Armando CORIA

Non-anime roles:
Bruce Banner/Hulk in "Hulk: Animated Series 90's" (Spanish)
Claws in "Futurama" (Spanish)
Director in "Grossology" (Spanish)
Dr Doom in "Fantastic Four: Animated Series 90's" (Spanish)
Glenn Belland in "Charmed" (Spanish)
Major Anthony Garcia in "Batman: The Dark Knight" (Spanish)
Narrator in "Iron-Man: Animated Series 90's" (Spanish)
Peter Parker/Spider-Man in "Spider-Man: Animated Series 90's" (Spanish)
Sergio/Señor Siniestro in "El Tigre: The Adventures of Manny Rivera" (Spanish)
WilyKat (Felino) in "Thundercats" (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Doraemon (TV 3/2005) : Dubbing Director
MegaMan NT Warrior (TV) : Dubbing Director
Mirmo Zibang! (TV) : Dubbing Director
Ryusei Sentai Musumet (TV) : Dubbing Director
Submarine Super 99 (TV) : Dubbing Director

Cast in:
(Spanish version)
009-1 (TV) as Huevo (ep 3)
Aeon Flux (live-action movie) as Giroux
Aeon Flux (U.S. TV)
Akira (movie) as Yamagata (Mexico)
Blue Submarine No.6 (OAV) as Bombing pilot
Burn Up W (OAV) as Terrorist #3 (ep 1)
Captain Tsubasa (TV); Hikaru Matsuyama/Armand Callahan; Jun Misugi/Andy Johnson (some episodes); Kozo Kira/Flemming; Mamoru Izawa/Paul Diamond (teen); Masao Tachibana/Masao Koriotto; Munemasa Katagiri/Adriano Fogartiny; Tatsuo Mikami/Freddy
Captain Tsubasa J (TV) as Hyuga Kojiro/Steve Kyuga; Matsuyama Hikaru/ Armand Callahan; Roberto Hongo/ Roberto Zedinho
Cinderella Boy (TV) as Jackal
Dragon Ball (TV) as Ten Shin Han (first dub)
Dragon Ball Movie 1: Curse of the Blood Rubies as Ten Shin Han (1st dub)
Dragon Ball Z Kai (TV) as Dodoria
Grimm Masterpiece Theater (TV) as Brave Soldier (Guarding the Tomb 3 Days); Buyer in the Market / Servant of the Kin
Ikki Tousen (TV) as Shigi Taishiji
Inuyasha (TV) as Naraku
Lupin III: Crisis in Tokyo (special) as Goemon Ishikawa XIII
Lupin III: Dead or Alive (movie) as Goemon Ishikawa XIII
Lupin III: Island of Assassins (special) as Goemon Ishikawa XIII
Lupin III: The Castle of Cagliostro (movie) as Goemon Ishikawa XIII (Mexican 2010 redub)
MegaMan NT Warrior (TV) as Mr. Match
Mirmo Zibang! (TV) as Gonzo (one ep.); Hirai; Masako The Monster (ep 31)
Naruto (TV) as Hanzaki; Segundo Hokage
Ninja Robots (TV)
Pilot Candidate (TV) as Maestro
Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV) as Enta
Pokémon (TV) as Melvin
Pokémon: Black and White: Rival Destinies (TV) as Clay´s Worker (ep 61)
(The) Rose of Versailles (TV) as André Grandier
Ryusei Sentai Musumet (TV) as Hiroshi Kishida; Presentation
Saber Rider and the Star Sheriffs (TV) as Richard Lancelot/Saber Rider
Sailor Moon S (TV) as Shun Hayase (ep 117)
Sailor Moon SuperS (TV) as Gum Mario (ep 140); Kurumiwario (ep 145); PakuPaku (ep 159); Shuffle Furuo (ep 147); Tobihaneru (ep 148)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno (OAV) as Sphinx Pharao (DVD Dub); Troll Ivan (DVD Dub)
Submarine Super 99 (TV) as Captain Kizuku Oyama
Thundercats (U.S. TV) as Felino (Wilykat)
Tokusou Kihei Dorvack (TV) as Pierre Bonaparte
Toshi Gordian (TV)
Transformers: Age of Extinction (live-action movie)
Transformers: Dark of the Moon (live-action movie) as Roadbuster (México dub)
Virgin Fleet (OAV)
Wild 7: Swirling Canal (TV) as Hiba Dairoku/Japo
Zatch Bell (TV) as Kikuropu
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none