Cutey Honey Flash (TV)

Lookup sources in this page

To check what sources were provided for the information below, click on the i icon next to the item you want to check and then click on the "source" link that is displayed.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

 
[ alternate retelling of Cutey Honey (TV), adapted from Cutey Honey Flash (manga) ]

Related anime:
    Cutey Honey Flash (movie) (sequel)

Alternative title:
Cutey Honey F (Japanese) 
キューティーハニーF(フラッシュ) (Japanese) 
큐티하니 플래쉬 (Korean) 
Genres: adventure , comedy , magic , romance 
Themes: magical girl 
Objectionable content: Mild 
Plot Summary: Honey Kisaragi is a perfectly normal beautiful high school student. Until her scientist father is kidnapped by the evil organization Panther Claw, that is. But her father left behind a device she can use to transform into the red-haired sword-wielding heroine Cutey Honey. 
User Ratings: 104 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 2 votes (sub:1, dub:1)
 Excellent: 5 votes (sub:5)
 Very good: 9 votes (sub:6, dub:1, raw:1, edit.dub:1)
 Good: 21 votes (sub:15, raw:2, ?:1, dub:1, others:2
1 German edited dub
1 German dubbed
)
 Decent: 31 votes (sub:16, dub:9, raw:2, ?:1, others:3
3 German dubbed
)
 So-so: 15 votes (sub:13, dub:1, others:1
1 German dubbed
)
 Not really good: 8 votes (sub:5, raw:2, dub:1)
 Weak: 6 votes (sub:5, dub:1)
 Bad: 5 votes (sub:3, dub:1, raw:1)
 Awful: -
 Worst ever: 2 votes (?:1, raw:1)
Seen in part or in whole by 414 users, rank: #1910 (of 6066)
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 5.817 (Decent−), std. dev.: 1.9204, rank: #4739 (of 6060)
Weighted mean: 5.766 (Decent−), rank: #4838 (of 6060) (seen all: 6.10 / seen some: 6.17 / won't finish: 3.44)
Bayesian estimate: 5.949 (Decent), rank: #4050 (of 4611)
Running time: half hour per episode 
Number of episodes: 39 
Episode titles: We have 39
Vintage:
1997-02-15 to 1998-01-31 
2000-09-02 (Germany) 
Opening Theme:
"キューティーハニー (Cutey Honey)" by Salia 
Ending Theme:
#1: "泣けちゃうほどせつないけど (Nakechauhodo Setsunaikedo)" by Mayo Okamoto (eps 1-38) 
#2: "キューティーハニー(Cutey Honey)" by Salia (ep 39) 
Official website:
Links: We have 7
Trivia: We have 1
Comment:
Unlike the original Cutey Honey, Cutey Honey Flash is a shoujo anime targeted for younger audiences. Instead of being a robot, Honey Kisaragi has the magical abilities to change costumes and become Cutey Honey. This series took over Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars' time slot after the latter series ended its run. 
Other articles: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Noriyo Sasaki 
Series Composition: Ryota Yamaguchi 
Script:
Katsuyuki Sumisawa (9 episodes
eps 4, 6, 10, 12, 16, 19, 26, 29, 35
)
 
Masashi Sogo (ep 18) 
Reiko Yoshida (11 episodes
eps 3, 5, 8, 13, 15, 17, 21, 25, 31, 36, 39
)
 
Ryota Yamaguchi  (14 episodes
eps 1-2, 7, 9, 11, 14, 20, 22-24, 28, 34, 37-38
)
 
Yukiyoshi Ohashi (eps 27, 30, 33) 
Storyboard: Noriyo Sasaki (eps 9, 14, 37) 
Episode Director:
Harume Kosaka (7 episodes
eps 3, 10, 16, 21, 28, 33, 36
)
 
Hiroki Shibata (6 episodes
eps 6, 12, 22, 26, 32, 39
)
 
Hiroyuki Kakudou (6 episodes
eps 2, 8, 13, 19, 25, 31
)
 
Masahiro Hosoda (eps 4, 15) 
Noriyo Sasaki (eps 1, 27, 38) 
Takuya Igarashi (5 episodes
eps 7, 18, 24, 30, 35
)
 
Yuji Endo (7 episodes
eps 5, 11, 14, 17, 23, 29, 34
)
 
Original creator: Go Nagai 
Original Manga: Yukako Iisaka 
Character Design: Miho Shimagasa 
Art:
Hidekazu Nakanishi (5 episodes
eps 13, 16, 19, 23, 26
)
 
Kazuyuki Hashimoto (ep 3) 
Kenichi Tajiri (7 episodes
eps 3, 8, 11, 14, 17, 20, 25
)
 
Tadao Kubota (ep 2) 
Yoshiyuki Shikano (25 episodes
eps 1, 5-7, 9-10, 12, 15, 18, 21-22, 24, 27-39
)
 
Chief Animation Director: Miho Shimogasa (eps 33, 39) 
Animation Director:
Katsumi Tamegai (5 episodes
eps 7, 14, 22, 30, 35
)
 
Ken Ueno (4 episodes
eps 24, 27, 31, 36
)
 
Mariko Fujita (ep 3) 
Masahiro Okamura (ep 33) 
Masaki Hosoyama (eps 6, 13, 21) 
Masami Suda (eps 32, 37) 
Michiaki Sugimoto (4 episodes
eps 4, 9, 15, 20
)
 
Miho Shimogasa (6 episodes
eps 1, 11, 18, 28, 33, 38
)
 
Minako Ito (eps 1, 26) 
Rika Mishima (ep 26) 
Shigetaka Kiyoyama (7 episodes
eps 2, 10, 17, 23, 29, 34, 39
)
 
Takahiro Kagami (ep 25) 
Tomohiro Koyama (eps 8, 16) 
Yoshihiro Kitano (eps 5, 12, 19) 
Art design: Yoshiyuki Shikano 
Producer:
Iriya Azuma 
Kenji Oota (TV Asahi) 
Kouichi Yada (Toei Agency) 
Megumi Ueda (TV Asahi) 

Art Advancement: Hiroshi Misono 
Assistant Episode Director:
Kenichi Kasai (ep 4) 
Satoshi Nishimura (西村智氏; ep 2) 
Shintaro Itoga (eps 9, 15, 20) 
Tadao Matsumoto (15 episodes
eps 5, 8, 11, 13, 16, 18, 21, 25-39 odd
)
 
Toshihiro Ishikawa (ep 1) 
Yasuhito Mizobuchi (eps 28-38 even) 
Background Art:
Hidekazu Nakanishi (Mukuo Studio; ep 1) 
Katsunori Ishida (Mukuo Studio; eps 1-2) 
Kenichi Tajiri (Mukuo Studio; ep 1) 
Masakazu Miyake (Mukuo Studio; ep 1) 
Michie Wada (Mukuo Studio; ep 2) 
Ryuuji Yoshiike (Mukuo Studio; ep 2) 
Tomoko Yoshida (Mukuo Studio; eps 2-3) 
Color Key:
Ayumi Hadano (eps 4, 9, 15) 
Yoshiko Sakuma (36 episodes
eps 1-3, 5-8, 10-14, 16-39
)
 
Documentation: Minori Kajimoto (eps 1-39) 
Editing: Yasuhiro Yoshikawa 
Finishing Advancement: Yooichi Shimizu 
In-Between Animation:
Chiori Matsuda (ep 3) 
Hirokuni Endō (ep 3) 
Kenichi Fujii (ep 3) 
Masako Hirao (ep 1) 
Tomomi Morishita (ep 3) 
Yasunaga Fukamoto (ep 1) 
Yumiko Goto (ep 3) 
Yuuko Iwasaki (ep 3) 
Yuya Kishi (ep 1) 
Manga Adaptation: Ken Ishikawa 
Music Selection: Sayaka Mizuno 
Paint:
Atsushi Okuyama (Studio Pocke; 30 episodes
eps 1, 3, 6, 8, 11, 13, 16-39
)
 
Hiromi Yamanaka (Studio Pocke; 30 episodes
eps 1, 3, 6, 8, 11, 13, 16-39
)
 
Michiyo Nagai (eps 1-2) 
Mineko Takaishi (ep 1) 
Photography:
Atsushi Iwasaki (Sanko Production; ep 1) 
Fumio Hirokawa (Sanko Production; 36 episodes
eps 1-3, 5-8, 10-14, 16-39
)
 
Jun'Ichi Takeda (Sanko Production; 33 episodes
eps 1, 3, 6-7, 10-14, 16-39
)
 
Kazuhiro Yoshino (Sanko Production; 33 episodes
eps 1, 3, 6-7, 10-14, 16-39
)
 
Tomokazu Shiratori (Sanko Production; ep 1) 
Production manager:
Hiroshi Meguro (eps 24-39) 
Kazumitsu Matsusaka (eps 1-39) 
Publicity: Kaori Suzuki (鈴木かおり; TV Asahi; eps 1-39) 
Recording: Yasuo Tachibana 
Sound Effects: Yasuyuki Konno 
Special Effects: Kou Yamamoto (ep 1) 
Theme Song Arrangement:
Koichiro Kameyama (OP) 
Tomoji Sogawa (ED) 
Theme Song Composition:
Mayo Okamoto (ED) 
Takeo Watanabe (OP) 
Theme Song Lyrics:
Claude Q (OP) 
Mayo Okamoto (ED) 
Theme Song Performance:
Mayo Okamoto (ED) 
Salia (OP) 
Ai Nagano as Honey Kisaragi / Cutey Honey 

Akiko Hiramatsu as Seira Hazuki / Misty Honey 
Akira Kamiya as Dr. Takeshi Kisaragi 
Chiho Ohkawa as Sister Jill 
Makiko Ohmoto as Natsuko Aki 
Rumi Watanabe as Panther Zora 
Sho Hayami as Tasogare no Prince 
Susumu Chiba as Seiji Hayami 

Akiko Hiramatsu as Seira Hayami 
Asako Dodo as SCUD Panther 
Eiko Masuyama as Mitsuko Kanzaki 
Ginzo Matsuo as Danbei 
Kazuhiko Nishimatsu as Kojiro 
Keiko Han as Freddy Claw 
Kumiko Nishihara as Amazon Panther 
Mami Horikoshi as Gorgon Claw 
Mari Yokoo as Dark Panther 
Michie Tomizawa as Fantastic Butterfly 
Mitsuko Horie as Electric Panther 
Naoko Matsui as Satan Baby Claw 
Ryu Manatsu as Arina's Father 
Shizuka Okohira as
Gold Madam 
Miharu 
Toshio Furukawa as Alphonne 
Japanese companies
Backgrounds: Mukuo Studio 
Broadcaster: TV Asahi 
Laboratory: Toei Chemical Industry 
Music Production: Columbia Music Entertainment 
Paint:
Marsa Inc. 
Miyazaki Animation Studio (ep 4) 
Studio Bogi 
Studio Pocke (35 episodes
eps 1-3, 5-8, 10-14, 16-19, 21-39
)
 
Photography:
Sanko Production  (35 episodes
eps 1-3, 5-8, 10-14, 16-19, 21-39
)
 
Trans Arts Co.  (4 episodes
eps 4, 9, 15, 20
)
 
Recording Studio: Tavac Studio 
German cast
German staff
Dubbing Director: Katharina Ganz 

Theme Song Performance: Saskia Tanfal (OP and ED) 
Gundi Eberhard as Honey Kisaragi / Cutey Honey 

David Nathan as
Prince Twilight 
Prince Zera 
Gerald Schaale as Seiji Hayami 
Ghadah Al-Akel as Natsuko Aki 
Heike Schroetter as Lehrerin Miharu 
Hubertus Bengsch as Dr. Takeshi Kisaragi 
Peggy Sander as Sister Jill 
Rita Engelmann as Panther Zora 
Wolfgang Ostberg as Schuldirektor Danbei 

Guiliana Wendt as Honey Kisaragi(young) 
German companies
Broadcaster: SAT1 
Distributor: Medienunternehmens EM.TV 
Dubbing:
Johannisthal Synchron (dubbing studio provider) 
Networx Media GmbH (responsible for dubbing) 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology