×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Food Wars! English Dub to Premiere at Anime Expo




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Animechic420



Joined: 25 Sep 2012
Posts: 1727
Location: A Cave Filled With Riches
PostPosted: Fri Jun 23, 2017 4:12 pm Reply with quote
Alright. Time to see what the hell this anime is all about. Surprised
Back to top
View user's profile Send private message
Raebo101



Joined: 17 Mar 2010
Posts: 794
PostPosted: Fri Jun 23, 2017 4:34 pm Reply with quote
I just wanna know who voices who! Razz

(I can't attend Anime Expo...)
Back to top
View user's profile Send private message
FloozyGod





PostPosted: Fri Jun 23, 2017 4:53 pm Reply with quote
How are they gonna adapt the scene from Season 2 with Nakiri's mom? That will be interesting.
Back to top
Asrialys



Joined: 12 Dec 2006
Posts: 1160
PostPosted: Fri Jun 23, 2017 7:22 pm Reply with quote
FloozyGod wrote:
How are they gonna adapt the scene from Season 2 with Nakiri's mom? That will be interesting.

Maybe French?
Back to top
View user's profile Send private message
ARC-1300



Joined: 06 Feb 2012
Posts: 360
PostPosted: Fri Jun 23, 2017 10:18 pm Reply with quote
Well now i can finally stop asking "where the hell is the food wars dub!!!"

Can't wait for it to come out Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message
KH91



Joined: 17 May 2013
Posts: 6176
PostPosted: Fri Jun 23, 2017 11:11 pm Reply with quote
FloozyGod wrote:
How are they gonna adapt the scene from Season 2 with spoiler[ Nakiri's mom]? That will be interesting.


How is that even relevant when this is the first season's English dub?
Back to top
View user's profile Send private message
FloozyGod





PostPosted: Fri Jun 23, 2017 11:30 pm Reply with quote
Uh, because they will eventually dub it? Why would they dub the first season and not the second?
Back to top
Redbeard 101
Oscar the Grouch
Forums Superstar


Joined: 14 Aug 2006
Posts: 16935
PostPosted: Sat Jun 24, 2017 12:57 am Reply with quote
FloozyGod wrote:
Uh, because they will eventually dub it? Why would they dub the first season and not the second?

It's happened before. Or a different studio took over. Saiyuki and Saiyuki Reload. They have to have the rights for season 2 so it's not automatic. Likely yes, but not guaranteed.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
dragonrider_cody



Joined: 14 Jun 2008
Posts: 2541
PostPosted: Sat Jun 24, 2017 6:55 am Reply with quote
Psycho 101 wrote:
FloozyGod wrote:
Uh, because they will eventually dub it? Why would they dub the first season and not the second?

It's happened before. Or a different studio took over. Saiyuki and Saiyuki Reload. They have to have the rights for season 2 so it's not automatic. Likely yes, but not guaranteed.


Sentai already has season two of Food Wars, and simulcast it last year. They just haven't announced their release plans for it, but given the show's popularity, it's extremely unlikely that they wouldn't dub it. Now season three could potentially end up with another company, but we will have to wait until fall to see.

The Sayuki situation was quite different. ADV never had those seasons that Pioneer/Geneon dubbed and released. They lost those seasons primarily because Geneon was on the production committee in Japan.
Back to top
View user's profile Send private message
Raebo101



Joined: 17 Mar 2010
Posts: 794
PostPosted: Sat Jun 24, 2017 7:44 pm Reply with quote
dragonrider_cody wrote:
Psycho 101 wrote:
FloozyGod wrote:
Uh, because they will eventually dub it? Why would they dub the first season and not the second?

It's happened before. Or a different studio took over. Saiyuki and Saiyuki Reload. They have to have the rights for season 2 so it's not automatic. Likely yes, but not guaranteed.


Sentai already has season two of Food Wars, and simulcast it last year. They just haven't announced their release plans for it, but given the show's popularity, it's extremely unlikely that they wouldn't dub it. Now season three could potentially end up with another company, but we will have to wait until fall to see.

The Sayuki situation was quite different. ADV never had those seasons that Pioneer/Geneon dubbed and released. They lost those seasons primarily because Geneon was on the production committee in Japan.


This has me wondering who'll pick up Saiyuki Reload Blast. If FUNimation picked it up for a Simuldub, which voice cast would they go with; ADV's or Geneon's? If they went with ADV's (which I'm assuming is what most fans would want, including myself), they could easily get Greg Ayres and David Matranga to return, but Illich Guardiola and Braden Hunt are definitely not coming back. FUNimation could maybe get the main cast from the Geneon dub to return, but it'd definitely be more expensive.

...Or FUNimation could just recast everyone, which probably isn't ideal.
Back to top
View user's profile Send private message
leafy sea dragon



Joined: 27 Oct 2009
Posts: 7163
Location: Another Kingdom
PostPosted: Mon Jun 26, 2017 3:20 am Reply with quote
Darn it, I can't watch this because June 30th is Day 0, which, with my regular 4-day admission, means I can't go see it. Day 0 is the special day for the VIPs and such.
Back to top
View user's profile Send private message
Asrialys



Joined: 12 Dec 2006
Posts: 1160
PostPosted: Tue Jun 27, 2017 1:58 am Reply with quote
CORRECTION
According to the Anime Expo schedule, the Food Wars dub is scheduled for 7:00 PM in Video 1 at the JW Marriott. Something else was scheduled for the 6:00 time and room.

leafy sea dragon wrote:
Darn it, I can't watch this because June 30th is Day 0, which, with my regular 4-day admission, means I can't go see it. Day 0 is the special day for the VIPs and such.

Well, if you don't mind spending the extra $20, you can get a Pre-Show Night badge to attend all the Day 0 programming.
Back to top
View user's profile Send private message
leafy sea dragon



Joined: 27 Oct 2009
Posts: 7163
Location: Another Kingdom
PostPosted: Tue Jun 27, 2017 2:52 am Reply with quote
Asrialys wrote:
leafy sea dragon wrote:
Darn it, I can't watch this because June 30th is Day 0, which, with my regular 4-day admission, means I can't go see it. Day 0 is the special day for the VIPs and such.

Well, if you don't mind spending the extra $20, you can get a Pre-Show Night badge to attend all the Day 0 programming.


Thanks for pointing it out, but nah, I don't feel it's worth $20 just to watch it ahead of other people. I'll get my fill of various things over the following four days. (Though it might be a problem if some of the rare items being sold sell out by the beginning of Day 1.)
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group