Chief Director: Tetsuo Imazawa
Screenplay: Hideo Takayashiki Hiroshi Kaneko Keisuke Fujikawa Masaaki Sakurai Noboru Shiroyama Yoshihisa Araki
Storyboard: Akinori Nagaoka (eps 9, 11) Kazuo Yamazaki (ep 26) Kazuyuki Hirokawa (4 episodeseps 32, 40, 42, 48 ) Minoru Okazaki (eps 12, 22) Nobuo Tomizawa (ep 8) Osamu Sekita (ep 29) Ryoji Fujiwara (eps 33, 39) Satoshi Dezaki (ep 20) Shigeo Koshi (ep 2) Shinya Sadamitsu (5 episodeseps 7, 18, 28, 36, 44 ) Takao Yotsuji (ep 5) Takenori Kawada (eps 3, 6, 13) Tetsuo Imazawa (8 episodeseps 1, 15, 25, 30, 34, 38, 45, 51 ) Toshifumi Takizawa (eps 47, 49) Yasuo Yamayoshi (9 episodeseps 4, 10, 17, 21, 24, 31, 37, 43, 50 ) Yuzo Aoki (8 episodeseps 14, 16, 19, 23, 27, 35, 41, 46 )
Episode Director: Akinori Nagaoka (eps 9, 11) Katsuyoshi Yatabe (eps 35, 42, 47) Kazuyuki Hirokawa Minoru Okazaki Nobuo Tomizawa (ep 8) Osamu Sekita (ep 29) Ryoji Fujiwara (4 episodeseps 26, 33, 39, 46 ) Satoshi Dezaki (ep 20) Shigeo Hasagawa Shigeo Koshi (ep 2) Takao Yotsuji (ep 5) Takenori Kawada (eps 6, 13) Tetsuo Imazawa Yasuo Yamayoshi (9 episodeseps 4, 10, 17, 21, 24, 31, 37, 43, 50 ) Yuzo Aoki (8 episodeseps 14, 16, 19, 23, 27, 35, 41, 46 )
Music: Yasuaki Shimizu
Original creator: Mitsuteru Yokoyama
Character Design: Akio Sugino Kinichirou Suzuki
Art director: Tsutomu Ishigaki
Animation director: Kinichirou Suzuki
Mechanical design: Minoru Maeda
Sound director: Wataru Idachi
Director of Photography: Takafumi Arai
Producer: Shigeru Akagawa Toru Horikoshi (NTV) Yasuji Takahashi
Assistant Animation Director: Kazuhide Tomonaga (ep 8)
Background Art: Masao Odaka Naoko Masuda
Color setting: Chisato Sunagawa Masayo Yamamoto
Editing: Kazuko Takahashi Masakazu Tsuruhuchi
In-Between Animation: Akihiko Imai (eps 7, 18) Atsuko Horike (ep 13) Ayako Tanaka (ep 29) Etsuko Matsuno (eps 9, 33) Fujika Enomoto (eps 23, 26) Fumiyo Yoshikawa (eps 2, 23, 33) Hideko Yamauchi (ep 16) Hirokazu Kikuchi (ep 8) Hiroko Inoue (7 episodeseps 1, 4, 10, 13, 17, 21, 31 ) Hiromi Seino (eps 1, 3, 6) Hitoshi Nanba (ep 14) Hitoshi Ueda (ep 8) Jun Kiguchi (ep 25) Kaori Yamada (ep 29) Kazuyo Waki (6 episodeseps 3, 5, 12, 14, 20, 25 ) Kazuyoshi Katayama (ep 8) Keiko Oyamada (ep 8) Keiko Yamamoto (ep 23) Kenji Hachizaki (ep 8) Kyoko Higurashi (ep 25) Kyoko Takahashi (ep 16) Makiko Yoshimura (eps 7, 18) Masaaki Endou (ep 8) Masaaki Kannan (eps 16, 26, 33) Masae Yoshizawa (ep 20) Masayuki Aoki (eps 15, 30) Mayumi Hoshino (5 episodeseps 3, 5, 12, 20, 25 ) Mayumi Ogura (ep 20) Midori Iwai (eps 15, 30) Mieko Saiki (5 episodeseps 1, 4, 10, 17, 21 ) Miki Kitagawa (ep 14) Noriko Sugiyama (5 episodeseps 6, 10, 13, 17, 21 ) Noriko Takahashi (5 episodeseps 3-4, 6, 13, 31 ) Reiko Kurihara (5 episodeseps 6, 10, 13, 17, 21 ) Reiko Mano (ep 29) Sachiko Iwamura (ep 29) Shigenori Kurii (ep 2) Shunji Kodama (ep 2) Susumu Tsuyuki (eps 16, 26, 33) Takayoshi Minato (eps 15, 30) Tomoko Minami (5 episodeseps 1, 10, 17, 21, 31 ) Toshiyuki Hiruma (ep 14) Toyokazu Nakajima (ep 25) Tsutomu Owatari (eps 5, 12, 14) Yayoi Suzuki (5 episodeseps 1, 10, 17, 21, 31 ) Yoko Saito (ep 9) Yoko Suzuki (ep 31) Yoriko Nakano Yoshie Komatsu (eps 15, 30) Yoshiko Koshimizu (ep 29) Yoshimi Kanbara (5 episodeseps 3, 5, 14, 20, 25 ) Yoshio Seino (4 episodeseps 2, 23, 26, 33 ) Yumi Uchida (eps 9, 23) Yumiko Kitano (5 episodeseps 3-4, 6, 13, 31 ) Yuuko Takahashi (ep 29) Yuzuru Ogasawara (6 episodeseps 2, 9, 16, 23, 26, 33 )
Key Animation: Atsuko Tanaka (ep 8) Eikichi Takahashi (4 episodeseps 1, 4, 10, 31 ) Fumiko Kishi (ep 29) Hajime Kamegaki (4 episodeseps 1, 3, 12, 40 ) Hayao Miyazaki (ep 8) Hidenori Ooshima (eps 12, 14) Hideyuki Motohashi (4 episodeseps 1, 3, 12, 40 ) Kazuaki Moori (ep 29) Kazuhiro Mori (eps 15, 30) Kazuhiro Ochi (eps 7, 18, 28) Kazuhiro Toyama (eps 3, 5) Kazuo Inoue (eps 3, 5) Keiichiro Mochizuki (eps 20, 25) Keiko Hara (ep 8) Keizo Shimizu (ep 20) Kyomu Fukuda (6 episodeseps 2, 9, 16, 23, 26, 33 ) Masaaki Kannan (ep 39) Masahito Yamashita (eps 7, 18, 28) Masakatsu Iijima (eps 7, 18, 28) Masanobu Fujioka (eps 6, 13, 21) Mikio Tsuchiya (7 episodeseps 2, 9, 16, 23, 26, 33, 39 ) Nobumichi Kawamura (5 episodeseps 1, 4, 10, 17, 31 ) Norio Hirayama (eps 11, 19) Osamu Nabeshima (eps 1, 18, 28) Rie Nishiyama (ep 15) Satoshi Hirayama (eps 3, 12) Shigenori Awai (ep 26) Shigenori Kurii (5 episodeseps 9, 23, 26, 33, 39 ) Shinnosuke Kon (ep 9) Shuichi Nakatake (eps 2, 16) Shunji Kodama (ep 30) Shuuichi Kamemoto (eps 3, 5) Tadafumi Yamazaki (eps 13, 21) Takumi Noda (eps 20, 25) Teppei Oikawa (eps 16, 23) Toshio Nitta (eps 1, 5, 14) Tsukasa Tannai (ep 8) Yasuyuki Tada (eps 6, 13, 21) Yoshie Kawamura (ep 29) Yoshihiro Owada (ep 20) Yoshinobu Michihata (ep 8) Yutaka Kawasuji (ep 14) Yutaka Yazawa (eps 5, 14)
Literary Charge: Hiroyuki Onoda
Mecha Adjustment: Hajime Kamegaki Hideyuki Motohashi
Music Director: Soi Tojobetsupu
Planning: Akira Yoshikawa (Nippon TV)
Production Assistant: Kenji Mizunuma Mikihiro Iwata Rikiyo Yoshida
Production manager: Tadahito Matsumoto
Recording Adjustment: Hideyasu Iizuka
Sound Effects: Masakazu Yokoyama
| | Eiko Yamada as Shotaro Kaneda Ikuko Tani as Utako Shikishima Kaneuchi Yoshio as Dr. Shikishima Kousei Tomita as Inspector Ohtsuka Kumiko Takizawa as Makiko Shikishima
Ikuo Nishikawa as Robby Keiko Toda as Prince Gula Kenji Utsumi as Space Demon King Osamu Kobayashi as Branch
Kazuyuki Sogabe as Narrator |