Philippe OGOUZ
Birth name:
Philippe Michel Ogouz-Clerc
Date of birth:
1939-11-20
Hometown:
Saint-Jean-de-Luz, Basses-Pyrénées, France (birthplace)
Date of death:
2019-07-26
Non-anime roles:
George Costanza in "Seinfeld" (TV series) (French)
Leland Palmer in "Twin Peaks" (TV series) (French)
Master Splinter in "Teenage Mutant Ninja Turtles" (1987 animated series) (French)
Musclor (He-Man) in "He-Man and the Masters of the Universe" (1983 animated series) (French)
Non-anime staff credits:
ADR Director for "Teenage Mutant Ninja Turtles" (1987 animated series) (episodes 1-106) (French)
ADR Director for "Twin Peaks" (TV series) (French)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
(French version)
Adventures of the Little Mermaid (TV) : Post-Production Supervision
Captain Future (TV) : ADR Director
Crystal Triangle (OAV) : ADR Director
Dancougar - Super Beast Machine God (TV) : ADR Director
Fist of the North Star (TV) : ADR Director (eps 1-91)
Gu-Gu Ganmo (TV) : ADR Director
Jungle Book: Shōnen Mowgli (TV) : ADR Director
(The) Legend of Zorro (TV) : ADR Director
Lucy-May of the Southern Rainbow (TV) : ADR Director
Lupin III: Episode 0 'First Contact' (special) : ADR Director
Lupin III: The Castle of Cagliostro (movie) : ADR Director
Lupin III: The Fuma Conspiracy (movie) : ADR Director
Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon (movie) : ADR Director
Lupin the 3rd (TV) : ADR Director
Lupin the 3rd: Napoleon's Dictionary (special) : ADR Director
Pygmalio (TV) : ADR Director
Sailor Moon (TV) : ADR Director
Sailor Moon R (TV) : ADR Director
Sailor Moon R: The Movie : ADR Director
Sailor Moon S (TV) : ADR Director
Sailor Moon SuperS (TV) : ADR Director
Tenkū Senki Shurato (TV) : ADR Director
Tsurikichi Sampei (TV) : ADR Director
Wicked City (movie) : ADR Director (1st dub)
Cast in:
(French version)
Captain Future (TV) as Capitaine Flam
Crystal Triangle (OAV) as Georges; Le narrateur
Cyborg 009 (movie) as Joe Russell/ Cyborg 009
Cyborg 009 and the Monster Wars (movie) as Joe Russell/ Cyborg 009
Dancougar - Super Beast Machine God (TV) as Dr Livingston; Général Desquier; Gerard; Gérard - Dr Levingston; Narrateur
Fairy Princess Minky Momo (TV)
Fist of the North Star (movie) as Ken; le pâtriarche; Ryuken
Fist of the North Star (TV) as Gulf (Homme aux chiens); Ken; Toki (eps 65-66); Uda
Galaxy Express 999 (TV)
Gu-Gu Ganmo (TV) as Gamno; Gugu
Judo Boy (TV) as Bandit (ep 12); Narrator
Jungle Book: Shōnen Mowgli (TV) as Akela; Shere Khan
(The) Kabocha Wine (TV)
(The) Legend of Zorro (TV) as Don Alejandro de la Vega (père de Diego); Sergent Gonzalès
Legendary Armor Samurai Troopers (TV) as Rock (eps 25-26)
Lucy-May of the Southern Rainbow (TV) as Dr Deighton; Mr Priceton; Père
Lupin III: Episode 0 'First Contact' (special) as Edgar
Lupin III: Operation Return the Treasure (special) as Edgar
Lupin III: Part II (TV); Edgar de la Cambriole (Arsene Lupin III)
Lupin III: The Castle of Cagliostro (movie) as Edgar; Vidocq (Lupin) (old dub)
Lupin III: The Fuma Conspiracy (movie) as Edgar
Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon (movie) as Edgar
Lupin the 3rd (TV) as Edgar de la Cambriole (Arsène Lupin III); L'ancêtre (ep 12); Le joker (ep 8)
Lupin the 3rd: Napoleon's Dictionary (special) as Edgar
Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo (movie) as Edgar
Ochamegami Monogatari Korokoro Poron (TV)
One-Million Year Trip: Bander Book (special) as Jacques la Balafre
Princess Knight (TV) as Belzebos (1989 dub); King (1989 dub)
Psycho Diver: Soul Siren (OAV) as Kunimitsu
Sailor Moon (TV) as Bourdu/L'homme masqué (Tuxedo Mask); Grand-père de Raya; Nephrite; Père de Bunny (Kenji Tsukino)
Sailor Moon R (TV) as Bourdu/L'homme masqué (Tuxedo Mask); Kenji Tsukino; le Chevalier du Clair de Lune; Makaiju (Doom Tree); Rei's grandfather; Vieuxmage (Wiseman)
Sailor Moon R: The Movie as Bourdu/L'homme masqué (Tuxedo Mask)
Sailor Moon S (TV) as Frédérique (Haruka) (2nd voice); Guermatoid
Sailor Moon SuperS (TV) as Bourdu/l'Homme Masqué; Hélios; Zirconia
Swan Lake (movie) as Prince Siegfried
Tenkū Senki Shurato (TV) as Kalaan; Nomac; Nordine
Tsurikichi Sampei (TV); Arty (eps 69-71); Charlie (2ème voix); Docteur (ep 108); Gaétan (ep 89); Jean-Paul (ep 101); Jérémy (eps 54-57); Maître Christopher (eps 52-53); Maître Meikaku (eps 24-26); Mr John (eps 24-26); Mr William (eps 24-26); Mr Young (eps 20-23); Odagiri (eps 20-23); Père de Charlie (eps 18-19); Père de Jimmy (eps 20-23); Père de Marcellin (ep 69); Peter (eps 54-57); Professeur Gransart (ep 104); Ritzo le fauconnier (ep 109)
Urashiman (TV) as Inspector Victor the bubble; Ludwig (2nd voice)
Vampire Hunter D: Bloodlust (movie) as Vieux barbarois
Wicked City (movie) as Terry Ranson (1st dub)
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
| given name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
| family name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | none |