encyclopedia
forum
username password login remember me | register
menu_news
menu_views
menu_encyclopedia
menu_video
menu_forum
menu_myann

Dog of Flanders (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

[ part of [World Masterpiece Theater] ]

Related anime:
    (The) Dog of Flanders (movie) (remake)
    Flanders no Inu, Boku no Patrasche (TV) (remake)

Alternative title:
El perro de Flandes (Spanish)
Flanders no Inu (Japanese)
Il fedele Patrashe (Italian)
Niklaas, ein Junge aus Flandern (German)
فادي بائع الحليب (Arabic)
フランダースの犬 (Japanese)
龍龍與忠狗 (Chinese (Taiwan))
Genres: drama
Age rating: All Ages (Nothing objectionable)
Plot Summary: Nello Tarth is a poor but happy orphan who lives with his grandfather Jehan in a little village nearby Antwerp. Nello has a talent for drawing pictures and has been fascinated by it since he saw one of Rubens (a famous artist) pictures as a little boy. Helping Jehan with the daily milk delivery to Antwerp, Nello one day discovers Patrash, a working dog who has been mistreated and abandoned by his former owner. He treats the exhausted animal and after a little while a close and dependable friendship develops. Alois Cojez, the daughter of the richest and hence most influential man in Blacken Village, is Nellos best friend. When Nello decides to become an artist he has to experience firsthand the ignorance and cruelty of the villagers. Especially Alois father thinks of him as a slacker who cannot earn his living by drawing pictures. Nontheless Nello perseveres and never gives up to achieve his dream and to win their appreciation and respect while strenuously struggling with his poverty.
User Ratings: 16 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 3 votes (sub:2, dub:1)
 Excellent: 1 vote (Spa.dub:1)
 Very good: 6 votes (sub:2, Spa.dub:1, raw:1, Ger.dub:1, dub:1)
 Good: 5 votes (sub:3, Tag.dub:1, Spa.dub:1)
 Decent: 1 vote (sub:1)
 So-so: -
 Not really good: -
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 73 users, rank: #2556
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 8.000 (Very good), std. dev.: 1.1726, rank: #384
Weighted mean: 7.685 (Very good-.31), rank: #623 (seen all: 7.87 / seen some: 7.49 / won't finish: 7.00)
Bayesian estimate: 7.617 (Very good-.38), rank: #487
Number of episodes: 52
Episode titles: We have 52
Vintage: 1975-01-05 to 1975-12-28
Releases: We have 17
Opening Theme:
"Yoake no Michi (よあけのみち)" by Kumiko Oosugi
Ending Theme:
"Dokomademo Arukou ne (どこまでもあるこうね)" by Kumiko Oosugi
Comment:
Based on the 1872 novel "A Dog of Flanders" by Marie Louisa de la Ramee
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff 
Japanese cast 

Director: Yoshio Kuroda

Script:
Akira Matsushima
Michio Satô
Ryûzô Nakanishi
Shun-ichi Yukimuro
Takayuki Kase
Toyohiro Andô
Tsunehisa Ito
Yoshiaki Yoshida
Yukiko Takayama

Storyboard:
Hajime Shibata
Hideo Nishimaki
Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota
Minoru Onotani
Seiji Okuda
Shûji Yamazaki
Wataru Mizusawa
Yoshio Kuroda

Music: Takeo Watanabe

Original creator: Ouida

Character Design: Yasuji Mori

Art director: Kazue Itô

Animation director:
Shun'ichi Sakai
Toshiyasu Okada
Yasuji Mori
Yoshiyuki Hane

Director of Photography: Keishichi Kuroki

Executive producer: Kôichi Motohashi

Producer:
Junzô Nakajima
Shigeto Takahashi
Takaji Matsudo

Animation:
Akemi ôta
Hayao Miyazaki
Johji Manabe
Kazuo Iimura
Michiyo Sakurai
Noboru Takano
Noriseki Yonekawa
Sugawara Masako
Takahashi Nobuya
Tsukasa Tannai

Audio Director: Yasuo Uragami

Background Art:
Kôichi Kudô
Norio Kubota
Shôhei Kawamoto
Takamura Mukuo

Director's Helper:
Kazuyoshi Yokota
Masahiro Sasaki

Layout: Shun'ichi Sakai

Theme Song Performance: Kumiko Ohsugi (OP + ED)

 

Michie Kita as Nello

Reiko Katsura as Alois

Tamio Ohki as Cozets

Haru Endô as Nurrett

Hiroo Oikawa as Jehan

Ichirô Nagai as Noel

Iemasa Kayumi as Hendrick Ray

Kuriko Komamura as George

Masako Sugaya as Paul

Masashi Amenomori as Michel

Reiko Takefuji as Narrator

Sumiko Shirakawa as Andre

Taeko Nakanishi as Elina

Yasuo Muramatsu as Hans

Japanese companies 

Broadcaster: Fuji TV

Production:
Fuji TV
Nippon Animation
Zuyô Eizô

Spanish companies 
Spanish staff 
(none)

Broadcaster:
Antena 3 (Spain)
Canal Sur (Spain)
City TV (Barcelona)
Kitz (Spain)
Telecinco (Spain)
TVE (Spain)

Distributor:
Comarex S.A. de C.V. Mexico
Planeta Junior (Spain)

DVD Distribution: Planeta Junior (Spain)

Spanish cast 
(none)

Italian staff 
(none)
Italian cast 

Gino Pagnani as Nonno

Rossella Acerbo as Nello

Italian companies 

Broadcaster: TMC (from June 1984)

Dubbing: MOPS Film

German staff 
German companies 
(none)
 

Broadcaster:
ORF 1
ZDF

Distributor:
E-M-S
KSM

German cast 
(none)

Arabic staff 
(none)
Arabic cast 

Mamoon al-Fark as Hendrick Ray

Arabic companies 
(none)
Tagalog staff 
Tagalog cast 
(none)
 

ROXANNE MANATO as Alois

STEVEN BONTOGON as Nello

Christian Alvear as Paul and Andre

Charvie Abeletes as Elina Cogez (Alois' Mother)

Don Sanmaniego as George

Ed Belo as Lolo Daas (Lolo Jehan)

Jimmy Manato as Michael

Tagalog companies 

Broadcaster: QTV Channel 11

Dubbing: ALTA Productions


Chinese (Taiwan) staff 
(none)
Chinese (Taiwan) companies 

Licensed by: Power International Multimedia Inc.

Chinese (Taiwan) cast 
(none)
 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology