Cat's Eye (TV)

Unfortunately, due to abuse, anonymous error reports are no longer accepted. You must login in order to submit an error report.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

Go back to Cat's Eye main page | sort by edited episode number

Note: We are NOT a download site! None of these episodes are available for download!

Episode titles:
1983-07-11 
1.
You're a sexy thief 
君はセクシーな泥棒  
kimi wa sekushī na dorobō 
Season One 
2007-06-07
1.
You're a Sexy Thief 
ImaginAsian TV Broadcast 
1983-07-18 
2.
Welcome to the police station 
ようこそ警察へ 
yōkoso keisatsu e 
2007-06-08
2.
Welcome to the Police Station 
1983-07-25 
3.
Watch the troublesome devil 
うるさい小悪魔にご用心 
urusai koakuma ni go-yōjin 
2007-06-11
3.
Watch the Troublesome Devil 
1983-08-01 
4.
Paris-like aggressor 
挑戦者(チャレンジャー)はパリの匂い 
charenjā ni pari no nioi 
2007-06-12
4.
Paris-Like Aggressor 
1983-08-08 
5.
Night flying with dangerous perfume 
夜間飛行は危険な香り 
yakan hikō wa kiken na kaori 
2007-06-13
5.
Night Flying With Dangerous Perfume 
1983-08-15 
6.
Feels like love -- a little bit 
ちょっとだけ恋人気分 
chotto dake koibito kibun 
2007-06-14
6.
Feels Like Love, a Little Bit 
1983-08-22 
7.
Splendid love message 
ラブサインは華やかに 
rabusain wa hanayaka ni 
2007-06-15
7.
Splendid Love Message 
1983-08-29 
8.
Distant Dodochino 
遥かなるトットチーノ 
harukana doddochīno 
2007-06-18
8.
Distant Dodochino 
1983-09-05 
9.
Bizarre track, thief chases police 
とってもおかしな大追跡 
tottemo okashi na daitsuiseki 
2007-06-19
9.
Bizarre Track, Thief Chases Police 
1983-09-12 
10.
Do you like dog food? 
doggu fūdo wa o-suki 
ドッグフードはお好き 
2007-06-20
10.
Do You Like Dog Food? 
1983-09-19 
11.
American dangerous temptation 
amerika no kiken na yūwaku 
アメリカの危険な誘惑 
2007-07-05
11.
Dangerous American Temptation 
1983-10-03 
12.
European gorgeous temptation 
yōroppa no karei na yūwaku 
ヨーロッパの華麗な誘惑 
2007-07-06
12.
Gorgeous European Temptation 
1983-10-10 
13.
My love don't go 
ikanaide watashi no koi 
行かないで私の恋 
2007-07-09
13.
My Love, Don't Go 
1983-10-17 
14.
Cleopatra ransom 
kureopatora no minoshirokin 
クレオパトラの身代金 
2007-07-10
14.
Cleopatra Ransom 
1983-10-24 
15.
Bodysuit flying at night 
mayonaka ni tobe reotādo 
真夜中に翔べレオタード 
2007-07-11
15.
Bodysuit Flying at Night 
1983-10-31 
16.
Monday is smiling day 
getsuyōbi wa hohoemu toki 
月曜日は微笑む時 
2007-07-12
16.
Monday is Smiling Day 
1983-11-07 
17.
Bullets suit death best 
shinigami ni wa jūdan ga fusawashii 
死神には銃弾がふさわしい 
2007-07-13
17.
Bullets Suit Death Best 
1983-11-14 
18.
No way to run 
oitsumerarete 
追いつめられて 
2007-07-16
18.
No Way to Run 
1983-11-21 
19.
Only say good night to you 
anata dake ni konbanwa 
あなただけに今晩は 
2007-07-17
19.
Only Say Good Night to You 
1983-11-28 
20.
Lover's holiday 
koibito-tachi no horidē 
恋人たちのホリデー 
2007-07-18
20.
Lover's Holiday 
1983-12-05 
21.
Wanting to see you again 
ichido dake anata ni aitai 
一度だけあなたに会いたい 
2007-08-02
21.
Wanting to See You Again 
1983-12-12 
22.
Visitor on snowy day 
yuki furu hi no kōmonsha 
雪降る日の訪問者 
2007-08-03
22.
Visitor on a Snowy Day 
1983-12-19 
23.
Winter is the warm sun of love 
fuyu wa koi no hidamari 
冬は恋の陽だまり 
2007-08-06
23.
Winter is the Warm Sun of Love 
1983-12-26 
24.
Santa Claus from the sky 
santa wa sora kara kudattekita 
サンタが空から降ってきた 
2007-08-07
24.
Santa Claus from the Sky 
1984-01-09 
25.
12 tolls of the bell 
12時の鐘が鳴るとき 
jūniji no kane ga naru toki 
2007-08-08
25.
Tolls of the Bell 
1984-01-16 
26.
Love from Luna Island 
runantō yori ai wo komete 
ルナン島より愛をこめて 
2007-08-09
26.
Love from Luna Island 
1984-01-23 
27.
Luna Island hanging on a thread 
runantō kikiippatsu 
ルナン島危機一髪 
2007-08-10
27.
Luna Island Hanging on a Thread 
1984-01-30 
28.
Lost memory 
ushinawareta kioku 
うしなわれた記憶 
2007-08-13
28.
Lost Memory 
1984-02-06 
29.
The magnificent show 
shō wa hanayaka ni 
ショーは華やかに 
2007-08-14
29.
The Magnificent Show 
1984-02-13 
30.
The death smell at the health club 
asurechikku wa shi no nioi 
アスレチックは死の匂い 
2007-08-15
30.
The Death Smell at the Health Club 
1984-02-20 
31.
Starting from the kiss 
sore wa kissu de hajimatta 
それはキッスで始まった 
2007-08-31
31.
Starting From the Kiss 
1984-02-27 
32.
Museum filled with danger 
bijuttsukan wa kiken ga ippai 
美術館は危険がいっぱい 
2007-09-03
32.
Museum Filled With Danger 
1984-03-05 
33.
The goal is to propose 
tāgetto wa puropōzu 
標的(ターゲット)はプロポーズ 
2007-09-04
33.
The Goal is to Propose 
1984-03-12 
34.
Did you see Handz? 
kimi wa haintsu wo mita ka? 
君はハインツを見たか? 
2007-09-05
34.
Did You See Hanz? 
1984-03-19 
35.
The exposure of Cat's Eye secret 
abake! kyattsu no himitsu 
暴け!キャッツの秘密 
2007-09-06
35.
The Exposure the Cat's Eye's Secret 
1984-03-26 
36.
The man who knows Handz 
haintsu wo shiru otoko 
ハインツを知る男 
2007-09-07
36.
The Man Who Knows Hanz 
1984-10-08 
37.
Returning from France 
furansu kara kita mesuneko 
フランスから来た牝猫  
Season Two 
1984-10-15 
38.
Midnight dance of wetness 
middonaito ni nuretemau 
ミッドナイトに濡れて舞う 
1984-10-22 
39.
Ransom of angels 
tenshi-tachi no minoshirokin 
天使たちの身代金 
1984-10-29 
40.
Tension in the dark 
kurayami de dokkiri 
暗闇でどっきり 
1984-11-05 
41.
Hunter with a badge 
kariudo wa bajji wo tsuketeita 
狩人はバッヂをつけていた 
1984-11-12 
42.
The stolen "I love you" 
nusumareta ai・rabu・yū 
盗まれたアイ・ラブ・ユー 
1984-11-19 
43.
Happiness of life 
oishii seikatsu 
おいしい生活 
1984-11-26 
44.
Magnificent trap 
kareinaru wana 
華麗なる罠 
1984-12-03 
45.
The rhapsody of love 
koi no kyōsōkyoku 
恋の狂走曲 
1984-12-10 
46.
The most dangerous game 
mottomo kiken na gēmu 
もっとも危険なゲーム 
1984-12-17 
47.
The gift is father's wine 
purezento wa papa no wain 
プレゼントはパパのワイン 
1985-01-07 
48.
Winter night's misery 
fuyu no yoru wa misuterī 
冬の夜はミステリー 
1985-01-14 
49.
Osaka bay blues 
yokohama bei burūzu 
横浜ベイブルース 
1985-01-21 
50.
Give you the tear of stars 
kimi ni hoshi no namida wo 
君に星の涙を 
1985-01-28 
51.
Fake wedding bells 
itsuwari no wedingu・beru 
偽りのウェディング・ベル 
1985-02-04 
52.
Watch out for the sweet allure 
amai sasoi ni ki wo tsukete 
甘い誘いに気をつけて 
1985-02-11 
53.
Farewell, winter seagull 
saraba, fuyu no kamome 
さらば、冬のカモメ 
1985-02-18 
54.
The woman Chief loves 
kachō no horeta hito 
課長のほれた女(ひと) 
1985-02-25 
55.
Inunari station trio 
inunarisho sanjūsō 
犬鳴署三重奏 
1985-03-04 
56.
Transferred student is attractive 
tenkōsei ni mune sawagi 
転校生に胸さわぎ 
1985-03-11 
57.
A requiem for villains 
akutō-domo ni rekueimu wo 
悪党どもに鎮魂歌(レクイエム)を 
1985-03-18 
58.
Toshio falls in love with a vain woman 
maboroshi no onna wo aishita toshio 
幻の女を愛した俊夫 
1985-03-25 
59.
Sudden love 
koi wa totsuzen ni 
恋は突然に 
1985-04-01 
60.
Hot April Fool's Day 
eipuriru・fūru wa o-atsuku 
エイプリル・フールはお熱く 
1985-04-08 
61.
Urgent duty scramble 
kimagure sukuranburu 
気まぐれスクランブル 
1985-04-15 
62.
Halftime of love 
koi no hāfutaimu 
恋のハーフタイム 
1985-04-22 
63.
Don't cry, Inunari trio 
nakuna inunari torio 
泣くな犬鳴トリオ 
1985-04-29 
64.
Farewell, Mother 
sayonara boku no mama-tachi 
サヨナラボクのママ達 
1985-05-06 
65.
Cheers to the elders 
furumūn ni kanppai 
フルムーンに乾杯 
1985-05-13 
66.
Dancing in the starry night 
dansu wa hoshizora de 
ダンスは星空で 
1985-05-27 
67.
The beauty of leotards 
subarashiki reotādo 
素晴らしきレオタード 
1985-06-03 
68.
Hitomi got carried away 
hitomi ni kubitatte 
瞳にくびったけ 
1985-06-10 
69.
Heartbreak for Cat's Eye 
kyattsu ni hātobureiku 
キャッツにハートブレイク 
1985-06-17 
70.
Love sent through the south cross star 
minamijūjisei ni ai wo komete 
南十字星に愛をこめて 
1985-06-24 
71.
Your true face is a profile 
kimi no sugao wa shiruetto 
君の素顔はシルエット 
1985-07-01 
72.
First chance 
nusumi no chansu wa ichido dake 
盗みのチャンスは一度だけ 
1985-07-08 
73.
Love's curtain call 
ai no kātenkōru 
愛のカーテンコール 
You can contribute information to this page, but first you must login or register
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources