The Edit List
Tenchi Muyou OVA International Channel Episodes 7 - 14
by Kyle Pope,
Tenchi Muyou OVA Special: The Night Before the Carnival
1) Completely unedited.
Now this is more like it. Apparently the International Channel caught a little heat for cutting off the end of the previous episode. They not only ran this episode without edits to include the infamous Nurse Washuu and the Sperm Sample scene but they let it run in its entirety to include the English ED.
Tenchi Muyou OVA 08: Hello, Baby
1) Completely unedited.
They clipped the ED for time but otherwise it was all there.
Tenchi Muyou OVA 09: Sasami and Tsunami
1) Completely unedited.
Clipped ED again but otherwise unmolested.
Tenchi Muyou OVA 10: I Love Tenchi
1) Completely unedited.
Other than a mistake regarding where the episode started and the removal of the OP it was all there. Though they did shorten the ED as well but they had to in order to compensate for time lost to the mix-up at the beginning.
Tenchi Muyou OVA 11: Advent of the Goddess
1) Completely unedited.
That important scene that was deleted from the Toonami version is intact here. We get to see that monogram on Ryouko's butt.
Tenchi Muyou OVA 12: Zero Ryouko
1) Completely unedited.
They let it run a little long and deleted the ED but otherwise the episode was intact.
Tenchi Muyou OVA 13: Here Comes Jurai
1) Completely unedited.
They even gave Seiryu his old voice back. Unfortunately they did not include the short "Here Comes Jurai II" that followed and offered some insight into behind-the-scenes events. Nonethess the Tenchi Muyou OVA series has aired unedited (minus one mistake).
Tenchi Muyou Bangaihen: Galaxy Police Mihoshi's Space Adventure
1) Completely unedited.
Cartoon Network may have passed on this part of the Tenchi franchise but International Channel didn't. What is unusual is that they ran the subbed version even though a dubbed version exists. Unfortunately for time they cut of the end of the ED showing the Pretty Sammy mini-story.
Kyle Pope
1) Completely unedited.
Now this is more like it. Apparently the International Channel caught a little heat for cutting off the end of the previous episode. They not only ran this episode without edits to include the infamous Nurse Washuu and the Sperm Sample scene but they let it run in its entirety to include the English ED.
Tenchi Muyou OVA 08: Hello, Baby
1) Completely unedited.
They clipped the ED for time but otherwise it was all there.
Tenchi Muyou OVA 09: Sasami and Tsunami
1) Completely unedited.
Clipped ED again but otherwise unmolested.
Tenchi Muyou OVA 10: I Love Tenchi
1) Completely unedited.
Other than a mistake regarding where the episode started and the removal of the OP it was all there. Though they did shorten the ED as well but they had to in order to compensate for time lost to the mix-up at the beginning.
Tenchi Muyou OVA 11: Advent of the Goddess
1) Completely unedited.
That important scene that was deleted from the Toonami version is intact here. We get to see that monogram on Ryouko's butt.
Tenchi Muyou OVA 12: Zero Ryouko
1) Completely unedited.
They let it run a little long and deleted the ED but otherwise the episode was intact.
Tenchi Muyou OVA 13: Here Comes Jurai
1) Completely unedited.
They even gave Seiryu his old voice back. Unfortunately they did not include the short "Here Comes Jurai II" that followed and offered some insight into behind-the-scenes events. Nonethess the Tenchi Muyou OVA series has aired unedited (minus one mistake).
Tenchi Muyou Bangaihen: Galaxy Police Mihoshi's Space Adventure
1) Completely unedited.
Cartoon Network may have passed on this part of the Tenchi franchise but International Channel didn't. What is unusual is that they ran the subbed version even though a dubbed version exists. Unfortunately for time they cut of the end of the ED showing the Pretty Sammy mini-story.
Kyle Pope
bookmark/share with:
