×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Korean Live-Action Hana yori Dango Gets 14.3% Rating




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
bleuster



Joined: 22 Sep 2005
Posts: 455
Location: Orange County
PostPosted: Tue Jan 06, 2009 2:04 am Reply with quote
That's cool. I wonder if there's a chance of a U.S. adaptation now Laughing
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
Pirkaf



Joined: 14 Feb 2008
Posts: 156
PostPosted: Tue Jan 06, 2009 3:10 am Reply with quote
Anything but that..
Back to top
View user's profile Send private message
chan wai



Joined: 02 Dec 2006
Posts: 14
PostPosted: Tue Jan 06, 2009 3:44 am Reply with quote
Why is this manga so popular? Confused
Back to top
View user's profile Send private message
Pinkwings



Joined: 28 Jan 2007
Posts: 234
PostPosted: Tue Jan 06, 2009 6:45 am Reply with quote
chan wai wrote:
Why is this manga so popular? Confused
Because its so good. Anime smallmouth

I dont watch the live actions though. I only read the manga and I liked it. Good stuff.
Back to top
View user's profile Send private message
kokuryu



Joined: 07 Apr 2007
Posts: 915
PostPosted: Tue Jan 06, 2009 2:42 pm Reply with quote
I hope someone picks this version up... I love Hana Yori Dango - one of my all time favorite stories. Based on the drawing from the artist of the cast it looks like they did REALLY good with picking the cast out. Makes me want to definitely see the Korean version.
Back to top
View user's profile Send private message
sabriyahm



Joined: 24 May 2005
Posts: 291
Location: Georgia
PostPosted: Tue Jan 06, 2009 5:45 pm Reply with quote
That's not very good ratings. For such an expensive show which is planned for 24 episodes it needs to be getting in the 20% range or better. I hope ratings improve so they can recoup their expenses. Of course I will watch it no matter what. I have read the manga, seen the anime and watched every live action version Japanese and Tawianese. I could hardly miss this.

As far as a US adaptation I dont think the story translates well in the US. America has many flaws but we are not as class and status conscious as Asian societies so some of the conflicts just dont work. They'd need to make a lot of changes. Maybe make Domyioji a famous celebrity. Or tone the whole story down. Whatever I just dont think it would work.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Elisabell



Joined: 13 Sep 2008
Posts: 1
PostPosted: Tue Jan 06, 2009 6:05 pm Reply with quote
I guess I can understand why its ratings seem so low. (note: I'm not claiming to know anything about what is considered good or not in the Japanese TV ratings, this just seems quite small.) It's a pretty generic shojo plot, which was more interesting in the time it was first released. I'm interested in this adaptation because I enjoy the origional.
Back to top
View user's profile Send private message
enurtsol



Joined: 01 May 2007
Posts: 14761
PostPosted: Wed Jan 07, 2009 2:13 am Reply with quote
bleuster wrote:
That's cool. I wonder if there's a chance of a U.S. adaptation now Laughing


If the US adaptation has an all-American cast and Western names, would anybody complain? Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group