Cross Game (manga)
Go back to Cross Game main page
Note: We are NOT a download site! None of these chapters are available for download!
Chapter titles:
| 1. |
Four-Leaf Clover
Yotsuba no Kurōbā
四葉のクローバー
Part 1 - The Season of Wakaba (若葉の季節 "Wakaba no Kisetsu")
|
||
| 2. |
Since I Was Three
3歳から
Sansai kara
|
||
| 3. |
Get Ready
Kamaero
構えろ
|
||
| 4. |
What Did You Draw?
Nani Egaita n'Da?
何描いたんだ?
|
||
| 5. |
Just Barely Safe
Girigiri Sēfu
ギリギリセーフ
|
||
| 6. |
Yowch!
Kyain!
キャイン!
|
||
| 7. |
Why, You—!
Nyaro!
ニャロ!
|
||
| 8. |
Fireworks
Hanabi
花火
|
||
| 9. |
She Said by Evening
Yūgata 'tte Itte 'ta
夕方って言ってた
|
||
| 10. |
It's Simple
Kantan na Koto Nanda
かんたんな事なんだ
|
||
| 11. |
I'm Free
Hima Da yo
ヒマだよ
Part 2 - The Season of Aoba (青葉の季節 "Aoba no Kisetsu")
|
||
| 12. |
Just a Daily Routine
Tada no Nikka Da yo
ただの日課だよ
|
||
| 13. |
I Hate Him!
Daikkirai!
大っ嫌い!
|
||
| 14. |
Change Pitchers!
Pitchā Koudai!
ピッチャー交代!
|
||
| 15. |
For Real?
Chanto?
ちゃんと?
|
||
| 16. |
Scumbags
Gesu Da
ゲスだ
|
||
| 17. |
Amazing Jr. High Student
Otegara Chūgakusei
お手柄中学生
|
||
| 18. |
Who Was That?
Nanimono?
何者?
|
||
| 19. |
Secret Weapon
Himitsu Heiki
秘密兵器
|
||
| 20. |
Can I Borrow a Pot?
Nabe Kashitekureru?
ナベ貸してくれる?
|
||
| 21. |
The First Spring of High School
Kōichi no Haru
高1の春
|
||
| 22. |
Why Did You Even Join the Baseball Team?
Nande Yakyūbu ni
何で野球部に
|
||
| 23. |
Who Are You?
Dare Da? Omae
誰だ?おまえ
|
||
| 24. |
A Good Dream
Ii Yume ga Miresou Da
いい夢が見れそうだ
|
||
| 25. |
Nope
Nnya.
んにゃ.
|
||
| 26. |
Aoba Tsukishima
Tsukishima Aoba
月島青葉
|
||
| 27. |
A Sucker for a Pretty Face
Menkui Nan Desu
面食いなんです
|
||
| 28. |
We Think Alike
Ki ga Au na
気が合うな
|
||
| 29. |
Two of a Kind
Niterun Da
似てるんだ
|
||
| 30. |
A Nightmare!
Akumu Ja!
悪夢じゃ!
|
||
| 31. |
Is Aoba Around?
Aoba Iru?
青葉いる?
|
||
| 32. |
No Fair!
Kechi!
ケチ!
|
||
| 33. |
Who's That Pitcher?
Nanimono ka ne?
何者かね?
|
||
| 34. |
Oh Boy...
Hate sate...
はてさて...
|
||
| 35. |
Let’s Do This
Shimatte Iko――
しまって行こ――
|
||
| 36. |
...I Get It
...Naru Hodo
...なるほど
|
||
| 37. |
Urk!
Giku!
ギク!
|
||
| 38. |
Not Your Right Hand
Dame Desu
ダメです
|
||
| 39. |
Which Do You Think?
Docchi no Kata ga
どっちの方が
|
||
| 40. |
Yeah, Right
Jōdan wa Yose
冗談はよせ
|
||
| 41. |
Moving Up to Varsity
Ichigun kara no Oyobi
一軍からのお呼び
|
||
| 42. |
Forgive Me, Makihara
Yurushite Kure Makihara
許してくれ巻原
|
||
| 43. |
Have a Great Time
Tanoshinde Koi
楽しんでこい
|
||
| 44. |
You're Not Using Your Head
Atama ga Warusugiru
頭が悪過ぎる
|
||
| 45. |
Wipe That Smirk Off Your Face
Niya Niya Suru na
ニヤニヤするな
|
||
| 46. |
Inter-Police What?
Katoku Sōsaku Reijō?
家宅捜索令状?
|
||
| 47. |
A Bit More Confidence
Jishin ni Nattaro
自身になったろ
|
||
| 48. |
I'll Look Forward to That
Soitsu wa Tanoshimi da
そいつは楽しみだ
|
||
| 49. |
Especially Childhood Friends...
Osanajimi nara...
幼なじみなら...
|
||
| 50. |
If He Were That Kind of Ace
Sonna Ēsu Dattara
そんなエースだったら
|
||
| 51. |
Amazing, Amazing!
Jōtō Jōtō!
上等上等!
|
||
| 52. |
Nanten?
Nanten?
何点?
|
||
| 53. |
Cocky Little First-Year
Namaiki na Ichinen Bōzu
生意気な一年坊主
|
||
| 54. |
And Who in the World Are You?
Nani-sama ka ne?
何様かね?
|
||
| 55. |
Big Brother
Nii-chan
兄ちゃん
|
||
| 56. |
Middle Schoolers?
Chūgakusei?
中学生?
|
||
| 57. |
Junpei Azuma
Azuma Junpei
東純平
|
||
| 58. |
Boy, I'm Rattled
Kinchōsuru naa
緊張するなア
|
||
| 59. |
Chairman?!
Rijichō!?
理事長!?
|
||
| 60. |
Of Course Not
Shiru Wakenai Daro
知るわけないだろ
|
||
| 61. |
Betrayed
Uragitta
裏切った
|
||
| 62. |
He
Aitsu
あいつ
|
||
| 63. |
Tiring
Shindoi na
シンドイな
|
||
| 64. |
It Was You, Right?
Ita no ka ne?
いたのかね?
|
||
| 65. |
It's a Date
Dēto Nandakara
デートなんだから
|
||
| 66. |
First Dream
Hatsuyume
初夢
|
||
| 67. |
Well That's a Load of Nonsense
Detarame na Hanashi Da na
デタラメな話だな
|
||
| 68. |
Fond Memories...
Omoide no...
思い出の...
|
||
| 69. |
Plaing on the Hill Around Back
Urayama no Asobi ni
裏山に遊びに
|
||
| 70. |
Early Bird Gets the Fried Tofu
Tonbi ni Aburaage
トンビに油あげ
|
||
| 71. |
Mizuki Asami
Asami Mizuki
朝見水輝
|
||
| 72. |
Izzat So
Honma Kai na
ほんまかいな
|
||
| 73. |
They Can
Dekimasu
できます
|
||
| 74. |
That's Just a False Rumor
Sore wa Dema Desu
それはデマです
|
||
| 75. |
Hustle!
Dasshu!
ダッシュ!
|
||
| 76. |
Maybe You're a Good Person
Ii Yatsu Kamoshinnai
いい奴かもしんない
|
||
| 77. |
Only Three Pastries!
Pan wa Mitsu made!
パンは3つまで!
|
||
| 78. |
Is That a Bad Thing?
Dame? Sore ja
ダメ?それじゃ
|
||
| 79. |
Who Was That Guy, Again?
Dare Dakke? Aitsu
誰だっけ?あいつ
|
||
| 80. |
Regardless
Nani wa Tomoare
何はともあれ
|
||
| 81. |
Don't Quit
Yameruna yo
やめるなよ
|
||
| 82. |
It's an Honor
Kōei Desu ne
光栄ですね
|
||
| 83. |
Ko Can Do It!
Kō nara Dekiru!
光なら出来る!
|
||
| 84. |
Of Course
Tōzen
当然
|
||
| 85. |
One in 10 Years
10年に一人
Jūnen ni Hitori
|
||
| 86. |
Where Would You Like It?
Doko ga Ii?
どこがいい?
|
||
| 87. |
...I Know
...Shitteru yo
...知ってるよ
|
||
| 88. |
Don't Laugh
Waratte nee yo
笑ってねえよ
|
||
| 89. |
...Possibly
...Kamoshinnai
...かもしんない
|
||
| 90. |
Expected Nothing Less
Sasuga Desu ne
さすがですね
|
||
| 91. |
Will It Be a Match?
Shōbu Desu ka?
勝負ですか?
|
||
| 92. |
How Many People?
Nannin Iru?
何人いる?
|
||
| 93. |
Oikawa!
Oikawa!
及川!
|
||
| 94. |
It'll Come Around
Mawarimasu yo
回りますよ
|
||
| 95. |
We'll Finish It
Owarase yōze
終わらせようぜ
|
||
| 96. |
He'll Hold Him Down
Osaemasu yo
抑えますよ
|
||
| 97. |
Time to Go for It
Neratemiru ka
狙ってみるか
|
||
| 98. |
Who?!
Dare ga!?
だれがァ!?
|
||
| 99. |
11:14
11時14分
Jūichi-ji Jūyon-pun
|
||
| 100. |
11:15
11時15分
Jūichi-ji Jūgo-fun
|
||
| 101. |
The Thing You Should Bear
Omae ga Seō no wa
おまえが背負うのは
|
||
| 102. |
Wa-ka-ba
Wa. Ka. Ba.
わ·か·ば
|
||
| 103. |
Summer Festival
Natsumatsuri
夏祭り
|
||
| 104. |
Grow Older
Toshi o Toru no ka na
年をとるのかなァ
|
||
| 105. |
That's What He Said
Onaji Koto Itte Yagara
同じ事言ってやがら
|
||
| 106. |
Where's Our Ace?!
Ēsu wa Dōshita!?
エースはどうしたァ!?
|
||
| 107. |
Wait
Chotto
ちょっと
|
||
| 108. |
What Did You Tell Her?
Nani o Hanashita no?
何を話したの?
|
||
| 109. |
She's My Older Sister
Onee-chan Desu.
お姉ちゃんです.
|
||
| 110. |
Or Is It Fate...?
Hata Mata Unmei...ka
はたまた運命･･･か.
|
||
| 111. |
What's That Supposed to Mean?
Dōiu Imi ka na?
どういう意味かな?
|
||
| 112. |
Do I Really Look That Much Like Her?
Sonna ni Nitemasu ka?
そんなに似てますか?
|
||
| 113. |
14 February
2月14日
Nigatsu Jūyokka
|
||
| 114. |
Tsukishima Gave It to Me?
Tsukishima ga Ore ni?
月島がおれに?
|
||
| 115. |
And You Believe Her?
Shinjiru no?
信じるの?
|
||
| 116. |
I Might Be a Pestilence
Ekibyōgami Kamoshirenee na
疫病神かもしれねえな
|
||
| 117. |
Only Because I Had a Good Nap
Yoku Neta kara Desho
よく寝たからでしょ
|
||
| 118. |
From Today
Kyō kara Da yo
今日からだよ
|
||
| 119. |
It's His First Date
Hatsu Dēto Desu yo
初デートですよ
|
||
| 120. |
It Goes So Fast
Hayae na
早えな
|
||
| 121. |
It Feels Good
Kimochi ga Ii
気持ちがいい
|
||
| 122. |
On the Mound at Koshien
Kōshien no Maundo ni
甲子園のマウンドに
|
||
| 123. |
All Three of Them
Ano Sannin ni wa
あの三人には
|
||
| 124. |
Seishu?
Seishū?
せいしゅう?
|
||
| 125. |
You Don't Get That Feeling?
Sonna Ki ga Shinai?
そんな気がしない?
|
||
| 126. |
Always
Zutto Zutto
ずっとずっと
|
||
| 127. |
Let's Go, Koshien!
Ikuzo Kōshien!
行くぞ甲子園!
|
||
| 128. |
Bad Taste in Men
Otoko no Shumi no Warusa
男の趣味の悪さ
|
||
| 129. |
Don't Fret Over It
Muzukashii Kao Sunna yo
むずかしい顔すんなよ
|
||
| 130. |
Please Do That
Sōshitekure
そうしてくれ
|
||
| 131. |
It's Just the Truth
Tada no Jijitsu Desukara
ただの事実ですから
|
||
| 132. |
Still Running
Mada Hashiteruzo
まだ走ってるぞ
|
||
| 133. |
Who's That?
Dare Da Aitsu?
誰だあいつ?
|
||
| 134. |
No-Name Schools and Informal Fools, Or, She'll Never Change...
Mumeikō to Bureiko (han) Aratamu, Aikawarazu Da na...
無名校と無礼講 (仮) 改め、あいかわらずだな...
|
||
| 135. |
It's a Close Game
Sessen Da yo
接戦だよ
|
||
| 136. |
He Looks Damn Happy
Ii Kaoshite Yagaru
いい顔してやがる
|
||
| 137. |
Too Early!
Mada Hayai!
まだ早ーい!
|
||
| 138. |
That's Best of All
Ichiban Desu yo
一番ですよ
|
||
| 139. |
He's Pretty Special
Kanari na Mon Da yo
かなりなもんだよ
|
||
| 140. |
That's Me, the Idiot
Baka Desu yō Da
バカですよーだ
|
||
| 141. |
The Upper Range
Kōhan Da yo
後半だよ
Part 3
|
||
| 142. |
That's What I'm Saying
Kocchi no Serifu Daro!
こっちのセリフだろ!
|
||
| 143. |
It Happens Sometimes!
Tama Tama Da yo!
たまたまだよ!
|
||
| 144. |
He's About It
...Aitsu Da yo
…あいつだよ
|
||
| 145. |
It Ain't Summer's Fault
Natsu no Sei Janē yo
夏のせいじゃねえよ
|
||
| 146. |
I've Got a Bad Feeling About This
Yā na Kanji Da na
やーな感じだなァ
|
||
| 147. |
You'd Be in the Way
Omae wa Jama
おまえは邪魔
|
||
| 148. |
Couldn't Have Been More Clear
Bare Bare Datta yo
バレバレだったよ
|
||
| 149. |
It Never Changes
Kawanne naa
変わんねぇなあ
|
||
| 150. |
He's Always Been a Liar
Usotsuki Datta yo
ウソつきだったよ
|
||
| 151. |
I Think So
Tabun ... na
たぶん…な
|
||
| 152. |
That Comes Next, Right?
Ima nara Daro?
今からだろ?
|
||
| 153. |
They Were Spectacular?
Migoto de Shita?
見事でした?
|
||
| 154. |
I Already Have
Akirameteru yo
あきらめてるよ
|
||
| 155. |
In the Blink of an Eye
Atto Iu Ma Da yo
あっという間だよ
|
||
| 156. |
Oh, He's Right ...
Ah, Honto Da ...
あ、本当だ…
|
||
| 157. |
This Is Your Chance to Shine
Miseba Da zo
見せ場だぞ
|
||
| 158. |
He Made a Promise
Yakusoku Shitanda Desu
約束したんです
|
||
| 159. |
Now I Remember
Omoidashita zo
思い出したぞ
|
||
| 160. |
I Can't Recall
Kioku ni Nai na
記憶にないな
|
||
| 161. |
He Was Crying
Naitetan Da yo
泣いてたんだよ
|
||
| 162. |
I Agree
Dōkan Da
同感だ
|
||
| 163. |
This Isn't Fair
Fukōhei Da na
不公平だな
|
||
| 164. |
Don't Forget
Wasureruna yo
忘れるなよ
|
||
| 165. |
Thanks.
Yorosiku.
よろしく。
|
||
| 166. |
And You?
Omae wa?
おまえは?
|
||
| 167. |
Let's Settle This Like Men
Isagiyoku Ikōze
潔く行こうぜ
|
||
| 168. |
Let's Make It Exciting
Moriageyōze
盛り上げようぜ
|
||
| 169. |
I Know
Shitteru yo
知ってるよ
|
||
| 170. |
More Than Anyone in the World
Sekaijū de Ichiban
世界中で一番
|
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |