Attack No. 1 (TV)

Unfortunately, due to abuse, anonymous error reports are no longer accepted. You must login in order to submit an error report.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

© Chikako Urano • TMS 


 
[ adapted from Attack No. 1 (manga) ]

Alternative title:
La Ilusion de Triunfar (Spanish) 
La panda de Julia (Spanish) 
Les Attaquantes (French) 
Mila Superstar (German) 
Mimì e la nazionale di pallavolo (Italian) 
Quella magnifica dozzina (Italian) 
アタックNo. 1 (Japanese) 
Genres: drama 
Themes: sports 
Objectionable content: Mild 
Plot Summary: Kozue is a high school girl and an enthusiastic volleyball player. Her dream is to play on the Japanese national volleyball team. Over the course of the series she makes it from the school district league up to the Japanese volleyball finals, step by step until the international volleyball championship. But the faster and higher Kozue climbs, the more she is confronted with the dark side of success: too-high expectations, self-conceit, and envy. 
User Ratings: 46 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 4 votes (sub:3, others:1
1 Italian dubbed
)
 Excellent: 3 votes (raw:1, others:2
1 Italian dubbed
1 German dubbed
)
 Very good: 10 votes (sub:3, ?:1, raw:1, dub:1, others:4
3 German dubbed
1 Spanish dubbed
)
 Good: 6 votes (sub:2, ?:1, others:3
2 Italian dubbed
1 German dubbed
)
 Decent: 9 votes (sub:2, dub:1, others:6
4 German dubbed
2 Italian dubbed
)
 So-so: 9 votes (sub:3, ?:1, others:5
2 German dubbed
1 German edited dub
1 Italian dubbed
1 French dubbed
)
 Not really good: 2 votes (others:2
1 German dubbed
1 Italian dubbed
)
 Weak: -
 Bad: 3 votes (sub:1, dub:1, raw:1)
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 126 users, rank: #3201 (of 6009)
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 6.565 (Good−), std. dev.: 2.0179, rank: #3316 (of 6002)
Weighted mean: 6.434 (Decent+), rank: #3535 (of 6002) (seen all: 6.69 / seen some: 6.37 / won't finish: 4.95)
Bayesian estimate: 6.662 (Good−), rank: #2795 (of 4564)
Running time: half hour per episode 
Number of episodes: 104 
Episode titles: We have 104
Vintage:
1969-12-07 to 1971-11-28 
1988-09-05 (France) 
1991-01-01 (Spain, Telecinco) 
1993-10-26 to 1994-03-18 (Germany) 
Opening Theme:
#1: "Attack No.1" by Kurumi Kobato (eps 1-5) 
#2: "Attack No.1" by Kumiko Ousugi (eps 6-104) 
Ending Theme:
"BAN-BO-BAN" by Kaoko Ishu 
News: Show:
Other articles: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Music: Takeo Watanabe 
Original creator: Chikako Urano 
Character Design:
Eiichi Nakamura 
Ruyoshi Takeuchi 
Art Director:
Hisao Fukuda 
Jun Ikeda 
Animation: Shingo Araki 
Theme Song Performance:
Kaoko Ishu (ED) 
Kumiko Ohsugi (OP2) 
Kurumi Kobato (OP1) 
Eiko Masuyama as Midori Hayakawa 
Kurumi Kobato as Kozue Ayuhara 
Masahiko Murase as Daigou Inokuma 

Ayaka Morita as Mari Ishimatsu 
Eiko Masuyama as Sherenina 
Katsuji Mori as Jiro Yujima 
Keiko Yamamoto as Kaoru Yanagizawa 
Masako Ebisu as Ryouko Kakinouchi 
Reiko Mutoh as Michiru Sanjou 
Youko Kuri as Miyuki Oonuma 

Arisa Takahashi as Chitose Baba 
Eiko Masuyama as
Kyouko Makimura 
Yoshimura 
Hiroko Mori as Haruko Shimizu 
Katsuji Mori as
Narration 
Ryuuji 
Tsutomu Ichinose 
Kazuko Sawada as "Naka" Nakazawa 
Maki Kubota as Junko Nakahara 
Masako Sugaya as Yoshiko Katori 
Michiko Nomura as Yumiko Mihara 
Noriko Ohara as Cathy 
Ruria Nakamura as Izumi Suga 
Shuusei Nakamura as Coach Hongo 
Takuji Fukae as Satoshi Matsumoto 
Tohru Furuya as boy 

Japanese companies
Animation Assistance: Oh! Production 
Production: Tokyo Movie Shinsha 
French staff
French cast
Theme Song Performance: Bernard Minet 
Catherine Privat as Marina Tissot(Midori Hayakawa) 
Eric Chevallier as Karim Taylor(Hongo) 
Joelle Guigui as Alice Lequere(Kozue Ayuhara) 

Anneliese Fromont as
Fanny Fontanelle(Katsura Yagizawa) 
Nadia(Voljinskaya) 
Sandrine(Shirakawa) 
Yvette(Yoshimura) 
Barbara Tissier as
Karine Fontanelle(Kaori Yagisawa) 
Nelly(Yuri Izumi) 
Patricia(Nakazawa) 
Sonia(Sherenina) 
Valérie(Michiru Sanjoo) 
Catherine Privat as
Melle Ashley(Shimizu) 
Sylvie Santini(Ryoko Kakinouchi) 
Pierre Fromont as
Michel(Mitamura) 
Régis Rivière(Daigo Inokuma) 
Véronique Rivière as
Camille(Kashiwagi) 
Claudine(Tomo Arai) 
Monica(Miyuki Onuma) 
Nathalie Fontanelle(Shizuka Yagizawa) 
Virginie Ogouz as
Mitsy(Katori Yoshiko) 
Noriko(Fukunda) 
Wendy(Katsuragi) 

Agnès Gribe as
Marina(voix de remplacement) 
Mère de Nelly 
Anneliese Fromont as
Aline(Ishikawa) 
Cathy 
Gaï 
Ingrid(Kudo ; 2ème voix) 
Isabelle(Ikizaki ; 2ème voix) 
Johnny 
Manumba 
Peggy(Deko) 
Barbara Tissier as
Deborah(Ohara) 
Florence(Nagaya) 
Gladys(Ishimatsu) 
Magalie(Toko) 
Suzy 
Catherine Privat as
Cathia(Oki ; 1ère voix) 
Isabelle(Ikizaki ; 1ère voix) 
Tania(Takaichi) 
Joelle Guigui as
Ingrid(Kudo ; 1ère voix) 
Rachel(Mihara) 
Pierre Fromont as
Commentateur 
Directeur 
Père d'Alice 
Père de Marina 
Véronique Rivière as
Eva Grangier(Matsumoto) 
Jessica 
Melle Vasselot(Nakashima) 
Mère d'Alice 
Nora(Osawa ; 1ère voix) 
Virginie Ogouz as
Cathia(Oki ; 2ème voix) 
Celine(Kitami) 
Christelle(Ikinda) 
Delphine(Yukiko) 
Jody(Meshima) 
Nora(Osawa ; 2ème voix) 
Virginie 

French companies
Broadcaster:
AB Cartoons 
Mangas 
TF1 (from 5 September 1988) 
Dubbing: Dovidis 
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director: Lucía Esteban (Spain dub) 
Translation: Alessandra Moura (Spain redub) 

Theme Song Lyrics: María Monsonís (Spain dub) 
Theme Song Performance: Sol Pilas (Spain dub) 
Diana Torres as Katia(Spain dub - new dub) 
Pilar Santigosa as Julia Jara(Spain dub) 

Claudio Serrano as Ignacio(Spain dub) 
Mayte Tajadura as Elena Jaka(Spain dub) 

Alicia Sáinz De La Maza as Maria(Spain dub) 
Carlos Revilla as Subdirector(Spain dub) 
Eva Díez as Alicia(Spain dub) 
Francisco Andrés Valdivia as Padre de Julia(Spain dub) 
Gemma Martín as Professora Natalia(Spain dub) 
Isacha Mengíbar as Elisa(Spain dub) 
Juan Antonio García Sáinz as Raul(spain dub) 
Valle Acebrón as Sandra(Spain dub) 

Mar Sánchez Gatell(Spain dub) 
Spanish companies
Broadcaster:
Canal 2 Andalucia (Spain - new dub) 
Canal 53 Madrid (Spain - new dub) 
Tele 5 Spain 
Telecinco (Spain) 
Telemadrid (Spain - new dub) 
Dubbing: Abaira (Madrid - Spain dub) 
Dubbing Studio: Arait Multimedia (Spain - new dub) 
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director:
Donatella Fanfani (2nd ed.) 
Giovanni Brusatori (1st ed.) 
Maresa Ward (1st ed.) 

Theme Song Performance:
Cristina D'Avena (2nd ed.) 
Georgia Lepore (1st ed.) 
Lene Lovich (local broadcasting) 
Alessandra Karpoff as Nakazawa(2nd edition) 
Beatrice Margiotti as Mimi' Ayuhara(2nd part of first edition) 
Debora Magnaghi as Osuyama(2nd edition) 
Elisabetta Spinelli as Yamamoto(2nd edition) 
Federica Valenti as Mimi' Ayuhara(2nd edition) 
Laura Boccanera as Mimi' Ayuhara 
Maura Marenghi as Shimizu(2nd edition) 

Cinzia Massironi as Zia(2nd edition) 
Donatella Fanfani as Narratrice(2nd edition) 
Patrizio Prata as Sutomo(2nd edition) 
Roberta Gallina as Nicoletta(2nd edition) 

Alessio Cigliano as Jiro 
Andrea Ward as Sutomo 
Bruno Cattaneo as Daigo Inokuma 
Francesca Rossiello as Midori(2nd part of first edition) 
Gabriella Andreini as Midori 
Lara Parmiani as Midori(2nd edition) 
Luca Ward as Hongo 
Marco Balzarotti as Hongo(2nd edition) 
Marco Bonetti as Hongo(2nd part of first edition) 
Mariella Furgiuele as
Osuyama 
Shimizu 
Yamamoto 
Rosalinda Galli as Nazakawa 

Adriana Libretti(2nd edition) 
Anna Bonel(2nd edition) 
Diego Sabre(2nd edition) 
Milena Hirsch(2nd edition) 
Vittorio Bestoso(2nd edition) 
Italian companies
Broadcaster:
Canale 5 (from 1995) 
Euro TV (from 1981; eps 1-26) 
Italia 1 (from 1983, 2nd ed. from 1995) 
La 7 Cartapiu (from May 2007) 
Man-Ga (from 25 January 2011) 
Nickelodeon Italia (from April 2008) 
Rai Gulp (from 14 February 2010) 
Rete 4 
TMC 
Dubbing:
CRC (1st ed.) 
DENEB FILM - Milano (2nd ed.) 
Fono Roma (1st ed.) 
Play World Film (1st ed.) 
German staff
German cast
(none)
Daniela Reidies as Mila 

Brigitte Bottrich as
Fukunda 
Kiyama 
Sanyo 
Christian Stark as Ryuji 
Kai Henrik Moeller as Herr Hongo 
Katja Seker as Kashiwagi 
Kerstin Draeger as
Frau Ohara 
Onuma 
Marek Erhardt as Tsutomu 
Marek Harloff as Yushima 
Margit Strassburger as Ikizaki 
Maria Bachmann as Nakazawa 
Marion Elskis as Yonyoko 
Marion von Stengel as Midori 
Reinhilt Schneider as
Kudo 
Yoko 
Saskia Weckler as Akizuki 
Simone Seidenberg as Higaki 
Sygun Liewald as
Kyoko Makimura 
Makimura 
Meshima 
Tina Eschmann as
Katsuragi 
Shimamoto 
Yukiko 
Traudl Sperber as Kaori 
German companies
Broadcaster:
ORF 1 
RTL2 
Tele 5 
Distributor: KSM 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology