encyclopedia
forum
username password login remember me | register
menu_news
menu_views
menu_encyclopedia
menu_video
menu_forum
menu_myann

Jubei-chan - Secret of the Lovely Eyepatch (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Related anime:
    Jubei-Chan 2: The Counter Attack of Siberia Yagyu (TV) (sequel)

Alternative title:
Jubei-chan - Le secret du Lovely Bandeau (French)
Jubei-chan - Lovely Gantai no Himitsu (Japanese)
十兵衛 心型眼罩的秘密 (Chinese (Taiwan))
十兵衛ちゃん ーラブリー眼帯の秘密 (Japanese)
Themes: ninjas
Age rating: Teenagers (May contain bloody violence, bad language, nudity)
Plot Summary: Jiyu Nanohana is an ordinary schoolgirl until she runs across a scatterbrained 300 year old samurai who tells her that she is the reincarnation of Yagyu Jubei. With the help of the "Lovely Eyepatch" she transforms into the legendary swordsman whenever she needs to use his awesome fighting ability, which she needs to do quite often as a rival clan is dead set on conquering Yagyu to satisfy an old family grudge.
Video:
User Ratings: 606 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 12 votes (sub:9, dub:3)
 Excellent: 78 votes (sub:44, dub:34)
 Very good: 157 votes (sub:101, dub:52, Spa.sub:2, edit.dub:1, raw:1)
 Good: 176 votes (sub:112, dub:58, ?:3, raw:1, Por.sub:1, edit.dub:1)
 Decent: 94 votes (sub:64, dub:28, ?:1, Fre.sub:1)
 So-so: 46 votes (sub:33, dub:11, Spa.sub:2)
 Not really good: 14 votes (sub:12, dub:2)
 Weak: 19 votes (sub:11, dub:8)
 Bad: 5 votes (sub:3, dub:2)
 Awful: 4 votes (dub:2, sub:2)
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 1301 users, rank: #469
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.982 (Good-.01), std. dev.: 1.6263, rank: #1793
Weighted mean: 6.936 (Good-.06), rank: #1717 (seen all: 7.18 / seen some: 5.88 / won't finish: 4.19)
Bayesian estimate: 6.946 (Good-.05), rank: #1456
Running time: 25 minutes per episode
Number of episodes: 13
Episode titles: We have 13
Vintage: 1999-04-05 to 1999-06-28
Ending Theme:
"Forever" by 1999 Shojo Tai
DVD Easter Eggs: We have 6
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Related releases:
    Jubei-chan - Special Edition DVD Set (DVD) 2003-07-15 (from $29.99)
    Jubei-chan - A Legend Reborn (DVD 1) 2000-08-01
    Jubei-chan - Basic Ninja Training (DVD 2) 2000-10-03 (from $8.99)
    Jubei-chan - Heart of Steel (DVD 3) 2000-12-05
    Jubei-chan - Final Showdown (DVD 4) 2001-01-09 (from $8.99)
    Jubei-chan - Complete Collection (Anime Legends) (DVD 1-4) 2006-09-12 (from $29.19)

Japanese staff 
Japanese cast 

Director: Akitaro Daichi

Screenplay: Akitaro Daichi

Storyboard: Tatsuo Sato

Music: Toshio Masuda

Original story: Akitaro Daichi

Character Design: Takahiro Yoshimatsu

Art director: Hidetoshi Kaneko

Animation director:
Atsushi Aono
Takahiro Yoshimatsu

Co-director: Nagisa Miyazaki

Director of Photography: Hitoshi Yamaguchi

Executive producer: Shigeru Watanabe

Producer:
Kazuhiko Ikeguchi
Masao Maruyama

Advertising: Norihisa Oki

Animation Check:
Katsunori Kaneko
Sanae Nakajima
Yoshitomo Miura

Animation producer:
Masao Morosawa
Tsunetoshi Koike

Background Art: Shinji Katahira

Color design:
Hidemi Wada
Kumi Akiyama

Editing: Harutoshi Ogata

Film Editing:
Harutoshi Ogata
Yoshiko Kimura

In-Between Animation:
Akihito Dobashi
Hirosato Minakawa
Yasuhito Kuu

Key Animation:
Akiko Nishio (ep 4)
Akiko Tanada
Atsushi Tsukamoto
Emiko Momose
Hajime Yoshida
Hideaki Matsuoka (ep 1)
Hideki Kakita (ep 4)
Kenji Naito
Kuniko Hamano (eps 1, 4)
Kunio Takahide (ep 4)
Kyoko Sugiyama (ep 4)
Mariko Aoki
Masahiro Orihata (ep 1)
Masato Tamagawa (ep 1)
Masumi Endo (ep 1)
Megumi Uwachi (ep 1)
Nobuo Horii (ep 1)
Rie Nishiyama (ep 4)
Satoshi Tazaki (ep 1)
Seigo Kawaai (ep 4)
Takahiro Yoshimatsu (ep 1)
Takeshi Imai
Takuji Yoshimoto
Tetsuto Saitoo (ep 1)
Toshiyuki Kanno (eps 1, 4)
Tsuyoshi Sasamoto (ep 1)
Yoko Takanori
Yoshie Sakata
Yoshimitsu Ohashi (ep 1)
Yoshitaka Kato
Yoshitaka Sato (ep 1)
Yuichiro Miyake (ep 4)

Music producer: Keiichi Nozaki

Paint:
Hidemi Wada
Izumi Maeno
Junko Yokou

Photography:
Aiko Matsunaga
Eiichi Okita
Mayumi Morisato

Production Assistant: Nobutaka Chou

Production Desk: Tsuneo Tomitaka

Publicity: Junya Itou (TV Tokyo)

Setting: Mitsuyuki Masuhara

Sound Adjustment: Yoshio Obara

Sound Effect Design: Kazuya Tanaka

Sound Effect Production:
Masakatsu Oomuro
Tetsu Hirata

Sound Effects: Kiyotaka Kawada

Theme Song Composition: Shunichi Tokura (ED)

Theme Song Lyrics: Ai Rin (ED)

Theme Song Performance: Shojo Tai (ED)

Title Design: Tsuneo Kokubo

Video Editing:
Makoto Imazuka
Minoru Yamate

 

Hiroko Konishi as Jiyuu Nanohana / Jubei Yagyu II

Harumi Ikoma as Shoko Maruyama

Keiji Fujiwara as Sai Nanohana

Rie Iwatsubo as
Kojou
Kozaru

Ryotaro Okiayu as Koinosuke

Tatsuya Nakazaki as
Hajime Ryujoji
Shirou Ryujoji

Yuji Ueda as Bantaro Sanbonmatsu

Ayaka Saito as Otome Shirahatamaru

Chinami Nishimura as
Daicho
Oozaru

Hisahiro Ogura as Jubei Yagyu

Kouji Takahashi as Koushiro Ozaki

Reiko Yasuhara as Tsumura Mikage

Shinji Suzuki as Kou Toyama

Takahiro Miyake as Kendo Club Member

Takashi Matsuyama as Godai Ryujoji

Tsutomu Kashiwagura as Muyonosuke Tenchi

Japanese companies 

Animation Production: Madhouse Studios

Animation Support: Plum

Background Art: Echo

Broadcaster: TV Tokyo

Distributor: Bandai Visual

In-Between Animation: Studio Myu

Music Production: Victor Entertainment

Paint: Studio Myu

Photography: Studio Dream

Production: Madhouse Studios

Recording Studio:
AVACO Creative Studios
Three S Studio

Sound Adjustment: Three S Studio

Sound Effect Production: Dax International

special effects: Marix

Titles: Maki Productions

Video Editing:
Q-Tec
Tokyo Laboratories

English cast 
English staff 

Translation: Paul Baldwin

Executive producer: Ken Iyadomi

Producer:
Charles McCarter
Rika Davis

Assistant Engineer: Jason Desjarlais

Co-Producer:
Jerry Chu
Kumi Kiyonari
Richard Noboru Kekahuna

Dialogue Editing:
Luke Martin
Timur Kalyuzhnyy

Post-Production Coordinator:
Diana Gage
Lisa Tedford

Re-Recording Mixing:
Jan Deny
Keith A. Goddard

Recording engineer:
David Sumner
Lizz Andrykew

Video Post-Production:
Barbara Allen
Coleen Smith
Erin Falconer

Voice Direction: Tamara Woolgar

Melanie Risdon as Jiyuu Nanohana / Jubei Yagyu II

Bryce Kulak as Kozaru

Byron Close as Sai Nanohana

Jonathan Love as Bantaro

Kendra Masonchuck as Sachi Toyama

Mariette Sluyter as Shoko

Stephen Holgate as Koinosuke Odago

Byron Close as Tessai Hariu

Dean Bareham as Oozaru

Desiree Yow as Otome Shirahatamaru

Jim Ripley as
Hajime Ryujoji
Shiro Ryujoji

Laura Bachynski as Narrator

Maureen Jones as Shiro's Mother

Gord Marriott

English companies 

Adaptation: The Ocean Group

Broadcaster:
Animax Asia
Animax India
Anime Selects
Cartoon Network (Adult Swim on Demand)

Distributor: Madman Entertainment Pty. Ltd. (Australia & New Zealand)

Licensed by: Bandai Entertainment

Recording Studio: Blue Water Studios

French staff 
French companies 
(none)
 

Distributor: Beez

French cast 
(none)
Chinese (Taiwan) staff 
Chinese (Taiwan) companies 
(none)
 

Licensed by: Muse Communication Co., Ltd.

Chinese (Taiwan) cast 
(none)
 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology