encyclopedia
forum
username password login remember me | register
menu_news
menu_views
menu_encyclopedia
menu_video
menu_forum
menu_myann

Silent Möbius (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

[ remake of Silent Möbius (movie) ]

Alternative title:
サイレント・メビウス (Japanese)
사일런트 뫼비우스 (Korean)
Age rating: Teenagers (May contain bloody violence, bad language, nudity)
Plot Summary: The year is 2023 and Alien Beings known as "Lucifer Hawks" have begun invading earth from another dimension. All that stands between them and the enslavement of the human race is the Attacked Mystification Police Department - a special division of the Tokyo Police staffed by women with amazing paranormal abilities.
Video:
User Ratings: 387 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 12 votes (dub:5, sub:3, Ger.sub:2, Spa.sub:1, Por.dub:1)
 Excellent: 28 votes (dub:17, sub:8, Por.sub:1, ?:1, Fre.sub:1)
 Very good: 64 votes (dub:25, sub:23, edit.dub:7, Por.sub:2, Spa.sub:2, ?:2, Ger.sub:1, Fre.sub:1, Ita.sub:1)
 Good: 114 votes (dub:56, sub:42, edit.dub:4, Fre.sub:3, Spa.sub:3, Por.sub:2, Ger.dub:1, Ger.sub:1, Spa.dub:1, ?:1)
 Decent: 67 votes (dub:34, sub:27, ?:2, Spa.sub:2, raw:1, Spa.dub:1)
 So-so: 43 votes (dub:25, sub:11, Ger.sub:2, Por.sub:1, Spa.sub:1, Fre.sub:1, edit.dub:1, Spa.dub:1)
 Not really good: 16 votes (sub:8, dub:5, Ger.sub:1, edit.dub:1, Por.sub:1)
 Weak: 29 votes (sub:13, dub:12, edit.dub:2, raw:1, Fre.dub:1)
 Bad: 5 votes (dub:4, sub:1)
 Awful: 4 votes (sub:2, dub:2)
 Worst ever: 5 votes (dub:3, sub:2)
Seen in part or in whole by 938 users, rank: #658
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.367 (Decent+.36), std. dev.: 1.9621, rank: #2653
Weighted mean: 6.352 (Decent+.35), rank: #2589 (seen all: 6.81 / seen some: 5.77 / won't finish: 3.47)
Bayesian estimate: 6.381 (Decent+.38), rank: #2299
Running time: 23 minutes per episode
Number of episodes: 26
Episode titles: We have 26
Vintage: 1998-04-07 to 1998-09-29
Opening Theme:
"Kindan No Panse" by Saori Ishitsuka 
"Kindan no Pensée" (Forbidden Thought) by Saori Ishizuka
Ending Theme:
#1: "Silently" by Karen Mok (eps 01-19)
#2: "'Till The End Of Time" by Jason Scheff & Mica Okudoi
Official website:
In the news 2 times:
2001-07-07   Bandai at AX
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Related reviews:
    Silent Mobius DVD 1

Related releases:
    Silent Mobius - Earth Under Attack (DVD 1) 2002-06-18
    Silent Mobius - Twists of Fate (DVD 2) 2002-08-20 (from $10.49)
    Silent Mobius - Dark Destiny (DVD 3) 2002-10-22 (from $10.49)
    Silent Möbius - Complete Collection (DVD 1-3) 2005-07-11 (from $20.99)
    Silent Mobius - Complete Collection (Anime Legends) (DVD 1-3) 2008-06-03 (from $27.99)

Japanese staff 
Japanese cast 

Director: Hideki Tonokatsu

Script:
Hiroyuki Kawasaki (ep1-5,8-9,13,15,18,20,22,25,26)
Katsuhiko Takayama (ep 16)
Kenichi Kanemaki (eps 11, 19, 21)
Mayori Sekijima (eps 6, 10)
Michitaka Kikuchi (ep 14)
Miyuki Yanari (ep 24)
Yoshimi Narita (4 episodes

eps 7, 12, 17, 23
)

Storyboard:
Genjuro Tachibana (ep 21)
Hideaki Oniwa (ep 4)
Hideki Tonokatsu (9 episodes

eps 1, 4, 6, 8, 12, 15, 18, 21, 24
)
Matsuri Okuda (ep 19)
Michitaka Kikuchi (ep 14)
Naoki Yamaguchi (ep 23)
Nobuyuki Takeuchi (eps 3, 6)
Shigeharu Takahashi (ep 8)
Shinichiro Kimura (ep 16)
Shinji Sakai (ep 9)
Shirou Kochiya (eps 18, 24)
Susumu Kudo (ep 25)
Takaaki Ishiyama (4 episodes
eps 2, 5, 10, 12
)

Takafumi Hoshikawa (ep 13)
Toshiaki Komura (ep 11)
Toshimasa Suzuki (eps 7, 20, 26)
Yukihiro Makino (ep 22)
Yukina Hiiro (eps 6, 15)

Episode Director:
Fumiharu Kamanaka (ep 1)
Hideaki Oniwa (eps 4, 12, 21)
Hiroyuki Kurimoto (ep 23)
Ken Ando (ep 3)
Kunitoshi Okajima (5 episodes

eps 2, 11, 16, 18, 22
)
Masato Sato (ep 5)
Nobuyuki Takeuchi (ep 26)
Senhou Yoshioka (ep 14)
Shigeharu Takahashi (ep 8)
Shinji Sakai (ep 9)
Susumu Kudo (eps 19, 25)
Toshimasa Suzuki (eps 7, 20)
Yoshihide Kuriyama (eps 10, 17, 24)
Yukina Hiiro (eps 6, 15)

Music:
Jimmie Haskell
Kenichi Sudo
Suzie Katayama
Takashi Furukawa

Original Work: Kia Asamiya

Character Design:
Masaki Tanaka 
Seiki Tanaka
Yasuhiro Moriki

Art director: Eiji Iwase

Animation director:
Akihiro Asanuma (eps 8, 15, 21)
Hideo Shimosaka (9 episodes

eps 1, 11, 14, 16, 18-19, 22-23, 25
)
Hiroyoshi Iida (ep 24)
Kazuya Miura (eps 6, 12)
Kumiko Shishido (ep 5)
Minoru Tanaka (ep 3)
Mitsuru Ohara (ep 20)
Moriyasu Taniguchi (eps 2, 9)
Nobuyuki Takeuchi
Seiki Tanaka (eps 15, 20, 25)
Shigetaka Kiyoyama (eps 4, 10, 12)
Yoshiaki Ito (4 episodes
eps 3, 7, 13, 20
)

Yoshiharu Fukushima (4 episodes
eps 10, 17, 21, 24
)

Sound director: Toshiki Kameyama

Director of Photography: Tsuguo Ozawa

Producer:
Makiko Iwata (TV Tokyo)
Shinjiro Yokoyama
Toru Shimose

Conceptual Design: Yasuhiro Moriki

Ending Illustration: Kia Asamiya

Planning:
Atsushi Sugita
Motoki Ueda

Series supervisor:
Hideki Tonokatsu
Hiroyuki Kawasaki

Sound Producer: Shunji Inoue

Theme Song Arrangement: Kenichi Sudo

Theme Song Composition: Daisuke Inoue

Theme Song Lyrics:
Karen Mok (ED 1)
Mami Takubo

Theme Song Performance:
Karen Mok (ED 1)
Saori Ishitsuka (OP)

 

Naoko Matsui as Katsumi Liqueur

Fumi Koyama as Mana Isozaki 

Gara Takashima as Rosa Cheyenne (8 episodes

eps 12-13, 15-16, 19-20, 23-24
)

Hiromi Tsuru as Kiddy Phenil

Katsunosuke Hori as Gigelf Liqueur 

Kiyoshi Kawakubo as Grospoliner 

Kouichi Hashimoto as Robert DeVice

Maya Okamoto as Yuki Saiko

Miho Nagahori as Lebia Maverick

Toshiko Fujita as Rally Cheyenne

Yasunori Matsumoto as Ralph Bombers

Chafurin as
Avalanche Wang
executive A
Official (ep 17)
Rally's father

Akiko Hiramatsu as
Annie
Lum Cheng 

Akio Ohtsuka as Razan Namigumo

Aoki Okita as Master 

Chieko Honda as Nami Yamigumo 

Chinatsu Kawagoe as Female High School Student (ep 16)

Eiji Sekiguchi as Man (ep 5)

Fumi Hirano as Teres Vargie

Gara Takashima as Mrs. Chrome (police agent) (ep 3)

Ginzo Matsuo as Zairim (LH) (ep 16)

Hideyuki Umezu as Youma Beta

Hikari Tachibana as Shop assistant (ep 19)

Hiroki Takahashi as
Announcer (4 episodes

eps 10, 13, 17, 25
)
Man (ep 12)
Nachi Aida (eps 9, 18)

Hiroko Maruyama as Shop middle-aged woman (ep 16)

Hiroko Takahashi as Announcer 

Hiromi Tsuru as Itabashi Queen (ep 16)

Hironori Miyata as executive D

Ikkei Seta as
demon B
Meller (autopsy doctor) (eps 17-18)
Naitou (ep 9)

Jouji Nakata as Rave Savedeath (LH) (ep 13)

Kaneto Shiozawa as Ganossa Maximillian 

Kappei Yamaguchi as Flex

Katsumi Masago as
executive C
Government information (announcer) (ep 6)
PR vessel announcer (ep 16)
Stoskeros (LH) (ep 17)
Varex Manavidan (ep 15)
Vigilante corps member (ep 13)

Kazuhiro Nakata as Du Levon

Kazuya Ichijou as Policeman (ep 17)

Kenji Nakata as Rave Savedeath 

Kenji Nomura as
Man (ep 5)
Sivrovitz

Kouichi Yamadera as Nachi Aida 

Kyoko Tsuruno as
Rally (Young)
Rally's mother 

Mami Koyama as Mana Isozaki 

Masaharu Satou as
Doctor Tajima
Mobile police boss (ep 3)
Section chief (police) (eps 17-18)

Masahiro Ogata as
Announcement by first-aid flying vehicle (ep 11)
Diros Cone (eps 9, 18)
Man (ep 12)
Vigilante corps member (ep 13)

Masako Ikeda as
Fukuya 
Mazuki Miyuka

Masami Toyoshima as Girlfriend

Masataka Takashima as Chrome 

Masato Yamanouchi as Koho Yamigumo

Miho Nagahori as Computer Voice (ep 22)

Miyuki Ichijou as Lufa

Mugihito as Stephan L. Mavelick

Nanae Katou as Female voice (ep 17)

Ryoko Nagata as
ATM voice (ep 16)
Rosa (young)

Shigeru Chiba as Grover (eps 11, 26)

Shingo Hiromori as Washio Toru

Shoumei Uchida as executive E 

Souju Okita as Master (ep 15)

Soumei Uchida as executive E (eps 1-3, 21-23)

Sumi Shimaki as Nana Yamigumo 

Sumi Shimamoto as Nana Yamigumo (ep 7)

Taihei Yamamoto as
executive B
Shinjirou Nagata (ep 17)

Takahide Tashiro as Damia (ep 20)

Takashi Matsuyama as
Carua Se
Shiobara

Takashi Yoshida as
José Gilliam (eps 17-18)
Man (ep 5)
Policeman (ep 6)
Worker

Tomoe Hanba as Little girl (eps 17-18)

Toshihiko Nakajima as Lloyd Vota (eps 17, 23)

Toshihiko Seki as Genvara

Toshihiro Arisawa as
demon A
Man (ep 12)

Unshou Ishizuka as Brighton

Yuki Matsuda as
Man (ep 5)
Nozomu Isawa (ep 9.18)

Yuko Mizutani as Assembler (ep 14)

Japanese companies 

Copyright:
Bandai Visual
Kadokawa Shoten
Sotsu Agency
Studio TRON
TV Tokyo

Music Cooperation: TV Tokyo Music

Production:
Radix
Sotsueizo
TV Tokyo

English staff 
English cast 

Translation: Paul Baldwin

Executive producer: Ken Iyadomi

Producer: Charles McCarter

Assistant Engineer:
Aaron MacDonald
Christopher Cleator

Dialogue Editing:
Christopher Cleator
Eric LeBlanc

DVD Authoring: Carl Martin

DVD Menu Design:
Charles McCarter
Erika Offutt

DVD Producer: Richard Noboru Kekahuna

English Adaptation:
Kathleen Westlake
Lucia Frangione

Production Coordination:
Diana Gage
Patricia Murray

Re-Recording Mixing:
Jan Deny
Mark M. Pinder

Recording engineer:
Michael Iske
Trevor Smith

Video Post-Production:
Barbara Allen
Heather Nevin
Leland Miller

Voice Direction:
Bev Siver
Karl Willems

 

Nicole Oliver as Katsumi Liqueur

Barry Levy as Robert DeVice

Carol Savenkoff as Mana Izosaki

Don Brown as Grosspoliner

Ellen Kennedy as Lebia Maverick

Kelly Sheridan as Yuki Saiko

Lisa Ann Beley as Kiddy Phenil

Marcy Goldberg as Rally Cheyenne

Paul Dobson as
Gigelf Liqueur
Ralph Bombers

Barry Levy as Toru

Carol Savenkoff as Luffa

Chantal Strand as
Girl
Nami (Young)

Don Brown as
Avalanche Wong
Dr. Tajima
Grover
Mr. Naito
Nami's Grandfather

Janyse Jaud as
Fuyuka Liqueur
Katsumi's Friend
Mrs. Chrome

Jenn Forgie as Rosa Cheyenne

Jillian Michaels as Rosa

Kelly Sheridan as Rosa Cheyenne (Young)

Lisa Ann Beley as
Rosa Cheyenne (Teenager)
Teres Vargie

Marcy Goldberg as Nana Yamaigumo

Michael Tiernan as
Board Member
Mobile Division Chief

Nicola Amos as Nami Yamaigumo

Nicole Oliver as Lum Cheng

Paul Dobson as
Board Member
Category 1 Hawk
Nami's Grandfather

Scott McNeil as Evil Genetic Mutant Monster.

Trevor Devall as Ganossa Maximillian

Ward Perry as
Board Member
Hawk
Razan Yamigumo
Stefan Maverick

English companies 

Broadcaster:
Animax Asia
TechTV (Anime Unleashed)

Dubbing: The Ocean Group

Licensed by: Bandai Entertainment

Recording Studio: Ocean Studios

Subtitles: ZRO Limit Productions


Korean staff 
(none)
Korean companies 

Broadcaster: Animax Korea

Korean cast 
(none)
French staff 
French cast 

Theme Song Performance:
Antoine Blanc (OP)
Peggy Ngo Yanga (ED)

 

Christine Paris as
Kiddy Phenil
Mana Isozaki
Yuki Saiko

Cyrille Artaux as
Maximilien Ganossa
Robert Device

Danièle Servais as
Lebia Maverick
Lum Cheng
Nami Yamigumo

Eric Peter as Ralph Bomer

Gilbert Levy as Avalanche Wong

Jacques Régis as Les Lucifer Hawk

Nathalie Bleynie as Katsumi Liqueur

Susan Sindberg as
Rally Cheyenne
Rosa Cheyenne

Suzanne Sindberg as Rally Cheyenne

French companies 

Broadcaster:
Déclic Images
Game one

Distributor: Déclic Images

Dubbing: Film France Productions


Spanish staff 
(none)
Spanish companies 

Broadcaster: Locomotion

Spanish cast 
(none)
German staff 
German companies 
(none)
 

Broadcaster: VOX

Distributor:
ACOG
OVA Films

German cast 
(none)
Portuguese staff 
Portuguese companies 
(none)
 

Broadcaster: Locomotion Brazil (Subbed)

Portuguese cast 
(none)
 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology