View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13224
|
Posted: Sat Dec 13, 2014 10:37 pm
|
|
|
getchman wrote: | sounds suspiciously like something Subaru says in reference to Keishin Academy's Elementary division girls Basketball team after impressing him with their basketball prowess. Ro-Kyu-Bu! |
That's right. I remember when ANN ran articles about the t-shirts with that quote on them.
|
Back to top |
|
|
getchman
Space Cowboy
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9120
Location: Bedford, NH
|
Posted: Sat Dec 13, 2014 11:32 pm
|
|
|
next quote, dub.
Lets talk inappropriate. First you refuse to die, then you replace me with some pious platinum nunslut. Oh character X I'm hurt. Weren't we special? Your making me jealous. I bet you took her on one of your yawn-a-thon dates too. But I guess for a sheltered little prude, a night with you is a hoot. Oh character X how do you expect to get laid if you keep putting your victims to sleep? Hahahaha!
|
Back to top |
|
|
Tuor_of_Gondolin
Joined: 20 Apr 2009
Posts: 3524
Location: Bellevue, WA
|
Posted: Sat Dec 13, 2014 11:48 pm
|
|
|
Anime: High School DxD
Speaker: Yuma Amano
Addressee: Issei Hyodo
Context: This happens when Issei goes to the church with Asia Argento (the "nunslut") and ends up having to fight Yuma, who had previously killed him.
|
Back to top |
|
|
getchman
Space Cowboy
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9120
Location: Bedford, NH
|
Posted: Sun Dec 14, 2014 12:02 am
|
|
|
that is correct. thanks to Jamie Marchi, this shows dub is gold mine of quotes
|
Back to top |
|
|
Tuor_of_Gondolin
Joined: 20 Apr 2009
Posts: 3524
Location: Bellevue, WA
|
Posted: Sun Dec 14, 2014 12:30 am
|
|
|
This shouldn't last long, and I know it's been used before, but it's funny, so...
From the dub:
Character A: Back to skipping detentions.
Character B: Video games!
Character C: My human mother.
Character D: Various crimes.
|
Back to top |
|
|
dtm42
Joined: 05 Feb 2008
Posts: 14084
Location: currently stalking my waifu
|
Posted: Sun Dec 14, 2014 12:41 am
|
|
|
Yu Yu Hakusho
Character A: Yusuke
Character B: Kuwabara
Character C: Kurama
Character D: Hiei
End of Dark Tournament
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13224
|
Posted: Sun Dec 14, 2014 1:22 am
|
|
|
getchman wrote: | that is correct. thanks to Jamie Marchi, this shows dub is gold mine of quotes |
Ironically I missed it because I was finally watching my New boxset...
|
Back to top |
|
|
Tuor_of_Gondolin
Joined: 20 Apr 2009
Posts: 3524
Location: Bellevue, WA
|
Posted: Sun Dec 14, 2014 1:02 pm
|
|
|
dtm42 is correct, so... open turn?
|
Back to top |
|
|
dtm42
Joined: 05 Feb 2008
Posts: 14084
Location: currently stalking my waifu
|
Posted: Sun Dec 14, 2014 3:06 pm
|
|
|
Yep, open turn.
|
Back to top |
|
|
Errinundra
Moderator
Joined: 14 Jun 2008
Posts: 6523
Location: Melbourne, Oz
|
Posted: Sun Dec 14, 2014 3:40 pm
|
|
|
Stepping in. From a fansub.
Character A: Oh, this is delicious, too! This one, too! Even this! I’m so jealous! You must have a hard time dieting with all of this!
Character B: Y-Yeah…
Character A: Oh, this is really delicious! I think my cheeks are going to avalanche down my face!
|
Back to top |
|
|
Errinundra
Moderator
Joined: 14 Jun 2008
Posts: 6523
Location: Melbourne, Oz
|
Posted: Mon Dec 15, 2014 3:58 am
|
|
|
Hint # 1: The owner of the out-of-control cheeks is about to fly home to China. Perhaps the fansubber has mucked things up but I suspect in Japanese there was meant to be a play on words between tears and cheeks. Whatever the intent, the outcome is odd.
|
Back to top |
|
|
Hikari14
Joined: 30 Oct 2010
Posts: 1040
|
Posted: Mon Dec 15, 2014 4:16 am
|
|
|
Meilin speaking to Sakura while sampling her father's cakes and complimenting him. From Cardcaptor Sakura
|
Back to top |
|
|
Errinundra
Moderator
Joined: 14 Jun 2008
Posts: 6523
Location: Melbourne, Oz
|
Posted: Mon Dec 15, 2014 6:08 am
|
|
|
Hikari14 wrote: |
Meilin speaking to Sakura while sampling her father's cakes and complimenting him. From Cardcaptor Sakura |
Episode 43 to be precise. Your turn, Hikari14.
|
Back to top |
|
|
Hikari14
Joined: 30 Oct 2010
Posts: 1040
|
Posted: Mon Dec 15, 2014 6:30 am
|
|
|
How about another classic, then
A: Character C.....
B: MARRY ME!
C: ......
A: ......
B: *grins*
C: I-I have to think about it!
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13224
|
Posted: Mon Dec 15, 2014 6:41 am
|
|
|
I think I remember hearing this was Mr Cat's catchphrase from Princess Tutu.
|
Back to top |
|
|
|