Calimero (TV 2/1992)

Unfortunately, due to abuse, anonymous error reports are no longer accepted. You must login in order to submit an error report.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

Alternative title:
Calimero en zijn vrienden (Dutch) 
Caliméro et ses amis (French) 
Caliméro et Valériano (French) 
Calimero y Valeriano (Spanish) 
カリメロ (Japanese) 
User Ratings: 20 ratings have been given [details]
 Masterpiece: -
 Excellent: 1 vote (others:1
1 Dutch dubbed
 Very good: -
 Good: 5 votes (sub:3, others:2
1 German dubbed
1 Dutch dubbed
 Decent: 7 votes (dub:2, ?:1, sub:1, others:3
1 Arabic dubbed
1 Spanish edited dub
1 Italian dubbed
 So-so: 6 votes (dub:1, others:5
2 German dubbed
1 Arabic dubbed
1 Spanish dubbed
1 Italian dubbed
 Not really good: -
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 96 users, rank: #3788 (of 6493)
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 5.850 (Decent), std. dev.: 1.4925, rank: #5032 (of 6492)
Weighted mean: 5.810 (Decent−), rank: #5138 (of 6492) (seen all: 6.34 / seen some: 5.31)
Bayesian estimate: 6.453 (Decent+), rank: #3531 (of 4944)
Running time: half hour per episode 
Number of episodes: 52 
Episode titles: We have 52
Vintage: 1992-10-15 to 1993-09-09 
Opening Theme:
"Nee! Calimero" by Raspberry 
Ending Theme:
"Koi ni Ki o Tsukete" by Raspberry 
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Tsuneo Tominaga 
Episode Director: Shigeru Ueda 
Original creator:
Nina Pagot 
Nino Pagot 
Director of Photography: Sadafumi Sano 

Ending Animation: Yuka Kudo 
Key Animation: Satoru Utsunomiya 
Opening Animation: Kazuaki Moori 
Theme Song Arrangement: Hiromoto Tobisawa (OP, ED) 
Shinobu Adachi as Calimero 

Akemi Okamura as Priscilla 

Akimasa Ohmori as Buta 
Hiroko Kasahara as Rosita 
Natsumi Sasaki as Susy 
Japanese companies
Toei Animation 
French staff
French cast
Arlette Thomas as Caliméro 

Barbara Tissier as Priscillia 
Dolly Vanden as Valériano 

Arlette Thomas as Mère de Caliméro 
Emmanuelle Pailly as Rosalie 
Francis Lax as Pierrot 
Henri Poirier as
Maître Hibou 
Père de Caliméro 
Valérie Siclay as Susy 

French companies
Teletoon France 
TF1 (1996) 
Dubbing Studio: SOFI 
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director: Azucena Díaz (Spain dub) 
Translation: Agustin Farran (Spain dub) 

Adaptation: Azucena Díaz (Spain dub) 
Marta Covas as Valeriano (Spain dub) 
Roser Aldabó as Calimero (Spain dub) 

Carmen Calvell as Priscila (Spain dub) 

Antonio Pujós as Piero (Spain dub) 
Azucena Díaz as Susy (Spain dub) 
Julia Chalmeta as Rosita (Spain dub) 

Ana María Camps (Spain dub) 
Antonio Pujós (Spain dub) 
Azucena Díaz (Spain dub) 
Carlos Di Blasi (Spain dub) 
Carmen Calvell (Spain dub) 
Francisco Alborch (Spain dub) 
Jordi Vila (Spain dub) 
Meritxell Ané (Spain dub) 
Ramón Rocabayera (Spain dub) 
Vicente Gil (Spain dub) 
Spanish companies
Distributor: Motion Pictures (Spain) 
Dubbing Studio: Dubbing Films (Barcelona ; Spain dub) 
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Federico Danti 
Translation: Cristina Capuozzo 

Dialogues: Benedetta Brugia 
Synchronization: Giancarlo Martino 
Theme Song Performance: Cristina D'Avena 
Transcription: Tiziano Pellegris 
Elda Olivieri as Priscilla 
Ignazio Colnaghi as Calimero 
Leda Celani as Cesira 

Alessandra Karpoff as Audrey 
Alfredo Danti as Director 
Carlo Bonomi as Mr. Paperazzi 
Daniela Fava as Ernesto 
Gianni Quillico as Giobatta 
Graziella Porta as Mrs. Paperazzi 
Patrizia Scianca as Martino 
Sante Calogero as Piero 
Italian companies
Boomerang (from 31 October 2005) 
Canale 5 (from 1996) 
Italia 1 
Rete 4 (from 1996) 
Dubbing: DENEB FILM - Milano 

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology