The Legend of Heroes: Trails in the Sky (OAV)

Lookup sources in this page

To check what sources were provided for the information below, click on the i icon next to the item you want to check and then click on the "source" link that is displayed.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

©Nihon Falcon Corporation. ©BANDAI VISUAL 

Alternative title:
Eiyū Densetsu: Sora no Kiseki The Animation (Japanese) 
英雄伝説 空の軌跡 THE ANIMATION (Japanese) 
Genres: fantasy 
Plot Summary: In the southwest area of the Zemulia Continent, one will find the tiny Liberl Kingdom, a small monarchy that has managed to defy all odds against attempts to overcome them during war. Liberl is split into five regions: Rolent, Bose, Ruan, Zeiss, and Grancel. In the city of Rolent, Cassius Bright has raised two children by himself, Estelle and Joshua. He taught them everything they know himself, and encourages them to sign up to become apprentices in the Bracers Guild. Soon after, however, he receives a letter and has to leave on business, leaving Estelle and Joshua to fend for themselves. While working, they receive notice one day that their father's airship has gone missing. With this in mind, the two gear themselves up, and set off to find the ship and save their father. 
User Ratings: 74 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 4 votes (sub:3, raw:1)
 Excellent: 6 votes (sub:4, dub:1, others:1
1 Portuguese subtitled
 Very good: 10 votes (sub:5, dub:2, raw:1, others:2
2 Spanish subtitled
 Good: 18 votes (sub:13, dub:3, others:2
1 Russian dubbed
1 Portuguese subtitled
 Decent: 20 votes (sub:11, dub:9)
 So-so: 6 votes (sub:5, dub:1)
 Not really good: 4 votes (sub:3, dub:1)
 Weak: 4 votes (sub:3, dub:1)
 Bad: 2 votes (sub:2)
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 130 users, rank: #3379 (of 6418)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.513 (Good−), std. dev.: 1.8251, rank: #3614 (of 6418)
Weighted mean: 6.474 (Decent+), rank: #3711 (of 6418) (seen all: 6.54 / seen some: 7.02 / won't finish: 4.61)
Bayesian estimate: 6.621 (Good−), rank: #3141 (of 4883)
Running time: 43 minutes per episode 
Number of episodes: 2 
Vintage: 2011-11-25 to 2012-02-24 
Ending Theme:
"Harmonia" (ハルモニア) by Choucho 
Official website:
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-Ray (Region A)
    The Legend of Heroes: Trails in the Sky - Complete Collection (Blu-Ray) 2012-12-18 (from $13.99)
DVD (Region 1)
    The Legend of Heroes: Trails in the Sky - Complete Collection (DVD) 2012-12-18 (from $19.67)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Masaki Tachibana 
Series Composition: Makoto Uezu 
Screenplay: Makoto Uezu 
Kaori (ep 1) 
Masaki Tachibana 
Masayuki Kojima (ep 2) 
Unit Director:
Masaki Tachibana (ep 2) 
Masako Sato 
Music: Yukihiro Jindo 
Character Design: Atsuko Nozaki 
Art Director:
Kiroku Ataru 
Yusuke Takeda 
Chief Animation Director: Atsuko Nozaki 
Animation Director:
Atsushi Hasebe (ep 1) 
Makoto Shimomura (ep 1) 
Masahiko Komino (ep 2) 
Satoshi Abe (ep 1) 
Tetsurō Moronuki (ep 2) 
3D Director: Eiji Inomoto 
Sound Director: Kazuya Tanaka 
Director of Photography: Toshiya Kimura 
Animation producer:
Muneki Ogasawara 
Yuuichirou Matsuya 
Architecture Design: Kenji Andou 
Art Animation Director:
Atsushi Morikawa 
Yoshinori Hishinuma 
Background Art:
Chika Hirabuki (Bamboo) 
Chika Takemura (Telecom Animation Film) 
Eri Minakami (Bamboo) 
Harumi Okamoto (Bamboo) 
Izumi Hirabayashi (Bamboo) 
Kayo Kojio (Bamboo) 
Kentaro Onuki (Bamboo) 
Rie Takeuchi (Telecom Animation Film) 
Shōko Ochiai (Bamboo) 
Takayo Nishino (Bamboo) 
Takayuki Nagashima (Bamboo) 
Takayuki Nakata (Bamboo) 
Tomomi Nakajima (Bamboo) 
Yūji Ōnuki (Telecom Animation Film) 
Yūko Washio (Telecom Animation Film) 
Yuriko Satou (Telecom Animation Film) 
Color design: Rie Katoh 
Editing: Yasuaki Takeuchi 
Finish Animation:
Asami Nomaguchi (Wish) 
Daiki Egusa (Wish) 
Emiko Okui (Wish) 
Erika Tanaka (Wish) 
Haruka Yoshida (Wish) 
Hikaru Takigawa (Wish) 
Hiromi Watanabe (Wish) 
Hisako Furukawa (Wish) 
Hitomi Yamase (Wish) 
Izumi Inoue (Wish) 
Junko Hakamada (Wish) 
Junko Mochizuki (Wish) 
Kanako Tajiri (Wish) 
Kumiko Yamazaki (Wish) 
Maki Ōmoto (Wish) 
Manami Sasa (Wish) 
Michiko Watanabe (Wish) 
Michiyo Ootani (Wish) 
Mie Hasegawa (Wish) 
Miyoko Suzuki (Wish) 
Naoko Sunahara (Wish) 
Rieko Umemura (Wish) 
Shinya Terashima (Wish) 
Takaaki Izumi (Wish) 
Tomoko Takahashi (Wish) 
Tomomi Muta (Wish) 
Yoko Chiba (Wish) 
Yoshie Murakami (Wish) 
Yosuke Amamoto (Wish) 
Yuka Abe (Wish) 
Yukari Kunou (Wish) 
Yuu Takahashi (Wish) 
Key Animation:
Atsuko Nakajima (OP) 
Atsuko Nozaki (OP; eps 1-2) 
Atsushi Hasebe (OP) 
Fuyumi Toriyama (eps 1-2) 
Harumi Tsunoda (ep 2) 
Hideo Maru (eps 1-2) 
Hiroki Kawashima (ep 1) 
Hiromi Sakamoto (eps 1-2) 
Hiroshi Tomioka (OP; ep 1) 
Hirotaka Nii (ep 2) 
Hiroyuki Ohkaji (OP) 
Hisae Iketsu (ep 2) 
Kaori Higuchi (ep 1) 
Ken'ichi Fujisawa (eps 1-2) 
Koichi Kikuta (ep 1) 
Koichiro Ueda (ep 1) 
Kou Yoshinari (ep 2)  (Studio Silver) 
Kouichi Hashimoto (OP; eps 1-2) 
Mai Toda (ep 1) 
Majiro (eps 1-2) 
Makoto Shinohara (ep 2) 
Masako Sato (eps 1-2) 
Midori Otsuka (ep 1) 
Reiko Nozaki (ep 1) 
Satoshi Hattori (ep 2) 
Shinichi Iimura (ep 1) 
Shinichi Yoshikawa (OP; ep 2) 
Shinya Ogura (eps 1-2) 
Shinya Uchida (ep 1) 
Shota Ibata (eps 1-2) 
Shuuji Takahara (eps 1-2) 
Taeko Oda (ep 2) 
Takashi Yamamoto (OP) 
Tetsurō Moronuki (ep 1) 
Tokuyuki Matsutake (OP 2; ep 1) 
Tomomi Umemura (ep 2) 
Tomoyuki Ohshita (ep 1) 
Toshiaki Sato (eps 1-2) 
Toshiharu Sugie (eps 1-2) 
Tsutomu Kikuchi (ep 1) 
Yasunori Miyazawa (eps 1-2) 
Yasuomi Umetsu (OP) 
Youko Kuboyama (eps 1-2) 
Yousuke Okuda (ep 2) 
Yousuke Toyama (ep 2) 
Yuki Nakajima (eps 1-2) 
Akihito Odano (T2 Studio) 
Tsubasa Yokoyama (T2 Studio) 
Yu Wakabayashi (T2 Studio) 
Set Design: Yoshinori Hishinuma 
Theme Song Performance:
ChouCho (ED) 
Kanako Kotera 
Akemi Kanda as Estelle Bright 
Mitsuki Saiga as Joshua Astray 

Hikaru Midorikawa as Leonhardt 
Hiroaki Miura as Blblanc 
Hiromi Konno as Tita Russel 
Kumiko Nishihara as Renne 
Takayuki Kondou as Agate Crosner 
Takehito Koyasu as Olivier Lenheim 
Umeka Shouji as Josette Capua 
Yuka Shioyama as Scherazard Harvey 
Yuko Minaguchi as Kloze Rinz 

Banjou Ginga as
Doln Capua 
Takahiro Fujimoto as Kiel Capua 
Yukimasa Kishino as Cassius Bright 
Japanese companies
English cast
English staff
ADR Director: Steven Foster 
Translation: Javier Lopez 
ADR Script:
Javier Lopez 
Steven Foster 
Executive producer:
Eiichi Takahashi 
John Ledford 

Audio Engineer: Brent Marshall 
BD Authoring: David Williams 
DVD Authoring: Neal Barnes 
Media Coordinator: Janice Williams 
Production Assistant:
E.W. Rector III 
Jessica Williams 
Kayla King 
Production manager: Joey Goubeaud 
Sound Design: Christopher Bourque 
Subtitle Script & Timing: Dwayne Jones 
Technical Assistant: Michael Olesch 
Blake Shepard as Joshua Astray 
Brittney Karbowski as Estelle Bright 

Corey Hartzog as Agate Crossner 
David Matranga as Oliver Lenheim 
Hilary Haag as Tita Russel 
Luci Christian as Renne 
Rozie Curtis as Kloze Rinz 
Shelley Calene-Black as Scherazard Harvey 

Andrew Love as Walter 
Beth Lazarou as Josette 
Billy Marshall as Doin 
Justin Doran as Lowe 
Leraldo Anzaldua as Cassius Bright 
Maggie Flecknoe as Campanella 
Rebekah Stevens as Lucciola 
Rozie Curtis as Lena 
Samuel Roman as Dr. Richards 
English companies
Distributor: Section23 Films 
Licensed by: Sentai Filmworks 
Post Production: Seraphim Digital 

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology