| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
|
lavmintrose
Joined: 13 Apr 2015
Posts: 90
|
 Posted: Thu Jun 11, 2015 11:09 am
|
 |
|
|
Okay, we have shota shorts now. Just about the only bishounen trope this series was missing. Nice.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Lee syaoran
Joined: 29 Sep 2014
Posts: 12
|
|
Posted: Thu Jun 11, 2015 11:48 am
|
|
|
|
I thought it was the Silver clan that Yashiro is the king of?
|
| Back to top |
|
|
|
Animechic420
Joined: 25 Sep 2012
Posts: 1727
Location: A Cave Filled With Riches
|
|
Posted: Thu Jun 11, 2015 11:50 am
|
|
|
|
Hmm. Maybe I outta watch K, now. I have absolutely no idea what this anime is about and know nothing about its characters. Guess I'm in for a real treat, huh?
|
| Back to top |
|
|
|
Stark700
Joined: 30 Jan 2012
Posts: 11762
Location: Earth
|
|
Posted: Thu Jun 11, 2015 12:14 pm
|
|
|
|
I might have to rewatch the movie again to reflect some of the events but I hope they can wrap up this season without question marks. The character designs in that visual looks decent.
|
| Back to top |
|
|
|
azabaro
 Subscriber
Joined: 06 Jul 2007
Posts: 251
|
|
Posted: Thu Jun 11, 2015 12:57 pm
|
|
|
| Lee syaoran wrote: | | I thought it was the Silver clan that Yashiro is the king of? |
The term used is "白銀" which is apparently pronounced "hakugin" and AFAICT is used to refer more directly to metallic/elemental silver (vs "銀", pronounced "gin" which also means silver but seems to be used less often to describe the metal and more often used to refer to money). The first character of "hakugin" is "白", which on its own means "white" and is pronounced "shiro". The overlap with the character's name may be influencing ANN's translation...
|
| Back to top |
|
|
|
Hameyadea
Joined: 23 Jun 2014
Posts: 3679
|
|
Posted: Thu Jun 11, 2015 12:59 pm
|
|
|
A news article about Kugimiya Rie joining the cast whilst the site's banner promoting Rakuen Tsuihō (in which she voiced the female lead). Coincidence? 
|
| Back to top |
|
|
|
|
fencer_x
Joined: 28 Jul 2011
Posts: 277
|
|
Posted: Thu Jun 11, 2015 7:45 pm
|
|
|
| azabaro wrote: |
| Lee syaoran wrote: | | I thought it was the Silver clan that Yashiro is the king of? |
The term used is "白銀" which is apparently pronounced "hakugin" and AFAICT is used to refer more directly to metallic/elemental silver (vs "銀", pronounced "gin" which also means silver but seems to be used less often to describe the metal and more often used to refer to money). The first character of "hakugin" is "白", which on its own means "white" and is pronounced "shiro". The overlap with the character's name may be influencing ANN's translation... |
Given that he's meant to balance out the GOLD King and he's always been referred to as the Silver King in the official translations (the Japanese DVDs have English subs already, so they know what word they want), ANN needs to adopt that title.
|
| Back to top |
|
|
|
Arklight
Joined: 15 Oct 2014
Posts: 85
|
|
Posted: Thu Jun 11, 2015 8:45 pm
|
|
|
|
Mikoto kinda looks like Kagami from Kuroko no Basuke...
|
| Back to top |
|
|
|
Ashen Phoenix
Joined: 21 Jun 2006
Posts: 2907
|
|
Posted: Tue Jun 16, 2015 7:55 pm
|
|
|
| Arklight wrote: | | Mikoto kinda looks like Kagami from Kuroko no Basuke... |
 Well that just made me happy.
I'm excited to see more members of the Green clan. Since the movie opened up some intriguing possibilities, I'm hoping season 2 can fully develop them and conclude with a satisfying ending, if that is indeed where the creators want to end it. I'm not gonna lie... I still want Mikoto back, even as I adore sweet Anna. *sniffle*
|
| Back to top |
|
|
|
|
