Folktales from Japan (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Go back to Folktales from Japan main page

Episode titles:
2012-04-01
1.
The Old Man Who Made the Dead Trees Blossom; The Man Who Bought Dreams; The Rat Sutra
A)
hanasaka jii-san
花さか爺さん
B)
yume wo katta otoko
夢を買った男
C)
nezumi kei
ねずみ経
2012-04-08
2.
Little One Inch; The Rolling Rice Ball; The Cow’s Marriage
A)
issunboushi
一寸法師
B)
omusubi kororin
おむすびころりん
C)
ushi no yomeiri
牛の嫁入り
2012-04-15
3.
The Old Man and His Bump; The Transforming Hood; The Love Potion
A)
kobuto i jii-san
こぶとり爺さん
B)
yattsu bake zukin
八つ化け頭巾
C)
hore yaku
ほれ薬
2012-04-22
4.
Strong Tarou; The Village of the Nightingales; Hirabayashi
A)
rikitarou
力太郎
B)
uguisu no sato
うぐいすの里
C)
hirabayashi
平林
2012-04-29
5.
Urashima Tarou; The Monkey Buddha; Comparing Treasures
A)
urashima tarou
浦島太郎
B)
saru jizou
猿地蔵
C)
takara kurabe
宝くらべ
2012-05-06
6.
Kintarou; The Two Squid; The Three Cry
A)
kintarou
金太郎
B)
ika to surume
いかとするめ
C)
sannin naki
三人泣き
2012-05-13
7.
The Fish Wife; The Rich Pond Snail; The Lying Girl
A)
sakana nyoubou
魚女房
B)
tanishi chouja
たにし長者
C)
hora fuki musume
ほら吹き娘
2012-05-20
8.
The Carpenter and Oniroku; The Bear and the Fox; The Priest and the Child Cross the River
A)
daiku to oni roku
大工と鬼六
B)
kuma to kitsune
熊と狐
C)
oshou to kozou no kawa watari
和尚と小僧の川渡り
2012-05-27
9.
Shippei-Tarou; The Son Who Went Up to Heaven; Who’s the Laziest?
A)
shippei tarou
しっぺい太郎
B)
ten ni nobotta musuko
天にのぼった息子
C)
bushou kurabe
無精くらべ
2012-06-03
10.
Sannen-Netarou; The Last Lie; Happy, Splendid, Wonderful!
A)
san nen ne tarou
三年寝太郎
B)
saigo no uso
最後の嘘
C)
ureshi, medeta ya, arigata ya
うれし、めでたや、ありがたや
2012-06-10
11.
The Wife Who Wouldn’t Eat; The Snot-Nosed Boy; The Priest and the Boy Who Had to Pee!
A)
kuwazu nyoubou
食わず女房
B)
hana tare kozou
鼻垂れ小僧
C)
oshou to kozou no kami ga nai
和尚と小僧のかみがない
2012-06-17
12.
The Furuya Forest; The Traveler’s Horse; A Crow in the Dark of Night
A)
furu ya no mori
ふるやのもり
B)
tabibito ba
旅人馬
C)
yamiyo ni KARASU
闇夜にカラス
2012-06-24
13.
The Teapot Raccoon Dog; The Razor Fox; Sosou Soukurou
A)
bunbuku chagama
ぶんぶく茶釜
B)
kami sori kitsune
髪そり狐
C)
sosou no ai kurou
そそうの相九郎
2012-07-01
14.
Orihime and Hikoboshi; The Old Woman’s Skin; Potato Rolling
A)
orihime to hikoboshi
織姫と彦星
B)
ONBA no kawa
オンバの皮
C)
imo korogashi
いもころがし
2012-07-08
15.
The Fire Man; Rat Sumo; The Priest and the Kid’s Pupupatapata
A)
hi otoko
火男
B)
nezumi no sumou
ねずみのすもう
C)
oshou to kozou no pu~pu~ patapata
和尚と小僧のぷ〜ぷ〜ぱたぱた
2012-07-15
16.
The Straw Headman; The God of the Bathroom; Niou and Dokkoi
A)
warashibe chouja
わらしべ長者
B)
kawaya no kamisama
厠の神様
C)
niou to dokkoi
仁王とどっこい
2012-07-22
17.
The Winged Robe of Heaven; The Child Kidnapped by Eagles; The Konnyaku Interrogation
A)
ten no hagoromo
天の羽衣
B)
washi no sarai ko
鷲のさらい子
C)
konnyaku mondou
こんにゃく問答
2012-07-29
18.
The Painted Wife; Left Behind; If You Pick Up Money
A)
esugata nyoubou
絵姿女房
B)
oite ke hori
おいてけ堀
C)
kane wo hirottara
金をひろったら
2012-08-05
19.
Ubasute Mountain; The Letterbearer of the Water God; The Lucky Samurai
A)
ubasute yama
うばすて山
B)
mizu no kami no fumizukai
水の神の文使い
C)
un no yoi niwaka samurai
運のよいにわか侍
2012-08-12
20.
Princess Kaguya; The Demon’s Little Sister; Scary Sweet Buns
A)
kaguya hime
かぐや姫
B)
oni no imouto
鬼の妹
C)
manjuu kowai
まんじゅうこわい
2012-08-19
21.
Umisachihiko and Yamasachihiko; The Day the Kappa Came; King Enma Screws Up
A)
umi sachihiko to yama sachihiko
海幸彦と山幸彦
B)
kappa ga dete kita hi
河童が出てきた日
C)
enma-sama no shippai
閻魔さまの失敗
2012-08-26
22.
Three Axes; The Monkey’s Groom; The Tengu and the Thief
A)
mittsu no ono
三つの斧
B)
saru no muko-dono
猿の婿どの
C)
tengu to nusubito
天狗と盗人
2012-09-02
23.
The Farting Wife; The Cat and the Teapot Lid; Chakurikakifu
A)
onara hiri yome
屁ひり嫁
B)
neko to chagama no futa
猫と茶釜の蓋
C)
chaku rika kifu
ちゃくりかきふ
2012-09-09
24.
Mouse Takes a Groom; The Pebble Letter; The Silence Contest
A)
nezumi no mukotori
ねずみの婿取り
B)
koishi no tegami
小石の手紙
C)
danmari kurabe
だんまりくらべ
2012-09-16
25.
The Listening Hood; The Dog and Cat’s Treasure; The Ghost’s Poem Reading
A)
kiki mimi zukin
きき耳ずきん
B)
inu to neko to houmotsu
犬と猫と宝物
C)
yuurei no uta yomi
幽霊の歌よみ
2012-09-23
26.
Tanokyuu; Tee-tee the Little Monk; The Fake Jizo Statue
A)
tanokyuu
たのきゅう
B)
teetee koboushi
てえてえ小法師
C)
nise jizou
にせ地蔵
2012-09-30
27.
Orihime and Hikoboshi; The Village of the Nightingales; The Monkey Buddha
A)
orihime to hikoboshi
織姫と彦星
B)
uguisu no sato
うぐいすの里
C)
saru jizou
猿地蔵
2012-10-07
28.
The Tengu’s Cloak; Grannie Demon Is My Matchmaker; King Enma Is Hachigoro-don
A)
tengu no kakuremino
天狗の隠れみの
B)
onibaba-san ga nakoudo
鬼婆さんが仲人
C)
enma-sama wa HACHIGORO -don
閻魔はハチゴロどん
2012-10-14
29.
The Horse Mountain Woman; The Shrimp Goes to Ise; What Sickness?
A)
umakata yamauba
馬方山姥
B)
ebi no oisemairi
えびのお伊勢参り
C)
nan no yamai
なんの病
2012-10-21
30.
The Cat Wife; The Gonzo Bug; The Long-Nose Fan
A)
neko nyoubou
猫女房
B)
gonzou mushi
ごんぞう虫
C)
hanataka ougi
鼻高扇
2012-10-28
31.
The Mountain Pear Hunter; The Old Woman in the House; The Centipede Gets the Doctor
A)
yamanashi tori
山梨とり
B)
ikkenka no baa-san
一軒家の婆さん
C)
MUKADE no ishamukae
ムカデの医者むかえ
2012-11-04
32.
The Rich Charcoal Maker; The Tree That Grows Gold; The Priest’s Towel
A)
sumiyaki chouja
炭焼き長者
B)
kane no naru ki
金のなる木
C)
obousan no tenugui
お坊さんの手ぬぐい
2012-11-11
33.
Straw Bale Touta; The Fox Gives Birth; Cling and Hold
A)
tawara no touta
たわらの藤太
B)
kitsune no osan
狐のお産
C)
tottsuku hittsuku
取っつく引っつく
2012-11-18
34.
The Three Brothers; The Wolf’s Eyebrows; Dokkoisho
A)
sannin no kyoudai
三人の兄弟
B)
ookami no mayuge
狼の眉毛
C)
dokkoisho
どっこいしょ
2012-11-25
35.
The Treasure Gourd; The White Rabbit of Inaba; The Bald Wife
A)
takara hyoutan
宝ひょうたん
B)
inaba no shiro usagi
因幡の白兎
C)
yome no bouzu atama
嫁の坊主頭
2012-12-02
36.
The Crane Repays a Debt; Slaying the Demon of Ooeyama; The Water of Youth
A)
tsuru no ongaeshi
鶴の恩返し
B)
ooeyama no oni taiji
大江山の鬼退治
C)
wakagaeri no mizu
若返りの水
2012-12-09
37.
The Three Charms; The Kid and the Cat Picture; The God of Poverty
A)
sanmai no ofuda
三枚のお札
B)
kozou to neko no e
小僧とネコの絵
C)
binbougami
貧乏神
2012-12-16
38.
The City Rat and the Country Rat; Oshira-sama; The Tortoise and the Hare
A)
machi no nezumi to inaka no nezumi
町のねずみと田舎のねずみ
B)
oshira -sama
おしらさま
C)
usagi to kame
うさぎとカメ
2012-12-23
39.
The Jizo Statue with the Hat; The Mortar That Made Salt; A Guest on New Year’s Eve
A)
kasa jizou
笠地蔵
B)
shio fuki usu
塩ふき臼
C)
ootoshi no kyaku
大年の客
2013-01-06
40.
Momotaro; Princess Flowerpot Head; The Story Of the Twelve Signs Of the Zodiac
A)
momotarou
桃太郎
B)
hachikatsugi hime
はちかつぎ姫
C)
juunishi no hanashi
十二支のはなし[5]
2013-01-13
41.
We Stopped The War; The Giant Snake And The Hunter; Otter's House
A)
ikusa wa yameta
いくさはやめた
B)
orochi to karyuudo
大蛇と狩人
C)
shippo no tsuri
尻尾の釣り
2013-01-20
42.
The Snake Boy; The Kappa And The Straw Shoes; The Fava Bean, Straw, & Charcoal
A)
hebi musuko
蛇息子
B)
KAPPA to warazouri
カッパとわらぞうり
C)
soramame to wara to sumi
そら豆とわらと炭
2013-01-27
43.
The Wind God and the Children; The Lacquer Brothers; The Ama no Jyaku and the Child
A)
kazenokami to kodomo-tachi
風の神と子供たち
B)
urushi no kyoudai
漆の兄弟
C)
ama no jaku to warashi
天の邪鬼とわらし
2013-02-03
44.
Blessings Of Heaven And Earth; The Leaf Hachibei; The Ginger Wife
A)
tenpuku chifuku
天福地福
B)
nameshi hachibee
菜飯八兵衛
C)
myouga nyoubou
茗荷女房
2013-02-10
45.
The Bridge Where You Buy Miso; The Cat Congregation; The Old Man Who Swallowed Birds
A)
miso kai bashi
味噌買い橋
B)
neko danka
猫檀家
C)
tori nomi jii-san
鳥呑み爺さん
2013-02-17
46.
The Hiding Snow; The Three Riddles; The Deep Voice
A)
atokakushi no yuki
あとかくしの雪
B)
mittsu no nazokake
三つの謎かけ
C)
kootta koe
こおった声
2013-02-24
47.
The Farting Priest/ The Demon Mask That Wept/ Starfire
A)
shiri nari bera
尻鳴りべら
B)
namida wo nagashita oni no men
涙を流した鬼の面
C)
hoshi no hi
星の火
2013-03-03
48.
The Seven Swans/ The Mysterious Love Poem/ 'O' is Hard
A)
nanawa no hakuchou
七羽の白鳥
B)
nazo no koiuta
謎の恋歌
C)
'o' wa muzukashii
「お」は難しい
2013-03-10
49.
The Cry That Split The Night/ Octopuses Don't Have Bones/ The Former Dog
A)
yami wo saku otakebi
闇を裂く雄叫び
B)
TAKO honenashi
タコほねなし
C)
moto inu
元犬
2013-03-17
50.
The Thousand League Sandals/ The Mountain Priest & the Wolf/ The Days Pass So Fast
A)
hito ashi senri no waraji
一足千里のわらじ
B)
yamabushi to shiroi ookami
山伏と白い狼
C)
tsukihi no tatsu no wa hayai
月日のたつのは早い
2013-03-24
51.
Yamata no Orochi/ The Satori Woman and the Bucket Maker/ Return the Smell
A)
YAMATA no OROCHI
ヤマタノオロチ
B)
SATORI onna to okeya
サトリ女と桶屋
C)
nioi no okaeshi
匂いのお返し
2013-03-31
52.
A)
The rich charkoal maker
sumiyaki chouja
炭焼き長者
B)
The ogre hag is my matchmaker
onibaba-san ga nakoudo
鬼婆さんが仲人
C)
What disease
nan no yamai
なんの病
2013-04-07
53.
Mother's Crystal/ The Rolling Rice Ball/ The Golden Arches
A)
haha no takaradama
母の宝玉
B)
omusubi kororin
おむすびころりん
C)
kane no torii
金の鳥居
2013-04-14
54.
Bat/ The Old Man and His Bump/ Lunch Works
A)
koumori
こうもり
B)
kobutori jii-san
こぶとり爺さん
C)
bentou ga hataraku
弁当が働く
2013-04-21
55.
Snake and Fox Repay a Debt/ The Old Man Who Made the Dead Trees Blossom/ The Pheasant and the Crow
A)
hebi to kitsune no ongaeshi
ヘビと狐の恩返し
B)
hanasaka jii-san
花さか爺さん
C)
KIJI to KARASU
キジとカラス
2013-04-28
56.
Tears Overflow/ Strong Tarou/ The Skylark and the Water of Youth
A)
namida ga koboreru
涙がこぼれる
B)
chikara tarou
力太郎
C)
hibari to wakamizu
ひばりと若水
2013-05-05
57.
The Mother and Daughter Slay a Demon/ Kintaro/ The Farting Girl
A)
haha to musume no oni taiji
母と娘の鬼退治
B)
kintarou
金太郎
C)
he kaburi musume
屁かぶり娘
2013-05-12
58.
The Radish Samurai/ The Furuya Forest/ The Golden Horse Poop
A)
daikon no musha
大根の武者
B)
furuya no mori
ふるやのもり
C)
kin no maguso
金の馬糞
2013-05-19
59.
When the Moon's Ring Disappears/ The Rat Sutra/ A Punch as a Reward
A)
tsukino wa no kieru toki
月ノ輪の消えるとき
B)
nezumi kei
ねずみ経
C)
genkotsu no houbi
げんこつのほうび
2013-05-26
60.
The Mermaid's Feast/ The Fox and the Bear/ The Beginning of Man
A)
ningyo no gochisou
人魚のごちそう
B)
kuma to kitsune
熊と狐
C)
hito no hajimari
人のはじまり
2013-06-02
61.
The Red Thread/ The Cow's Marriage/ Beyond the Mirror
A)
akai ito
赤い糸
B)
ushi no yomeiri
牛の嫁入り
C)
kagami no mukou
鏡のむこう
2013-06-09
62.
The Carp Wife/ The Snot Nosed Boy/ The Giant Beanstalk
A)
koi nyoubou
鯉女房
B)
hanatare kozou
鼻たれ小僧
C)
mame no taiboku
豆の大木
2013-06-16
63.
The Monkey Repays a Debt/ Little One Inch/ The Gourd Boy
A)
saru no ongaeshi
猿の恩返し
B)
issunboushi
一寸法師
C)
hyoutan musuko
ひょうたん息子
2013-06-23
64.
The Female Fox/ Hirabayashi/ The Wild Warrior and the Ox Cart
A)
ojyou kitsune
おじょう狐
B)
hirabayashi
平林
C)
aramusha to gyuusha
荒武者と牛車
2013-06-30
65.
The Dragonfly Rich Man/ The Fishwife/ Ikkyuu-san's Funny Story
A)
danburi chouja
だんぶり長者
B)
gyonyoubou
魚女房
C)
ikkyuu-san no tonchi hanashi
一休さんのとんち話
2013-07-07
66.
Monkey Masamune/ The Days Pass So Fast/ The Woodcutter and the Mountain Grannie
A)
saru masamune
猿正宗
B)
tsukihi no tatsu no wa hayai
月日のたつのは早い
C)
kikori to yamanba
きこりと山姥(やまんば)
2013-07-14
67.
Minister Yuriwaka/ The Fire Man/ The Kid and the Priest Eat Poisonous Snacks
A)
yuriwaka daijin
百合若大臣
B)
hi otoko
火男
C)
oshou to kozou no mochi wa doku
和尚と小僧の餅は毒
2013-07-21
68.
The Talking Fish/ Urashima Tarou/ The Demon's Handprint
A)
monoiu sakana
ものいう魚
B)
urashima tarou
浦島太郎
C)
oni no tegata
鬼の手形
2013-07-28
69.
The Swallow With the Broken Leg/ Left Behind/ The Legend of the Nine-Headed Dragon
A)
ashi ore tsubame
足折れ燕
B)
oiteke hori
おいてけ堀
C)
kuzuryuu densetsu
九頭竜伝説
2013-08-04
70.
Filial Devotion in Dreams/ Rat Sumo/ A Story of Stolen Melons
A)
yume no koushin
夢の孝心
B)
nezumi no sumou
ねずみのすもう
C)
uri wo nusumareta hanashi
瓜を盗まれた話
2013-08-11
71.
The Tree in the Pot/ Princess Kaguya/ The Monk and the Fox
A)
hachi no ki
鉢の木
B)
kaguya hime
かぐや姫
C)
okousama to kitsune
お行さまと狐
2013-08-18
72.
Earless Houichi/ Niou and Dokkoi/ Badger Disaster
A)
miminashi yoshikazu
耳なし芳一
B)
niou to dokkoi
仁王とどっこい
C)
MUJINA no sainan
ムジナの災難
2013-08-25
73.
A Story of Futons/ Chakurikakifu/ The Dancing Bones
A)
futon no hanashi
ふとんの話
B)
chakurikakifu
ちゃくりかきふ
C)
odoru gaikotsu
踊る骸骨
2013-09-01
74.
Dandarabochi and the Giant Sandals/ The Painted Wife/ The Fox in the Bag
A)
DANDARABOCCHI to dai waraji
ダンダラボッチと大わらじ
B)
esugata nyoubou
絵姿女房
C)
fukuro no KITSUNE
袋のキツネ
2013-09-08
75.
The Puppet Master/ The God of the Bathroom. The Whale and the Sea Cucumber
A)
ningyou dukai
人形使い
B)
kawaya no kamisama
厠の神様
C)
kujira to namako
鯨となまこ
2013-09-15
76.
Unspeaking Okiku/ Ubasute Mountain/ The Sumo Wrestler's Little Sister
A)
mono iwanu okiku
もの言わぬお菊
B)
ubasute yama
うばすて山
C)
sumou tori no imouto
相撲取りの妹
2013-09-22
77.
Monkey Crab/ The Straw Headman/ Head Lake
A)
saru kani
さるかに
B)
warashibe chouja
わらしべ長者
C)
atama ga ike
頭が池
2013-09-29
78.
A)
ningyo no gochisou
人魚のごちそう
B)
haha to musume no oni taiji
母と娘の鬼退治
C)
kiji to KARASU
キジとカラス
2013-10-06
79.
The Little Chestnut/ The Day the Kappa Came/ The Oryuu Willow
A)
chiisana tochi no mi
小さな栃の実
B)
kappa ga dete kita hi
河童が出てきた日
C)
oryuu yanagi
おりゅう柳
2013-10-13
80.
The Silver Temple/ The Pebble Letter/ The Famous Blade Kisenbamaru
A)
shirogane dou
白銀堂
B)
koishi no tegami
小石の手紙
C)
meitou kisenbamaru
名刀木千把丸
2013-10-20
81.
The Sparrow with the Severed Tongue/ The Horse Mountain Woman/ The Dance of the Cats
A)
shitagiri suzume
舌切り雀
B)
umakata yamanba
馬方山姥
C)
neko no odoriba
猫の踊り場
2013-10-27
82.
The Ear Statue/ The Centipede Gets the Doctor/ Benten's Swamp
A)
mimi jizou
耳地蔵
B)
MUKADE no isha mukae
ムカデの医者むかえ
C)
benten no numa
弁天の沼
2013-11-03
83.
The Village of the Dragonflies/ The White Rabbit of Inaba/ The Fortune Telling Competition
A)
kagerou no sato
かげろうの里
B)
inaba no shiro usagi
因幡の白兎
C)
uranai kurabe
占いくらべ
2013-11-10
84.
The Three Masks/ The Tengu's Magic Cloak/ The Flying Door
A)
mittsu no men
三つの面
B)
tengu no kakuremino
天狗の隠れみの
C)
sora tobu toita
空とぶ戸板
2013-11-17
85.
The Old Woman and the Giant Octopus/ Dokkoisho/ The Tengu of Ashitaka Mountain
A)
baa-chan to dai DAKO
ばあちゃんと大ダコ
B)
dokkoisho
どっこいしょ
C)
ashitakayama no tengu
愛鷹山の天狗
2013-11-24
86.
The Mysterious Blacksmith/ The Fox Gives Birth/ Senkamejo
A)
nazo no katanakaji
謎の刀鍛冶
B)
kitsune no osan
狐のお産
C)
senkame onna
千亀女
2013-12-01
87.
The Cracking Mountain/ The Three Charms/ The Kappa and the Hand washing Basin
A)
kachikachi yama
かちかち山
B)
sanmai no ofuda
三枚のお札
C)
KAPPA to tearaibachi
カッパと手洗鉢
2013-12-08
88.
The Ghost Well/ The Man Who Bought Dreams/ Tougorou the Potato Digger
A)
yuurei ido
幽霊井戸
B)
yume wo katta otoko
夢を買った男
C)
imohori tougorou
芋掘り藤五郎
2013-12-15
89.
Sacrificial Inari/ The Crane Returns a Favor/ The Monster in the Hat
A)
migawari inari
身がわり稲荷
B)
tsuru no ongaeshi
鶴の恩返し
C)
wataboushi no youkai
綿帽子の妖怪
2013-12-22
90.
The Joroku Statue/ The Gods of Poverty/ The Carp in the Basin
A)
jouroku jizou
丈六地蔵
B)
binbougami
貧乏神
C)
hachi no koi
鉢の鯉
2013-12-29
91.
The Gold Horse of New Years/ The Statue with an Umbrella/ Odote-sama
A)
oomisoka no kin uma
大みそかの金馬
B)
kasa jizou
笠地蔵
C)
oDOTE-sama
おドテさま
2014-01-05
92.
The Safflower Ship/ The Story of the Twelve Signs of the Zodiac/ Sent Salt
A)
benibana fune
紅花船
B)
juunishi no hanashi
十二支のはなし
C)
okurareta shio
おくられた塩
2014-01-12
93.
The Deer Springs/ Tail Fishing/ Hachiroutarou
A)
shika no yu
鹿の湯
B)
shippo no tsuri
尻尾の釣り
C)
hachi rou tarou
八郎太郎
2014-01-19
94.
The Herrings and the Old Woman/ The God of Wind and the Children/ The Spider's Determination
A)
nishin to baa-san
にしんと婆さん
B)
kazenokami to kodomo-tachi
風の神と子供たち
C)
kumo no ichinen
クモの一念
2014-01-26
95.
Snake Lake/ The Deep Voice/ The Priest, the Kid, and the Fava Bean Tree
A)
yuu hebi ga ike
雄蛇が池
B)
kootta koe
こおった声
C)
oshou to kozou no soramame no ki
和尚と小僧のそら豆の木
2014-02-02
96.
Sumo Inari/ The Fava Bean, Straw, and Charcoal/ The Man of the East and the Man of the West
A)
sumou inari
相撲稲荷
B)
soramame to wara to sumi
そら豆とわらと炭
C)
higashi no otoko to nishi no otoko
東の男と西の男
2014-02-09
97.
The Stink Vine/ Shippei-Tarou/ Half-Naked Buhyo
A)
HEKUSOKAZURA
ヘクソカズラ
B)
shippei tarou
しっぺい太郎
C)
hadaka bu ei
はだか武兵
2014-02-16
98.
The Whispering Vinegar/ The Old Man Who Swallowed Birds/ The Tengu and the Sky Journey
A)
osu no sasayaki
お酢のささやき
B)
tori nomi jii-san
鳥呑み爺さん
C)
tengu to sora no tabi
天狗と空の旅
2014-02-23
99.
The Snow Woman/ Oshira-sama/ The 600-Year-Old Woman
A)
yuki onna
雪女
B)
oshira-sama
おしらさま
C)
roku hyaku sai no onna
六百歳の女
2014-03-02
100.
Cowlove Pass/ Momotarou/ Seibei the Soba- Eater
A)
ushi koi touge
牛恋峠
B)
momotarou
桃太郎
C)
sobakkui no sei hyoue
そばっ喰いの清兵衛
2014-03-09
101.
The Demon Who Became a Rock/ Octopuses Don't Have Bones/ The Ryuuguu
A)
iwa ni natta oni
岩になった鬼
B)
TAKO honenashi
タコほねなし
C)
ryuu miyabuchi
龍宮淵
2014-03-16
102.
Raita and the Demon/ O is Hard/ The Burnt Statue
A)
raita to oni
雷太と鬼
B)
'o' wa muzukashii
「お」は難しい
C)
yake jizou
焼け地蔵
2014-03-23
103.
Gonpanchi and Tsubaki/ The Thousand League Sandals/ Mother and Child Hill
A)
kenpachi to tsubaki
権八と椿
B)
hitoashi senri no waraji
一足千里のわらじ
C)
boshi tsuka
母子塚
2014-03-30
104.
A)
mimi jizou
耳地蔵
B)
KAPPA to tearaibachi
カッパと手洗鉢
C)
chiisana tochi no jitsu
小さな栃の実
2014-04-06
105.
The Mountain Grannie of Mt. Choufuku/ Sadaroku and Shiro/ Zashiki-Warashi
A)
choufuku yama no yamanba
ちょうふく山の山姥
B)
sada roku to shiro
さだ六としろ
C)
zashiki warashi
座敷わらし
2014-04-13
106.
Render the Fat/ The Star Wife/ The Rich Kashiki
A)
abura shibori
油しぼり
B)
hoshi nyoubou
星女房
C)
kashiki daijin
かしき大尽
2014-04-20
107.
The Phoenix/ The Wood Buddha and the Gold Buddha/ Shibahama
A)
hi no tori
火の鳥
B)
kibutsu kanabutsu
木仏金仏
C)
shiba hama
芝浜
2014-04-27
108.
The Monk and the Turtle/ Kijimuna/ The Stingy Memorial
A)
obousan to KAME
お坊さんとカメ
B)
KIJIMUNAA
キジムナー
C)
kechi no tomurai
けちの弔い
2014-05-04
109.
The Sending Star/ The Promise with the Master of the River/ Gonbei the Duck Hunter
A)
okuri boshi
おくり星
B)
kawa no aruji to no yakusoku
川の主との約束
C)
kamo tori gonbee
鴨とり権兵衛
2014-05-11
110.
Takohachi the Headman/ The Rich Man and the Bracken/ The Wife's Talent
A)
takohachi chouja
蛸八長者
B)
chouja to warabi
長者とわらび
C)
yome no saikaku
嫁の才覚
2014-05-18
111.
Eating in Order/ The Old Woman who Became a God/ Yayoi's Ship
A)
junguri gui
順ぐり食い
B)
kami to natta rouba
神となった老婆
C)
yayoi no fune
やよいの船
2014-05-25
112.
Masakichi and the Jizo Statue/ The Bee and the Bandit/ The God of Death
A)
masayoshi to jizou-san
政吉と地蔵さん
B)
hachi to sanzoku
蜂と山賊
C)
shinigami
死神
2014-06-01
113.
The Sun and the Golden Recipe/ The Kid and the 31 Characters/ Ushiwakamaru
A)
otentou-sama to kin no tsuna
お天道さまと金の綱
B)
kozou to misohitomoji
小僧と三十一文字(みそひともじ)
C)
ushi waka maru
牛若丸
2014-06-08
114.
The Trout Repays a Debt/ The Foreigner's Cowbones/ The Six Warriors
A)
masu no ongaeshi
鱒の恩返し
B)
ijin no ushi bone
異人の牛骨
C)
rokujin no mosa
六人の猛者
2014-06-15
115.
Matsu Goes to Ise/ The Zatou's Tree/ The Powerful Servant
A)
oisemairi no matsu
お伊勢参りの松
B)
zagashira-san no ki
座頭さんの木
C)
chikaramochi no houkounin
力持ちの奉公人
2014-06-29
116.
The Weasel and the Rat/ Kotaro and the Dragon/ The ThunderGod and the Girl
A)
itachi to nezumi
いたちとねずみ
B)
kotarou to ryuu
小太郎と竜
C)
kaminari-san to musume
雷さんと娘
2014-07-06
117.
The Treasure Swamp/ Tatsukohime/ Kurohime and the Dragon
A)
takara no numa
宝の沼
B)
tatsuko hime
辰子姫
C)
kurohime to ryuu
黒姫と竜
2014-07-13
118.
The Carried Priest/ The Man Who Knew Hell/ The Ghost Ladle
A)
onbu sareta obousan
おんぶされたお坊さん
B)
jigoku wo shitta otoko
地獄を知った男
C)
yuurei no hishaku
幽霊のひしゃく
2014-07-20
119.
The Bride on a Hazy Moonlit Night/ Hitomokko Mountain/ The Flying Shed
A)
oborodukiyo no yomesan
おぼろ月夜の嫁さん
B)
ichi MOKKO yama
一モッコ山
C)
tobikura
とびくら
2014-07-27
120.
Ikkyuu-san Defeats the Tiger/ The Mountain God and the Child/ Tsurumizuka
A)
ikkyuu-san no tora taiji
一休さんの虎退治
B)
yamanokami to kodomo
山の神と子供
C)
tsurumi tsuka
鶴見塚
2014-08-03
121.
The Mole and the Sun/ The Fox Repays a Debt/ Drinking Tea
A)
mogura to taiyou
もぐらと太陽
B)
kitsune no ongaeshi
狐の恩返し
C)
cha no mi
茶のみ
2014-08-10
122.
Dragon God Granny/ You Can't Shake Sleeves You Don't Have/ The Raccoon Wood of Shoujou Temple
A)
ryuujin baba-sama
龍神婆さま
B)
nai sode wa furenai
ない袖はふれない
C)
shoujou tera no tanukibayashi
しょうじょう寺の狸ばやし
2014-08-17
123.
The Buddha that Keeps Away Fire. The Curse of the Willow/ The House That Would Not Eat Salmon
A)
hinoke futsu
火除け仏
B)
yanagi no tatari
柳のたたり
C)
sake wo kuwanu ie
鮭を食わぬ家
2014-08-24
124.
The Soul that Was Haunted by the Dead/ Octopus Bhaisajyaguru/ The Nursing Willow
A)
mouja ga neratta tamashii
亡者が狙った魂
B)
tako kusushi
たこ薬師
C)
onba yanagi
乳母柳
2014-08-31
125.
The Bean and the Priest Statue/ The Reed Spring/ White Bird Pass
A)
mamekko to jizou-sama
豆っこと地蔵さま
B)
ashi no izumi
葦(あし)の泉
C)
hakuchou no seki
白鳥の関
2014-09-07
126.
Asamutsu Bridge/ The Strong Wife/ The Flower Watching Ghost
A)
asaroku kyou
朝六橋
B)
kairiki no nyoubou
怪力の女房
C)
ohanami yuurei
お花見ゆうれい
2014-09-14
127.
The Priest Statue Falls in Love/ The Flat Nose of the Trickster Fox/ A Room With an Owl
A)
koisuru jizou-sama
恋する地蔵さま
B)
itazura kitsune no pechanko hana
いたずら狐のぺちゃんこ鼻
C)
fukurou konya
ふくろう紺屋
2014-09-21
128.
The Cat's Teacup/ Monogusatarou/ The Monkey and the Toad
A)
neko no chawan
ねこの茶わん
B)
monogusa tarou
ものぐさ太郎
C)
saru to hika ga eru
猿とひかがえる
2014-09-28
129.
The Kannon Statue of Love/ The Box that Doesn't Open/ Candle Confusion
A)
enmusubi no kannon-sama
縁結びの観音さま
B)
hirakazu no hako
開かずの箱
C)
rousoku soudou
ろうそく騒動
2014-10-05
130.
The Old Man Who Made Flowers Bloom/ The Thousand Coin Orange/ Paradise Thief
A)
hanasaka jii-san
花さか爺さん
B)
senryou mikan
千両みかん
C)
gokuraku dorobou
極楽泥棒
2014-10-12
131.
A)
The Crane Repays a Debt
tsuru no ongaeshi
鶴の恩返し
B)
Tower of Warthogs
INOSHISHI no tou
イノシシの塔
C)
Lightning and the Stone urn
kaminari to ishi bitsu
雷と石びつ
2014-10-19
132.
A)
The Extending Head
rokurokubi
ろくろ首
B)
Strong Tarou
rikitarou
力太郎
C)
Kijimuna and the Sea God
KIJIMUNAA to umi no kami
キジムナーと海の神
2014-10-26
133.
A)
Nopperabou
nopperabou
のっぺらぼう
B)
Princess Kaguya
kaguya hime
かぐや姫
C)
Sutokuin
sutokuin
崇徳院
2014-11-02
134.
A)
Soba and Mochi
soba to mochi
そばと餅
B)
Crab Questions and Answers
kani mondou
蟹問答
C)
The Old Man and His Bumps
kobutori jii-san
こぶとり爺さん
2014-11-09
135.
A)
Kintarou
kintarou
金太郎
B)
The Cat of Nekodake
nekodake no neko
根子岳の猫
C)
A Bull Running on a Moonlit Night
tsukiyo ni kakeru ushi
月夜に駆ける牛
2014-11-16
136.
A)
The Straw Rich Man
warashibe chouja
わらしべ長者
B)
The Bow and Arrow Brothers
yumiya no kyoudai
弓矢の兄弟
C)
The Shrine Priestess dance
miko no mai
巫女の舞
2014-11-23
137.
A)
The Woodcutter and the Monster Crab
kikori to bake kani
木こりと化け蟹
B)
The Monster Tamer
bakemono tsukai
化け物使い
C)
Rolling Rice Balls
omusubi korori
おむすびころり
2014-11-30
138.
A)
The Raccoon's Spinning Wheel
tanuki no itoguruma
たぬきの糸車
B)
The Two Moons
futatsu no tsuki
二つの月
C)
The Mountain Where you leave grandma to die
ubasute yama
姥捨て山
2014-12-07
139.
A)
The Blessing the Rat Brought
nezumi ga kureta miyuki
ねずみがくれた幸
B)
Urashima Tarou
urashima tarou
浦島太郎
C)
The Kajika Folding Screen
kajika no byoubu
河鹿の屏風
2014-12-14
140.
A)
Little One Inch
issunboushi
一寸法師
B)
The Wolf Rock
OOKAMI seki
オオカミ石
C)
The Meguro Pike
meguro no sanma
目黒のさんま
2014-12-21
141.
A)
Zenroku the Sawyer
dai hiki no zen roku
大挽きの善六
B)
The Feather Robe of Heaven
ten no hagoromo
天の羽衣
C)
The Hermit Orange
sennin mikan
仙人みかん
2014-12-28
142.
A)
The Gods of Poverty Play Sumo
sumou wo totta binbougami
相撲を取った貧乏神
B)
Trip, Trip
korobukorobu
ころぶころぶ
C)
The Hat Jizou Statue
kasa jizou
笠地蔵
2015-01-04
143.
A)
The Bunbuku Teapot
bunbuku chagama
分福茶釜
B)
The Anbarayami Horse
anbara yami no uma
あんばらやみの馬
C)
The Stone Door of Heaven
ten no iwato
天の岩戸
2015-01-11
144.
A)
Wakahime of Ryuuguu
ryuuguu no waka hime
竜宮の若姫
B)
The Salt Millstone
shio fuki usu
塩ふき臼
C)
The Escaped Sparrow
nuke suzume
抜け雀
2015-01-18
145.
A)
The Two Virtues
futatsu no toku
二つの徳
B)
Udo-san's Journey
uto-san mairi
鵜戸さん参り
C)
The Monkey Priest Statue
saru jizou
猿地蔵
2015-01-25
146.
A)
Momotarou
momotarou
桃太郎
B)
The Mountain Bird's Arrow
yamadori no ya
山鳥の矢
C)
The Thunder God that Married The Soba Stand Owner
soba ya no muko ni natta kaminari
そば屋の婿になった雷
2015-02-01
147.
A)
Ofuku and the Oni
ofuku to oni
お福と鬼
B)
The Oni's Toshitori
oni no toshitori
鬼の年取り
C)
The Priest and the Raccoon
jouhitosama to tanuki
上人さまと狸
2015-02-08
148.
A)
The Golden Egg
kiniro no tamago
金色の卵
B)
The Man Who Became a Turtle
kame ni natta otoko
亀になった男
C)
Sannennetarou
san nen netarou
三年寝太郎
2015-02-15
149.
A)
The Horsefly Repays a Debt
abu no ongaeshi
あぶの恩返し
B)
The Thunder God and the Doctor
kaminari-sama to oisha-sama
雷さまとお医者さま
C)
The Painted Wife
esugata nyoubou
絵姿女房
2015-02-22
150.
A)
The Water Seed
ame no tane
水の種
B)
The Blessing Rat
fuku nezumi
福ねずみ
C)
The Hermit Who Did Nothing
nannimosen jin
なんにもせん人
2015-03-01
151.
A)
The Weight Fox
fundou kitsune
分銅狐
B)
The Most Important Man in the World
konoyo de ichiban erai sha
この世で一番えらい者
C)
The Hina's Yobayashi
hina no yoru bayashi
雛の夜ばやし
2015-03-08
152.
A)
The Mountain Grannie and the Traveling Performer
yamanba to tabigeinin
山姥と旅芸人
B)
Sentoku's Money
sentoku no kane
せんとくの金
C)
Okozes Love
okoze no koi
おこぜの恋
2015-03-15
153.
A)
The Thief's Loss
dorobou no son
泥棒の損
B)
The Horse, Dog, Cat, and Chicken Go On A Journey
uma to inu to neko to niwatori no tabi
馬と犬と猫と鶏の旅
C)
Stories For Ten Coins
banashi juuryou
話十両
2015-03-22
154.
A)
The Horse and the Kaaranbe
uma to KAARANBE
馬とカアランベ
B)
The White Fox Repays a Debt
byakko no ongaeshi
白狐の恩返し
C)
Sarasarayasara
sara sara ya sara
さらさらやさら
2015-03-29
155.
A)
Momotarou
momotarou
桃太郎
B)
Kintarou
kintarou
金太郎
C)
Urashima Tarou
urashima tarou
浦島太郎
2015-04-05
156.
A)
Monkey and Crab
sarukani
さるかに
B)
Greedy Kihachi
yokubari kihachi
欲張り喜八
C)
The Spider's Twill
kumo no ayaori
蜘蛛の綾織
2015-04-12
157.
A)
Scary Buns
manjuu kowai
まんじゅうこわい
B)
The Raindrop Monster
amadare no bakemono
雨だれの化物
C)
The Carpenter And Oniroku
daiku to oni roku
大工と鬼六
2015-04-19
158.
A)
Kachikachi Mountain
KACHIKACHI yama
カチカチ山
B)
Long Arms and Long Legs
ashi nagate chou
足長手長
C)
Mountain Monk Rock
yamabushi seki
山伏石
2015-04-26
159.
A)
Ash-Covered Haitarou
hai kaburi haitarou
灰かぶり灰太郎
B)
The Tengu's Sake
tengu no sake
天狗の酒
C)
Kanekichi the Flute Player
fuefuki kenkichi
笛吹き兼吉
2015-05-03
160.
A)
The Fox of Battari Stream
BATTARI sawa no KITSUNE
バッタリ沢のキツネ
B)
Celebratory Sumo
iwai no sumou
祝いの相撲
C)
Quiet Contest
danmari kurabe
だんまりくらべ
2015-05-10
161.
A)
The Cowherding Priest Statue
hana tori no jizou-san
鼻とりの地蔵さん
B)
Tanokyuu
tanokyuu
たのきゅう
C)
Whale Bridge
kujira kyou
鯨橋
2015-05-17
162.
A)
Tenshiki
tenshiki
転失気
B)
The Snot-Nosed Kid
hanatare kozou
鼻たれ小僧
C)
Mayoiga
MAYOIGA
マヨイガ
2015-05-24
163.
A)
The Priest Becomes a Carp
koi ni natta oshou-san
鯉になった和尚さん
B)
The Pot's Song
okama no uta
お釜の歌
C)
Teapot
chatsubo
茶つぼ
2015-05-31
164.
A)
The Listening Hood
kiki mimi zukin
聴き耳頭巾
B)
You There, Grandpa?
jii-san orukai
爺さんおるかい
C)
The Carrot, the Burdock, and the Radish
ninjin to gobou to daikon
人参と牛蒡と大根
2015-06-07
165.
A)
The Hornless Sazae
tsunonashi sazae
つのなしさざえ
B)
The Willowleaf Fish
yanagi no ha no sakana
柳の葉の魚
C)
The High Priest Who Came to the Village
mura ni kita daisoujou-sama
村に来た大僧正さま
2015-06-14
166.
A)
Eat Miso Beans Even if You Have to Go Back Three Leagues
misomame wa sanri modotte mo kue
味噌豆は三里戻っても食え
B)
Netarou of asa
asa no netarou
厚狭の寝太郎
C)
Tarou of the broken bowl
kake wan tarou
かけ椀太郎
2015-06-21
167.
A)
The Man Who was Faster than a Horse
uma yori mo hayai otoko
馬よりも速い男
B)
The Incredibly Strong Oni Tayuu
kairiki oni tayuu
怪力鬼太夫
C)
The kappa and the gourd
kappa to hyoutan
かっぱとひょうたん
2015-06-28
168.
A)
Two Young Boys with a Destiny
sadame wo seotta futari no wakamono
さだめを背負った二人の若者
B)
Osan the Fox and Yosaburou the Raccoon
osan kitsune to yosaburou tanuki
おさん狐と与三郎狸
C)
The underground country
chitei no kuni
地底の国
2015-07-05
169.
A)
The Story of the Man Who Was Always in a Hurry
awate mono no hanashi
あわてものの話
B)
The Cat of Unpenji Temple
kumo atari tera no neko
雲辺寺の猫
C)
The yama ori rich man
yama ori chouja
山おり長者
2015-07-12
170.
A)
The Cat's Play
neko no shibai
猫の芝居
B)
Hanbei Daimyoujin
hanbee daimyoujin
半兵衛大明神
C)
The Gourd Kannon
HYOUTAN kannon
ヒョウタン観音
2015-07-19
171.
A)
We Still Don't Know
maada mada wakaran
まあだまだわからん
B)
The Thunder and the Mulberry Tree
kaminari to kuwa no ki
雷と桑の木
C)
Earless Houichi
mimi nashi yoshikazu
耳なし芳一
2015-07-26
172.
A)
The Round Priest Statue
mawari jizou
まわり地蔵
B)
The Priest Statue That Faced Sideways
yokomuki jizou
横向き地蔵
C)
Inside the teacup
chawan no naka
茶碗の中
2015-08-02
173.
A)
The Bean Stalk and the Heavenly Mansion
mame no tsuru to ten no kan
豆のつると天の館
B)
Otei's Story
osada no hanashi
お貞のはなし
C)
Moyabune
moyabune
もや船
2015-08-09
174.
A)
Urashima of Kurobe
kurobe no urashima
黒部の浦島
B)
Yachabou
nochabou
野茶坊
C)
Oshidori
oshidori
おしどり
2015-08-16
175.
A)
The Cursed Blade that Sank into the Swamp
numa ni shizun da ayakatana
沼に沈んだ妖刀
B)
The Plate Mansion of Banchou
banmachi sara yashiki
番町皿屋敷
C)
Zensuke the badger and the kappa
zensuke to MUJINA to KAPPA
善助とムジナとカッパ
2015-08-23
176.
A)
The Giant Octopus's Hat
dai tako no boushi
大蛸の帽子
B)
The Buried Secret
houmurareta himitsu
葬られた秘密
C)
The Unibrow Raccoon
ichi moji tanuki
一文字たぬき
2015-08-30
177.
A)
The Kappa Kid
KAPPA kozou
カッパ小僧
B)
The Priest and the Kid's 'Who Ate it?'
oshou to kozou no kuwan, kutta
和尚と小僧のくわん、くった
C)
The Sparrow and the Woodpecker
suzume to KITSUTSUKI
雀とキツツキ
2015-09-06
178.
A)
Hakke Hachitarou
hakke hachitarou
はっけ八太郎
B)
Ohatsu Kannon
ohatsu kannon
お初観音
C)
The Monster of Red Lake
akachi no bakemono
赤池の化物
2015-09-13
179.
A)
Sleep and Wait For Good News
kahou wa nete mate
果報は寝て待て
B)
The Farting Old Woman
hekoki baba
屁こき婆
C)
The Black Kite's egg
tonbi no tamago
とんびの卵
2015-09-20
180.
A)
Monster Temple
bakemono tera
化物寺
B)
Eggplant Grannie
nasubi baba
なすび婆
C)
The Tengu's Invisibility Cape
tengu no kakure mino
天狗のかくれ蓑
2015-09-27
181.
A)
Teapot
chatsubo
茶つぼ
B)
The yama ori rich man
yama ori chouja
山おり長者
C)
Tenshiki
tenshiki
転失気
2015-10-04
182.
A)
Momotarou
momotarou
桃太郎
B)
The Frogs Who Didn't Respect Their Elders
kaeru no oya fukou
蛙の親不幸
C)
The Water of Youth
wakagaeri no mizu
若返りの水
2015-10-11
183.
A)
The Old Man and His Bump
kobutori jii-san
こぶとり爺さん
B)
Buzz! Buzz! Serve Sake!
bunbun shaku ni sase
ぶんぶん酌にさせ
C)
The Hammer's Handle
koduchi no e
小槌の柄
2015-10-18
184.
A)
Kintarou
kintarou
金太郎
B)
The Lightning God's Handprint
kaminari no tegata
雷のてがた
C)
The Master of Lying
USOtsuki meijin
ウソつき名人
2015-10-25
185.
A)
The Teapot Raccoon
bunbuku chagama
ぶんぶく茶釜
B)
The Difficult Marriage Question
mukoiri no nanmon
婿入りの難問
C)
Three Merchants
san nin no shounin
三人の商人
2015-11-01
186.
A)
The Rolling Riceball
omusubi kororin
おむすびころりん
B)
The Demon's Bath
oni no yu
鬼の湯
C)
Lake Head
atama ga ike
頭が池
2015-11-08
187.
A)
Urashima Tarou
urashima tarou
浦島太郎
B)
The Crane's Gift
tsuru no omiyage
つるのおみやげ
C)
Gosuke-don's Business
go jo don no shoubai
五助どんの商売
2015-11-15
188.
A)
Little One Inch
issunboushi
一寸法師
B)
The Wind God & the Children
kaze no kami to kodomo-tachi
風の神と子供たち
C)
The Lord Goes Thumpity-thud
sutton korori no oto no you
すっとんころりのおとの様
2015-11-22
189.
A)
Three Talismans
san mai no osatsu
三枚のお札
B)
Saruya's Rock
saru ya no ishi
さるやの石
C)
The Rat Takes a Husband
nezumi no mukotori
ねずみの婿取り
2015-11-29
190.
A)
Princess Kaguya
kaguya hime
かぐや姫
B)
Princess Hachikatsugi
hachikatsugi hime
はちかつぎ姫
C)
Princess Kaminaga
kaminaga hime
髪長姫
2015-12-06
191.
A)
Monkey Crab
sarukani
さるかに
B)
Cow Demon
ushi oni
牛鬼
C)
The Boundary Between the Northern and Southern Villages
hoppou to nanpou no mura zakai
北方と南方の村ざかい
2015-12-13
192.
A)
The Old Man Who Made Flowers Bloom
hanasaka jii-san
花さか爺さん
B)
Umi Bouzu
umibouzu
海坊主
C)
Comparing Transformations
bake kurabe
化けくらべ
2015-12-20
193.
A)
The Crane Repays a Debt
tsuru no ongaeshi
鶴の恩返し
B)
Chinchin Kobakama
chinchin kohakama
ちんちん小袴
C)
The Monster and the Mountain grannie
bakemono to yamanba
化けものと山んば
2015-12-27
194.
A)
The Umbrella Priest Statues
kasa jizou
笠地蔵
B)
The Great Year's Fire
ootoshi no hi
大年の火
C)
The Snow Woman
yuki onna
雪女
2016-01-03
195.
A)
yume wo katta otoko
夢を買った男
B)
washiyama no mujina
鷲山のむじな
C)
byouki wo naosu ishibumi-sama
病気をなおす石ぶみ様
2016-01-10
196.
A)
Rolling Yams
imo korogashi
いもころがし
B)
The Gama Frog's Oil
GAMAGAERU no abura
ガマガエルの油
C)
The Arasaka Rich Man
arasaka chouja
荒坂長者
2016-01-17
197.
A)
The Rat Sutra
nezumi kei
ねずみ経
B)
The Great Snake of Gondayuu Lake
kentayuu chi no daija
権太夫池の大蛇
C)
A Tale of Yomeda
yometa no hanashi
嫁田のはなし
2016-01-24
198.
A)
The Fire Man
hi otoko
火男
B)
Shouninbaru
shouninbaru
上人原(しょうにんばる)
C)
Deetarabocchi
deetara bocchi
でえたらぼっち
2016-01-31
199.
A)
The Ear Priest Statue
mimi jizou
耳地蔵
B)
The Cow That Dove into Tega Swamp
teganuma ni mogutta ushi
手賀沼にもぐった牛
C)
The Man who cut reeds
ashi wo karu otto
葦を刈る夫
2016-02-07
200.
A)
The Ghost Who Raised a Child
kosodate yuurei
子育て幽霊
B)
Oman Cherry Blossoms
oman sakura
おまん桜
C)
The Oso Fox and the blacksmith
osono kitsune to kajiya
おその狐と鍛冶屋
2016-02-14
201.
A)
The Wife Who Didn't Eat
kuwazu nyoubou
食わず女房
B)
Yawn Achoo Poot
aa hakushon PUU
ああ はくしょん プー
C)
The Ushi no Koku Mairi
ushi no tokimairi
丑の刻参り
2016-02-21
202.
A)
The Sparrow with the Severed Tongue
shita kiri suzume
舌きり雀
B)
The Dream of the Mortar Seller
suribachi uri no yume
すり鉢売りの夢
C)
The Fox Wife
KITSUNE nyoubou
キツネ女房
You can contribute information to this page, but first you must login or register
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources