Tenshi na Konamaiki (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

© Hiroyuki Nishimori/Shogakukan • TMS


Alternative title:
Cheeky Angel
الملاك المشاكسة (Arabic)
天使な小生意気 (Japanese)
魯莽天使 (Chinese (Taiwan))
Objectionable content: Significant
Plot Summary: Megumi-chan is a girl with a secret past. She used to be a boy until she met a person she thought was a magic user. This person gave him/her a magical book from which a genie appears to grant one wish when blood is applied to it. Megumi made the wish to be a man in a man's body but the genie has a twist: he grants wishes backwards so he turns Megumi-kun aged 9 to Megumi-chan. Years pass and Megumi enters High School where she immediately beats up the school bully who of course falls in love with her. She is looking for that book again to be able to reverse the spell placed upon her.
User Ratings: 466 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 40 votes (sub:39, dub:1)
 Excellent: 111 votes (sub:97, dub:6, raw:2, ?:1, others:5
3 Spanish subtitled
1 Tagalog dubbed
1 Spanish dubbed
)
 Very good: 112 votes (sub:106, raw:1, others:5
2 French subtitled
1 Spanish subtitled
1 German subtitled
1 Russian subtitled
)
 Good: 102 votes (sub:98, dub:3, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Decent: 50 votes (sub:45, dub:2, others:3
2 Tagalog dubbed
1 Spanish subtitled
)
 So-so: 23 votes (sub:22, dub:1)
 Not really good: 12 votes (sub:11, dub:1)
 Weak: 9 votes (sub:9)
 Bad: 5 votes (sub:4, raw:1)
 Awful: 1 vote (raw:1)
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 1034 users, rank: #1031 (of 6096)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.532 (Very good−), std. dev.: 1.7259, rank: #1177 (of 6089)
Weighted mean: 7.443 (Good+), rank: #1193 (of 6089) (seen all: 7.78 / seen some: 6.45 / won't finish: 4.15)
Bayesian estimate: 7.446 (Good+), rank: #985 (of 4589)
Running time: 25 minutes per episode
Number of episodes: 50
Episode titles: We have 50
Vintage: 2002-04-06 to 2003-03-29
Opening Theme:
#1: "Grand Blue" by Aiko Kitahara
#2: "Sun rise train" by Aiko Kitahara (eps 27-50)
Ending Theme:
#1: "Whenever I Think of You" by db [decibel]
#2: "It's For You" by U-ka Saegusa in db (eps 15-26)
#3: "Tears Go By" by U-ka Saegusa in db (eps 27-37)
#4: "Secret & Lies" by U-ka Saegusa in db (eps 38-49)
#5: "Grand Blue" by Aiko Kitahara (ep 50)
Official website:
魯莽天使 (Chinese (Taiwan))
Links: We have 1
Trivia: We have 4
News: Show:
AnimeFringe: August 2002 (Aug 1, 2002)
Other article: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Masaharu Okuwaki
Music: Daisuke Ikeda
Original creator: Hiroyuki Nishimori
Character Design: Hideyuki Motohashi
Art Director: Junichi Higashi
Sound Director: Yasuo Uragami
Director of Photography: Hitoshi Nishiyama
Executive producer:
Shinichiro Tsuzuki
Shunzo Kato
Producer:
Masahito Yoshioka
Noriko Kobayashi (TV Tokyo)

Animation producer: Tetsu Kojima
Chief Production Administrator: Keiichi Ishiyama
Editing: Akimitsu Okada
Literary Assistant: Youko Iizawa (文芸担)
Planning:
Fumio Ueda
Keisuke Iwata (TV Tokyo)
Scenario Producer: Junichi Iioka
Sound Effects: Masakazu Yokoyama
Theme Song Arrangement:
Akihito Tokunaga (OP1, ED1, ED3-5)
Daisuke Ikeda (ED2)
Yoshinobu Ohga (OP2)
Theme Song Composition:
Aika Ohno (ED3)
Akihito Tokunaga (OP1, ED1, ED5)
Daria Kawashima (ED2)
Terukado (OP2)
Theme Song Lyrics:
Aiko Kitahara (OP, ED5)
U-ka Saegusa (ED1-4)
Theme Song Performance:
Aiko Kitahara (OP1, OP2, ED5)
U-ka Saegusa (ED1-4)
Megumi Hayashibara as Megumi Amatsuka

Kazunari Tanaka as Ichiro Fujiki
Makiko Ohmoto as Miki Hanakain
Naoko Matsui as Keiko Tanaka
Nobuyuki Hiyama as Hitomoji Kobayashi
Wataru Takagi as Genzou Soga
Yuji Ueda as Tasuke Yasuda

Banjou Ginga as Amatsuka Megumi's father
Chisato Nakajima as
female student(ep 8)
girl(eps 2, 4-5, 12)
Noriko
OL(ep 7)
Hideyuki Umezu as Koakuma
Hiroshi Ohtake as Kappa
Katsumi Toriumi as Sakatsuki
Machiko Toyoshima as
Ako
Aku gaki(ep 1)
Female student(ep 8)
Girl(5 episodes
eps 2, 4-5, 11-12
)

Kana
Kyashi
Naomi
Shop worker(ep 7)
Mari Maruta as Setsuka Soga
Masayo Kurata as Yoshimi Shirasagi
Megumi Urawa as
Amatsuka Tsubasa(Amatsuka Megumi's mother)
female student(ep 8)
Fujiki Jirou
girl(eps 2, 12)
housewife(ep 6)
Nobuo Tobita as Smith(ep 9)
Showtaro Morikubo as Gakusan Takao
Takeshi Kusao as Pierre
Yasunori Matsumoto as Yanagisawa
Yuko Nagashima as Reiko
Yuriko Fuchizaki as Yuusuke Yasuda

Japanese companies
Broadcaster: TV Tokyo
Production: TMS Entertainment
Sound Production: Audio Planning U
Korean staff
Korean cast
(none)
Jeong-Hwa Yang as Megumi Amatsuka

Hyeon-Jin Lee as Keiko Tanaka
Min-Jeong Yeo as Miki Hanakain
Myeong-Jun Jeong as Ichiro Fujiki
Sang-Hyeon Eom as Tasuke Yasuda
Wan-Gyeong Seong as Gonzo Soga
Yong-Wu Sin as Hitomoji Kobayashi

Gi-Hyeung Kim as Sakatsuki
Hyo-Seon Kim as Reiko
Jeong Hyeok as Yoriko
Ju-Chang Lee as Yanagisawa
Seok-Jeong Yang as Takao Gakusan
Seung-Uk Jeong as Megumi's Father
Yong-Sin Lee as Yoshimi Shirasagi
Yun Yeojin as Tsubasa Amatsuka
Korean companies
(none)
Tagalog staff
Tagalog cast
Script: Fourth Lee
Translation: Fourth Lee
Grace Cornel as Megumi Amatsuka

Fourth Lee as Tasuke Yasuda
Justeen Niebres as
Keiko Tanaka
Miki Hanakain
Louie Paraboles as Ichiro Fujiki
Neil Yu as Genzou Soga
Vincent Gutierrez as Hitomonji Kobayashi

Dada Carlos as Tsubasa Amatsuka
Grace Cornel as Yoshimi Shirasagi
Justeen Niebres as Yoriko
Tagalog companies
Broadcaster:
Hero
QTV Channel 11 (January 30, 2006)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology