joined: 10 Feb 2003
Posts: 1603

PostPosted: Wed Jul 11, 2012 12:46 am Reply with quote
You're welcome. Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group