Director: Masahiko Murata
Screenplay: Shou Aikawa
Storyboard: Ayumu Kotake (eps 3, 11) Masahiko Murata (5 episodeseps 1-2, 6, 9, 13 ) Nanako Sasaki (ep 4) Ryuichi Kimura (eps 5, 10) Seiji Mizushima (ep 8) Shigehito Takayanagi (ep 9) Shouji Saeki (ep 12) Yukina Hiiro (ep 7)
Episode Director: Ayumu Kotake (eps 3, 11) Masahiko Murata (eps 1-2, 9, 13) Nanako Sasaki (ep 4) Ryuichi Kimura (eps 5, 10) Shouji Saeki (eps 8, 12) Toshiaki Kanbara (ep 6) TSUDA Naokatsu (ep 6) Yukina Hiiro (ep 7)
Music: Norihito Sumitomo
Original creator: Yoshiichi Akahito
Character Design: Chikashi Kubota Kikuko Sadakata
Art director: Hiroki Matsumoto
Animation director: Chikashi Kubota (OP+Ep. 12) Hirokazu Kojima (ep 3) Hiromitsu Hagiwara (ep 9) Hitomi Hasegawa (ep 10) Katsuzo Hirata (ep 12) Keisuke Watanabe (eps 2, 13) Kikuko Sadakata (eps 1, 7) Koichi Kimura (ep 5) Masashi Yokoi (ep 8) Naoki Aisaka (ep 6) Ryozo Sugiyama (ep 4) Takehiro Hamatsu (ep 9) Yoshihiro Ujiie (ep 4) Yusuke Yoshigaki (ep 11)
Art design: Yohei Kodama
Sound director: Masafumi Mima
Director of Photography: Toyonori Yamada
Producer: Hiroyuki Yamaga Keiichi Kashiwada Nobuyuki Kurashige Tomoko Kawasaki Yasuhiro Takeda
2nd Key Animation: Aika Sakuramoto (ep 3) Asami Watanabe (Bee Train - Eps. 3, 5) Asuka Shinbo (Bee Train - Ep. 5) Ayumu Kotake (eps 3, 11, 13) Chiharu Sato (ep 4) Eri Ishikawa (ep 3) Eriko Murakami (eps 4, 9) Fusako Masano (ep 3) Hiroaki Tomita (ep 3) Hiroki Iwamura (ep 13) Hiromi Taniguchi (ep 4) Hiroshi Tatezaki (ep 4) Kaori Aisaka (ep 9) Kaori Yamamoto (ep 3) Kayoko Ishikawa (eps 2-3) Kenrō Tokuda (ep 3) Kyoko Ishida (Bee Train - Ep. 5) Mutsumi Sasaki (ep 3) Naoko Koyama (eps 3, 7) Noriko Tsutsumiya (Bee Train - Ep. 5) Noriko Yata (ep 4) Nozomu Goto (ep 13) Ryozo Sugiyama (ep 9) Shino Ikeda (ep 8) Shinobu Ookawachi (ep 3) Shota Ibata (ep 12) Shouichi Funaki (ep 8) Shouko Nishigaki (ep 1) Takayuki Kidou (ep 7) Tatsumi Fujii (ep 2) Tomofumi Nagura (ep 1) Tomohito Matsuhiro (ep 3) Tomoko Ito (ep 2) Toshiharu Kumaoka (ep 9) Yoko Tsubaki (ep 3) Yosuke Imakubo (ep 9) Yukio Araie (ep 3) Yusuke Yoshigaki (ep 11)
Action Director: Naoki Aisaka (eps 4, 9)
Animation Check: Aya Yamamoto Hirofumi Ogata Yasuto Murata Yoshihiro Hiramine
Assistant Animation Director: Ryozo Sugiyama (ep 9)
Assistant Editor: Daisuke Hiraki (Assez Finaud Fabric)
Background Art: Akiko Kikuchi (Studio Easter - Eps. 4, 7) Akiko Manabe (Studio Easter - Ep. 3, 5, 7-13) Asami Saito (Studio Easter - Ep. 6) Azusa Kakoi (Totonyan - Ep. 5) Eiko Hamada (Studio Easter - Ep. 2-4, 7, 10) Etsuko Abe (Studio Easter - Eps. 2, 8, 10) Haruka Katou (Studio Easter - Eps. 3, 4) Hiroki Matsumoto (Studio Easter - Eps. 1, 5) Hiroshi Kato (Totonyan - Ep. 5) Hirotsugu Kakoi (Totonyan - Ep. 5) Ikuko Tsukidate (Production AI - Ep. 12) Isao Minegishi (Studio Easter - Eps. 3, 4, 7) Junichi Higashi (Studio Easter - Ep. 1) Junko Yokoi (Studio Easter - Ep. 2) Kayoko Haruhara (Studio Easter - Eps. 6-13) Kayoko Ishihara (Studio Easter - Ep. 2) Kazue Yamaguchi (Studio Easter - Ep 4, 7-10, 12) Kiwami Hatta (Studio Tenjin - Eps. 3, 5) Kouji Eitou (Studio Easter - Ep. 6) Masato Miyake (Studio Easter - Ep. 1) Mayuko Nakagawa (Studio Easter - Eps. 5, 10) Miho Sugiura (Studio Easter - Ep. 6) Misuzu Noma (Studio Easter - Ep. 6) Noriko Moroguma (Studio Tenjin - Eps. 3, 5) Rie Kikuchi (Studio Easter - Eps. 9, 10) Risa Wakabayashi (Studio Easter - Ep 1-3, 8-10) Sachie Endou (Studio Easter - Eps. 4, 7-13) Shin Okui (Studio Easter - Eps. 5, 9, 12) Sho Nakahara (Production AI - Ep. 12) Takafumi Suzuki (Studio Easter-Ep.1-3,7,8,11-13) Takamasa Honma (Studio Easter - Eps. 4, 7-13) Tomoya Asami (Studio Easter - Eps. 3, 4, 6) Toshie Honda (Studio Easter - Ep. 6) Yasunori Hishinuma (Production AI - Ep. 12) Yasutada Kato (Studio Easter - Ep. 1) Yayoi Okashiwa (Studio Easter - Ep. 10) Yoshiko Kuroda (Studio Tenjin - Eps. 3, 5) Yoshishige Eguchi (Studio Easter - Ep. 10) Yuki Ikeda (Studio Easter - Ep. 1) Yuki Ishii (Studio Tenjin - Eps. 3, 5) Yuki Maeda (Studio Easter - Ep. 6) Yukihiro Watanabe (Studio Easter - Eps. 1, 4, 9) Yukiko Ogawa (Production AI - Ep. 12)
Color design: Yumi Aburatani
Cooperation: Akihito Matsubara Taketo Muroichi (Chorus) Yoshikazu Kuretani (AT-X)
Editing: Takeshi Seyama
Finish Animation: Ayako Kurome (Studio L - Ep. 7) Chiaki Numata (Studio L - Eps. 5, 12) Haremi Miyagawa (Studio L - Eps. 4, 9) Haruka Saijou (Studio L - Ep. 3) Hiroshi Moriwaki (Studio L - Ep. 3) Hiroshi Tanihata (ep 6) Jun Ono (Studio L - Eps. 1,3,5,7,10-13) Maiko Kawasaki (Studio L - Ep. 1) Maki Kokubo (Studio L - Eps. 5, 7) Makiko Hira (Studio L - Eps. 10-13) Makoto Tsumashika (Studio L - Eps. 10-13) Michiko Kado (Studio L - Eps. 1, 5, 7) Mika Tanba (Studio L - Eps. 1, 3, 10-12) Risa Mimura (Studio L - Ep 1, 3, 10, 11, 13) Ryou Kimura (Asahi Production - Ep. 4) Shizumi Sakai (Studio L - Eps. 1,3,7,10,12,13) Yoko Suzuki (Studio L - Eps. 5, 7) Youko Tomaru (Studio L - Ep. 5) Yukie Imamura (Studio L - Ep. 13)
Finish Check: Asako Ohashi Haremi Miyagawa (assistant) Harumi Takahoshi (assistant) Hiroshi Tanihata Satoshi Takezawa Takao Kanakubo (assistant) Yumi Aburatani
In-Between Animation: Asuka Ōta (Feel - Eps. 4, 6, 9) Aya Yamamoto (Feel - Eps. 4, 6) Emi Kawano (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Fusae Morita (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Hirofumi Ogata (Feel - Eps. 4, 9) Jiemon Futsuzawa (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Kana Harufuji (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Katsuhiko Yuma (GAINAX - Eps. 1, 2) Kayoko Ishikawa (GAINAX - Ep. 1) Keiko Mori (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Kimiaki Hoshi (Feel - Eps. 4, 6, 9) Masahiro Iwasaki (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Masaru Sakamoto (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Naoko Koyama (GAINAX - Ep. 1) Natsuki Yokoyama (GAINAX - Ep. 1) Saori Tagashira (Feel - Eps. 4, 6, 9) Satomi Kamada (Feel - Eps. 4, 6, 9) Shōta Mitsumiya (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Shūkichi Nomiyama (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Tatsuya Inoue (Feel - Eps. 4, 6, 9) Tomoko Sugidomari (GAINAX - Eps. 1-3,5,7,8,10-13) Yoshihiro Hiramine (Feel - Eps. 6, 9) Yūki Morishita (Feel - Eps. 4, 6, 9) Yūya Watanabe (Feel - Ep. 9)
Key Animation: Akemi Hayashi (OP) Asuka Hayashi (eps 3, 10) Ato Nonaka (ep 9) Atsuko Yamazaki (ep 9) Atsushi Nishikiori (OP) Atsushi Sato (eps 4, 6, 9, 13) Aya Nagumo (ep 9) Chikashi Kubota (OP+Ep. 12) Chisato Kawaguchi (ep 2) Chizuru Kobayashi (ep 10) Dai Fukuyama (ep 9) Eiichi Endo (ep 4) Emiko Matsuno (ep 4) Fusako Masano (eps 1, 5, 7, 12) Genichiro Kondo (ep 3) Gou Suzuki (ep 4) Hanako Enomoto (eps 1, 7, 11) Haruka Tanaka (eps 5, 12) Hiroaki Tomita (ep 5) Hirokazu Kojima (eps 7, 12) Hiroko Shigezono (ep 5) Hiromi Taniguchi (6 episodeseps 1-3, 7, 10, 12 ) Hiroshi Tatezaki (eps 6, 9) Hirotaka Nii (ep 2) Hiroyuki Imaishi (OP+Ep. 5) Hitomi Hasegawa (OP+Ep. 10) Ikuko Matsushita (ep 5) Ikurou Kuwana (OP+Ep. 12) Isao Hayashi (ep 7) Junko Yoshigai (eps 7, 11) Kasumi Wada (ep 4) Katsuyuki Tamura (ep 5) Katsuzo Hirata (ep 12) Kayoko Ishikawa (eps 8, 12) Kazuya Hirata (eps 2-3, 8, 11) Kei Ajiki (ep 1) Keiichirou Honjou (ep 3) Keiji Nakamura (ep 6) Keiko Ichihara (ep 9) Keisuke Watanabe (OP+Eps. 1, 2, 8) Kenichi Watanabe (ep 5) Kenichirou Yamamoto (ep 2) Kenji Kuroyanagi (eps 4, 9) Kenrō Tokuda (8 episodeseps 1-2, 5, 7, 10-13 ) Kikuko Sadakata (ep 11) Koichi Kikuta (ep 1) Koichi Kimura (OP+Ep. 1) Kōsuke Uto (ep 9) Kouichiro Kawano (eps 1, 11) Kyoko Sugiyama (eps 2, 5) Mai Otsuka (ep 1) Maki Murakami (ep 5) Masahiko Murata (eps 6, 9) Masaru Kawashima (ep 4) Masashi Yokoi (OP+Eps. 1, 2, 8, 13) Masato Onoda (eps 1, 3, 7, 12) Masayuki Uchiyama (ep 8) Miki Yoshimoto (eps 3, 8, 11) Mitsushi Kasano (eps 2, 8) Momoko Kawai (eps 3, 5, 10-11) Motoaki Satou (eps 4, 13) Mutsumi Sasaki (ep 10) Naoki Aisaka (eps 6, 9) Naoko Koyama (eps 8, 12) Naoya Horikawa (ep 3) Natsuki Yokoyama (eps 8, 12) Noriko Yata (ep 6) Nozomu Goto (eps 1, 7, 11) Rie Hirakawa (eps 5, 11) Ryota Hayazu (OP+Eps. 1, 2, 5, 7, 12) Ryouji Masuyama (eps 1, 5, 12) Ryozo Sugiyama (ep 13) Sadafumi Hiramatsu (ep 1) Saori Kasai (ep 9) Satomi Igarashi (ep 9) Satoshi Harayama (ep 8) Satoshi Yamaguchi (eps 7, 12) Sayaka Takase (ep 10) Seiko Asai (ep 1) Shingo Natsume (ep 11) Shinichi Tatsuta (5 episodeseps 4, 6, 9-10, 13 ) Shino Ikeda (ep 2) Shinobu Ookawachi (ep 11) Shintarou Douge (eps 3, 11) Shizuo Kawai (ep 4) Shota Ibata (eps 2, 8) Shouichi Funaki (ep 2) Shouji Saeki (ep 12) Shouko Nishigaki (OP+Eps. 7, 10, 11) Soji Ninomiya (eps 1, 8) Suzuko Kobayashi (ep 6) Takao Arakeyama (eps 4, 6) Takashi Maruyama (ep 4) Takashi Mukouda (ep 11) Takayoshi Hashimoto (ep 9) Takayuki Kidou (eps 2-3, 8) Takehiro Hamatsu (ep 13) Takenori Tsuguma (ep 4) Takeshi Kusaka (ep 2) Takeshi Miyamoto (eps 6, 9) Tatsumi Fujii (eps 5, 10) Teruaki Tokumaru (eps 6, 9) Tetsu Amemiya (eps 1, 8, 12) Tetsuya Hasegawa (eps 8, 12) Tomoaki Sakiyama (eps 5, 10) Tomofumi Nagura (ED+Eps. 3, 7, 11) Tomohito Taira (eps 2-3, 11) Toshiharu Sugie (eps 1, 7, 11) Tsubasa Shimizu (6 episodeseps 3, 5, 8, 10, 12-13 ) Wakako Shigemoto (5 episodeseps 2, 6, 9-10, 13 ) Yoh Yoshinari (OP) Yoshihiro Ujiie (eps 6, 9) Yoshimi Itatsu (OP) Yosuke Sotoyama (eps 5, 10) Yuichiro Yamada (ep 9) Yuji Miyashita (ep 1) Yuka Seriguchi (eps 1, 3, 7) Yuka Shibata (OP+Ep. 12) Yukio Araie (ep 9) Yūko Hineno (ep 2) Yūko Kanai (eps 4, 6, 9, 13) Yumi Shimizu (ep 9) Yusuke Yoshigaki (OP+Eps. 7, 10) Yūta Hirai (ep 3) Yūta Kiso (ep 5) Yuu Yonezawa (ep 7) Yuusuke Tanaka (ep 1)
Mecha Animation Director: Katsuyuki Tamura (ep 5)
Mecha Prop Design: Katsuyuki Tamura
Photography: Atsuko Okui (Assez Finaud Fabric) Atsuko Shibata (Assez Finaud Fabric) Daisuke Okumura (GAINAX Photography Dept.) Isamu Furuichi (Assez Finaud Fabric) Kanae Ouchi (Assez Finaud Fabric) Kaneko Fujimaki (Assez Finaud Fabric) Keiko Kumakawa (GAINAX Photography Dept.) Ken Matsuda (Assez Finaud Fabric) Masahiro Soga (Assez Finaud Fabric) Masato Horie (Assez Finaud Fabric) Mika Etou (Assez Finaud Fabric) Rieko Koike (Assez Finaud Fabric) Takahiro Hondai (Assez Finaud Fabric) Tomohiko Komiya (BONES Photography Dept.) Yasunao Kondo (Assez Finaud Fabric) Yoshiyuki Anzai (Assez Finaud Fabric) Yukiko Nagase (GAINAX Photography Dept.)
Photography Chief: Fumihiko Morohashi Takeshi Kuchiba
Planning: Atsushi Moriyama Hiroshi Taguchi Yasuhiro Takeda
Planning Assistance: Kazuhide Shimizu Takeshi Matsuzaki
Production Advancement: Hayato Tanaka (eps 5, 10) Hiroshi Seko (eps 1, 7, 11) Kazutaka Konishi (ep 6) Ryōta Kiyohara (eps 2, 8, 12) Takamune Yamazaki (ep 9) Taku Onodera (ep 13) Tomoyuki Yasuki (ep 4) Yumiko Mori (ep 3)
Production Desk: Emi Adachi (assistance) Keisuke Yoshida Yûichi Takahashi
Production producer: Makoto Takigasaki Naoko Shiraishi
Prop Design: Ryozo Sugiyama
Publicity: Natsumi Masuda (King Records) Yoshio Manabe (GAINAX)
Recording: Makoto Uchida
Recording Assistant: Hideyuki Hachisuga (Aoi Studio) Hiromi Yamaguchi (Tricycle Studio)
Setting Production: Taku Onodera
Shikabane Design: Hirokazu Kojima
Sound Effects: Masafumi Watanabe (Sound Box - assistant) Shizuo Kurahashi
Sound Production: Kyōko Tsutamura Yōsuke Kanai
Special Effects: Naomasa Fukuda
Theme Song Arrangement: KATSU Norihito Sumitomo (ED 2)
Theme Song Composition: atsuko KATSU Norihito Sumitomo (ED 2)
Theme Song Lyrics: atsuko Natsumi Tadano (ED 2)
Theme Song Performance: Angela Mayumi Iizuka (ED 2)
Video Editing: Saori Tadokoro Shiho Okamoto
| | Keiji Fujiwara as Keisei Tagami Nana Akiyama as Makina Hoshimura Tatsuya Hosome as Ouri Kagami
Chika Fujimura as Hokuto (Shichisei) Fuyuka Oura as Mizuki Inuhiko Hidenori Nakamura as Sougen Takamine Kiyotaka Furushima as Rinsen Shirae Masayuki Shouji as Sumitori Michi Niino as Ena (Shichisei) Miki Maruyama as Nozomi Kasuga Mitsuru Miyamoto as Akasha Shishidou Nobutoshi Canna as Honda Takaya Hashi as Isaka (Shichisei) Tooru Nara as Hiroshige Ushijima Toru Ohkawa as Hazama (Shichisei) Yui Horie as Riko Yuuki Hayashi as Kowaku (Shichisei)
Aoi Yūki as Akira Too'oka Chisa Horii as Hikaru's Mother (ep 2) Chise Nakamura as Itsuki Yamagami Junichi Suwabe as Sadahiro Mibu Kazuya Nakai as Hagino (ep 1) Kimiko Koyama as Yodomoe Hikaru (ep 2) Kiyotaka Kojima as Yodomoe Hikaru (Shikabane) (ep 2) Mayumi Iizuka as Kun Osaki (ep 4) Mika Kikuchi as Saki Amase Mina Kobayashi as Female Announcer (ep 2) Mitsuki Saiga as Shinze Kamiu (ep 10) Saeko Chiba as Rika Aragami Susumu Chiba as Mitsuyoshi (eps 7-8) Tetsu Inada as Hikaru's Father (ep 2) Tokuyoshi Kawashima as Takamasa Sougi Tomokazu Sugita as Shuuji Isaki Tomomi Hayashi as Girl (ep 2) Tsuyoshi Aoki as Monk at Funeral (ep 2) Yui Horie as Black Cat Kamika Todoroki Yuka Hirata as Minai Ruo Yuka Nagayoshi as Female Reporter (ep 2) Yuki Kodaira as Shouta Yumiko Kobayashi as Ouri (childhood) (ep 9) |