×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Crunchyroll Lists Durarara, Chu-Bra Among Its Anime


Goto page 1, 2, 3, 4  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
ninjapet



Joined: 20 Apr 2009
Posts: 1517
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 7:22 pm Reply with quote
Well this is good, legal subs for Durarara means more people will watch it.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Fudce



Joined: 24 May 2004
Posts: 21
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 7:24 pm Reply with quote
It should be noted that Chu-Bra isn't showing up for those of us in the UK. It likely means that it wont be available to us. Durarara is still showing up for us.
Back to top
View user's profile Send private message
vashfanatic



Joined: 16 Jun 2005
Posts: 3489
Location: Back stateside
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 7:38 pm Reply with quote
If Crunchyroll gets Durarara!!, I will probably buy my first subscription.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
zawa113



Joined: 19 Jan 2008
Posts: 7357
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 8:40 pm Reply with quote
YES! I hope you don't have to have a paid subscription to see Durarara!!, I signed up and got a free one maybe two months before they went legit, I'd rather prefer to not give them money, not even for Durarara!!, I'd just wait patiently...
Still, this is good news, what are the odds y'think that Funimation will pick up Durarara!! too for dub and DVD release?
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Emerje



Joined: 10 Aug 2002
Posts: 7338
Location: Maine
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 8:58 pm Reply with quote
So happy to see them get Durarara, was already planning to watch it anyway.

I'm a little surprised to see them get Chu-Bra, doesn't seem like something they'd get. Wasn't planning on watching it before, still not now.

Emerje
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Ichigo069



Joined: 31 Aug 2008
Posts: 36
Location: Hinamizawa
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 9:08 pm Reply with quote
Does anybody have the direct link to what CR is picking up for the winter season?
Back to top
View user's profile Send private message
Revolutionary



Joined: 27 May 2009
Posts: 601
Location: Too Far South
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 9:10 pm Reply with quote
Hm... well I can't see them on the site.

I will probably check out Durarara!! even though I haven't heard too many good things about it.

Still really hoping they can manage to get Nodame Cantabile Finale. It's the only anime I really need to see from this upcoming season, and I'd really like to watch it legally.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
einhorn303



Joined: 20 Nov 2006
Posts: 1180
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 9:32 pm Reply with quote
Ichigo069 wrote:
Does anybody have the direct link to what CR is picking up for the winter season?


There is no such page to link to yet. The only thing officially announced is Cobra: the Animation. The rest of the announcements are, according to Quarkboy (a CR translator) on the AnimeOnDVD forums, delayed. Mostly because of the holiday season holding up negotiations with the Japanese companies. We might not be seeing anything until January 4th or 5th or so.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Andrew Cunningham



Joined: 01 Feb 2006
Posts: 443
Location: Seattle
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 10:02 pm Reply with quote
Might as well make this case here:
Despite what the official website would lead you to believe, the correct title for the series is "Dulalala!!".
One of the main characters is a Dullahan; the title is a corruption of that word. Hopefully Crunchyroll's translators will notice this and correct the spelling of the title.
Back to top
View user's profile Send private message
Zalis116
Moderator


Joined: 31 Mar 2005
Posts: 6867
Location: Kazune City
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 10:07 pm Reply with quote
Andrew Cunningham wrote:
Might as well make this case here:
Despite what the official website would lead you to believe, the correct title for the series is "Dulalala!!".
One of the main characters is a Dullahan; the title is a corruption of that word. Hopefully Crunchyroll's translators will notice this and correct the spelling of the title.
Great, now we're going to see more of the "It's Horo not Holo!" types of fanwank.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Andrew Cunningham



Joined: 01 Feb 2006
Posts: 443
Location: Seattle
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 10:26 pm Reply with quote
Zalis116 wrote:
Great, now we're going to see more of the "It's Horo not Holo!" types of fanwank.


Oh, it gets worse. Main character's name is written as Certy on the back cover of the second volume, but Celty is an actual, if rare, name...the debate on that could be exhausting, so I ignored it.
Back to top
View user's profile Send private message
Egan Loo



Joined: 25 Feb 2005
Posts: 1319
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 10:37 pm Reply with quote
Andrew Cunningham wrote:
Might as well make this case here:
Despite what the official website would lead you to believe, the correct title for the series is "Dulalala!!".
One of the main characters is a Dullahan; the title is a corruption of that word. Hopefully Crunchyroll's translators will notice this and correct the spelling of the title.


On the other hand, Totoro is a corruption of the word "troll," but that doesn't necessarily mean that Totoro should be written as "Torolo." Macross is a wordplay on the words "macro-" and "Macbeth," but that doesn't necessarily mean that Macross should be written as "Macroth." Tekkonkinkreet is a corruption of tekkin concrete, but that doesn't necessarily mean that Tekkonkinkreet should be written as "Tecconkincrete."

By virtue of being corruptions, there isn't a limit on how far these proper nouns should be removed from their original name inspirations.
Back to top
View user's profile Send private message
vashfanatic



Joined: 16 Jun 2005
Posts: 3489
Location: Back stateside
PostPosted: Tue Dec 29, 2009 11:37 pm Reply with quote
Andrew Cunningham wrote:
Might as well make this case here:
Despite what the official website would lead you to believe, the correct title for the series is "Dulalala!!".
One of the main characters is a Dullahan; the title is a corruption of that word. Hopefully Crunchyroll's translators will notice this and correct the spelling of the title.


No no no, the correct title is Duɽaɽaɽa!! where ɽ is an apical postavelar flap which is neither an "r" nor an "l". Wink
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Kougeru



Joined: 13 May 2008
Posts: 5527
PostPosted: Wed Dec 30, 2009 12:46 am Reply with quote
Zalis116 wrote:
Andrew Cunningham wrote:
Might as well make this case here:
Despite what the official website would lead you to believe, the correct title for the series is "Dulalala!!".
One of the main characters is a Dullahan; the title is a corruption of that word. Hopefully Crunchyroll's translators will notice this and correct the spelling of the title.
Great, now we're going to see more of the "It's Horo not Holo!" types of fanwank.
Except the writer's actually put "Holo" on a scene in season 2...making it easy for everyone to know which is correct.

On topic, Crunchyroll really seems to like the ecchi anime
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address My Anime My Manga
Kougeru



Joined: 13 May 2008
Posts: 5527
PostPosted: Wed Dec 30, 2009 12:47 am Reply with quote
vashfanatic wrote:
If Crunchyroll gets Durarara!!, I will probably buy my first subscription.
You technically get 3 months free right now...not trying to advertise for a site i hate but.....http://www.crunchyroll.com/promo?src=broadcast_message
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2, 3, 4  Next
Page 1 of 4

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group