Forum - View topic[Done] Incorrect Romanized Name for Person #123091
|
|
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
|
El_Ken
Posts: 2 |
|
|||
|
Referencing her own blog post at http://ameblo.jp/wakeupgirls/entry-11601030281.html, 永野愛理 (Eino Airi) states in the second paragraph that her last name is pronounced Eino, not Nagano. The encyclopedia lists her as Airi Nagano and should be corrected.
Thanks! |
||||
|
||||
|
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor
 Posts: 7580 Location: Wales |
|
|||
|
Link: person#123091
For reference, the relevant part of the blog post:
|
||||
|
||||
|
dormcat
Encyclopedia Editor
 Posts: 9902 Location: New Taipei City, Taiwan, ROC |
|
|||
|
There, and I've also corrected all News and Interests articles, with the exception of one press release, as I'm uncertain if it's ethical or appropriate to do so.
Her page at 81produce has the official romanization just like all other seiyu under the same agency, but 81produce blocks IP addresses outside Japan, making accessing the page a bit troublesome. 
|
||||
|
||||
|
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor
Posts: 7580 Location: Wales |
|
|||
|
The page is loading fine for me, actually.
For region blocks of pages, I sometimes find running it through Google Cache works
|
||||
|
||||
|
dormcat
Encyclopedia Editor
Posts: 9902 Location: New Taipei City, Taiwan, ROC |
|
|||
Anglosphere is rarely considered as "foreign and necessary to be blocked" by Japanese websites. Go figure.
That's how I read it, with formatting scrambled and images not displayed. Good thing her basic info was written in pure text instead of embedded on pic or Flash. |
||||
|
||||
|
El_Ken
Posts: 2 |
|
|||
|
Thanks so much!
|
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group