Sriram GURUNATHAN

Non-anime staff credits:
Subtitle Coordination for "Anohana: The Flower We Saw That Day" (J-Drama)
Translation for "Iryu: Team Medical Dragon 2" (J-Drama)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(English version)
ACCA: 13-Territory Inspection Dept. (TV) : Translation (Aniplus Asia)
Ace Attorney (TV) : Translation (Crunchyroll)
Alderamin on the Sky (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
All Out!! (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Amanchu! (TV) : Translation (Crunchyroll)
Anti-Magic Academy: The 35th Test Platoon (TV) : Translation (Crunchyroll; 10-12), Subtitle Coordination (Crunchyroll; 1-8)
AOKANA: Four Rhythm Across the Blue (TV) : Translation (Crunchyroll)
Berserk (TV 2016) : Translation (Aniplus Asia)
Bloodivores (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Bungo Stray Dogs 2 (TV) : Translation (Aniplus Asia)
Chain Chronicle: The Light of Haecceitas (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Chaos;Child (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Comet Lucifer (TV) : Translation (Crunchyroll)
DAYS (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Drifters (TV) : Translation (Aniplus Asia)
ERASED (TV) : Translation (Aniplus Asia)
Fate/Grand Order: First Order (special) : Translation (Aniplus Asia)
Flip Flappers (TV) : Translation (Crunchyroll)
Garakowa -Restore the World- (movie) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
GATE (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
GATE (TV 2) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Gintama (TV 4/2015) : Translation (Crunchyroll)
Gintama. (TV 5/2017) : Translation (Crunchyroll)
Haruchika – Haruta & Chika (TV) : Translation (Aniplus Asia)
Hundred (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (TV) : Translation (Aniplus Asia; OVA)
Izetta: The Last Witch (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Kantai Collection: KanColle (movie) : Translation (Aniplus Asia)
Keijo!!!!!!!! (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
(The) Lost Village (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Magical Girl Raising Project (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Miss Kobayashi's Dragon Maid (TV) : Translation (Aniplus Asia)
Mob Psycho 100 (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Myriad Colors Phantom World (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Occultic;Nine (TV) : Translation (Aniplus Asia)
Peeping Life TV Season 1?? : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Phantasy Star Online 2: The Animation (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
ReLIFE (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Rewrite (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Rewrite (TV 2) : Translation (Crunchyroll)
Saga of Tanya the Evil (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Samurai Warriors (TV) : Translation (Crunchyroll)
Scorching Ping Pong Girls (TV) : Translation (Crunchyroll)
Seiren (TV) : Translation (Crunchyroll)
Sekkō Boys (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
Space Patrol Luluco (TV) : Translation (Crunchyroll)
Sweetness & Lightning (TV) : Translation (Aniplus Asia)
Tantei Team KZ Jiken Note (TV) : Subtitle Coordination (Crunchyroll)
To Be Hero (TV) : Translation (Crunchyroll)
Touken Ranbu: Hanamaru (TV) : Translation (Aniplus Asia)
Tribe Cool Crew (TV) : Translation (Crunchyroll)
Trickster (TV) : Translation (Aniplus Asia; eps 13-24)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none