Tanoshii Moomin Ikka: Bōken Nikki (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all
Alternative title:
Moominland, un mondo di serenità (Italian)
楽しいムーミン一家 冒険日記 (Japanese)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 26
Episode titles: We have 26
Vintage: 1991-10-10 to 1992-03-26
Opening Theme:
"Hesomagarincho" by Ado Mizumori & Tyrone Hashimoto
Ending Theme:
"Itsuka suteki na tabi" by Emiko Shiratori
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Takeyuki Kanda
Script: Masaaki Sakurai
Storyboard: Masaaki Kumagai (eps 3, 7)
Episode Director: Masaaki Kumagai (eps 3, 7)
Original story:
Lars Jansson
Tove Jansson
Character Design: Yasuhiro Nakura
Chief Animation Director: Kazuaki Moori
Director of Photography:
Sadafumi Sano
Sadashi Sano
Executive producer: Dennis Livson
Producer: Kazuo Tabata

Background Art: Takashi Nakamura
Creative Consultant: Dennis Livson
Key Animation:
Shinji Satoh (ep 3)
Tadashi Hiramatsu (eps 10, 16, 22)
Recording Direction:
Shigeharu Shiba
Shigeru Chiba
Theme Song Arrangement: Masaji Watanabe (OP, ED)
Theme Song Composition:
Emiko Shiratori (ED)
Sumio Shiratori (OP)
Theme Song Lyrics:
Emiko Shiratori (OP, ED)
Futaba Oono (OP)
Theme Song Performance:
Ado Mizumori (OP)
Emiko Shiratori (ED)
Tyrone Hashimoto (OP)
Minami Takayama as Moomin

Takehito Koyasu as Snufkin

Emiko Shiratori as Narrator
Japanese companies
Broadcaster: TV Tokyo
Music Production: Starchild Records
Production: Telescreen
French cast
French staff
Theme Song Performance: Amélie Morin
Luq Hamet as Moomin

Amélie Morin as Jolie Mie
Barbara Tissier as Chouca
David Lesser as Pipo
Jacques Ciron as Snif
Jean Michaud as Papa Moomin

Barbara Tissier as Pouss'Malin
Claude Chantal as Emma
Georges Atlas as Mr Caroussel
Jean-Claude Montalban as Narrateur
French companies
Broadcaster:
Canal + (1991)
France 3
Distributor: Déclic Images
Dubbing Studio: SOFI
Italian staff
Italian cast
Daniela Trapelli as Mamma Moomin
Luca Sandri as Moomin
Mario Scarabelli as Papa Moomin

Caterina Rochira as Voce Narrante
Dania Cericola as Alyssa
Debora Magnaghi as Rubiconda
Diego Sabre as Sniffa
Giorgio Melazzi as Signor Hutton
Marco Balzarotti as Wilson
Marina Massironi as Delfina
Milena Albieri as Strega
Umberto Tabarelli as Lindon
Italian companies
Broadcaster: Italia 1 (from 1994)
Distributor: DENEB Film
Polish cast
Polish staff
(none)
Anna Wróblówna as Mamusia Muminka
Jacek Kawalec as Muminek
Janusz Bukowski as Tatuś Muminka

Andrzej Bogusz as Buka
Artur Kaczmarski as Włóczykij
Jozef Mika as Ryjek
Krystyna Kozanecka as Mała Mii

Jerzy Zelnik as Narrator
Polish companies
Broadcaster: TVP1
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology