Unfortunately, due to abuse, anonymous error reports are no longer accepted. You must login in order to submit an error report.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.
Non-anime roles:
Jean-Pierre "J.P." Lapin in "Inazuma Eleven GO: Shadow/Light" (VG) (Spanish) 
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Ashita no Nadja (TV) : Theme Song Performance (Spain dub; OP) 
Digimon Frontier (TV) : Theme Song Performance (Spain dub; ED 2) 
Hamtaro (TV) : Theme Song Performance (Spain dub; OP 1-2) 
Inazuma Eleven (TV) : Theme Song Arrangement (Spain dub; ED) , Theme Song Performance (Spain dub; ED) 
Kaiketsu Zorori (TV) : Theme Song Arrangement (Spain dub; ED 1, 5) , Theme Song Performance (Spain dub; ED 1, 5) 
Legendz: Yomigaeru Ryuuou Densetsu (TV) : Theme Song Performance (Spain dub; OP / ED) 
One Piece (TV) : Theme Song Performance (Spain dub; OP 2, 4 / ED 1-2, 6-7, 9-12) 
Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE (TV) : Theme Song Performance (Spain dub; ED) 

Cast in:
(Spanish version)
Ai to Yūki no Pig Girl Tonde Būrin (TV) (Spain dub) ; Bobby (Spain dub) 
Ashita no Nadja (TV) as Kennosuke Tsurugi (Spain dub) ; Senorita Evans (Spain dub) 
Attack No. 1 (TV) as Katia (Spain dub - new dub) 
Bobobo-bo Bo-bobo (TV) (Spain dub) ; Halon Diablo 1 (Spain dub) ; Rice (Spain dub) 
Case Closed (TV) (Spain dub) ; Conan Edogawa (from ep 81 ; Spain dub) ; Minami Takayama (Spain dub; eps 90-91) ; Ritsuko Usui (Spain dub; eps 214-215) 
Case Closed The Movie: The Time Bombed Skyscraper as Conan Edogawa (Spain dub) 
Case Closed: Captured in Her Eyes (movie) as Conan Edogawa (Spain dub) 
Case Closed: The Fourteenth Target (movie) as Conan Edogawa (Spain dub) 
Croquette! (TV) as Cortezas (Drop) (Spain dub) 
Digimon Adventure (TV) as Madre de Mimi (Spain dub) ; Takeru Takaishi "T.K." (Spain dub) 
Digimon Adventure 02 (TV) as Piyomon (Spain dub) ; T.K. (Spain dub) 
Digimon Tamers (TV) as Alice Mc Coy (Spain dub) ; Lopmón (Spain dub) ; Makoto (Spain dub) 
Digimon: The Movie (U.S.) as Takeru "T.K." Takaishi (Spain dub) 
Fancy Lala (TV) as Fancy Lala (Spain dub) 
Gintama (TV) as Tae "Otae" Shimura (Spain) 
Hamtaro (TV) as Hamtaro (Spain dub) 
Hello Kitty's Paradise (TV) as Mimmy (Spain dub) 
Himitsu no Akko-chan (TV 3) (Spain dub) ; Ganmo (Spain dub) 
Inazuma Eleven (TV) as Darren LaChance (Spain dub) ; Lina Schiller (Spain dub) ; Steve Grim (Spain dub) 
Inazuma Eleven GO (TV) as Camellia Travis (Spain dub) ; Jean-Pierre Lapin (Spain) ; Lina Schiller (Spain) 
Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone (TV) as Beta (Spain dub) ; Jean-Pierre "J.P." Lapin (Spain) 
Inazuma Eleven GO: Kyūkyoku no Kizuna Griffon (movie) as Jean-Pierre "J.P." Lapin (Spain dub) 
Inazuma Eleven: Saikyō Gundan Ogre Shūrai (movie) as Steve Grim (Spain) 
Kaiketsu Zorori (TV) (Spain dub) 
Kamen Rider Ryuki (live-action TV) as Lacey Sheridan (Spain dub) 
(The) Law of Ueki (TV) as Becky Wolf (Spain dub) ; Miyouji (Spain dub) ; Ombre (Spain dub) 
Legendz: Yomigaeru Ryuuou Densetsu (TV) (Spain dub) ; Meg (Spain dub) 
MegaMan NT Warrior (TV) as Aki (Spain dub) ; Megaman (Spain dub) 
Mo~tto! Ojamajo Doremi (TV) as Aiko Senoo (spain dub) 
Ojamajo Doremi (TV) as Aiko Senoo (Spain dub) ; Miss Yuki (Spain dub) 
Ojamajo Doremi # (TV) as Aiko Senoo (spain dub) 
Ojamajo Doremi DOKKAAN! (TV) as Aiko Senoo (spain dub) ; Turbillon (spain dub) 
One Piece (TV) as Nami (Spain dub) ; Sanji (nino) (Spain dub) 
Pokémon (TV) (Spain dub) 
Pokemon Advance (TV) as Mariah (Spain dub; ep 148) ; Soledad (Spain dub; eps 180-182) 
Pokemon Mystery Dungeon: Team Go-Getters Out of the Gate! (special) as Squirtle (Spain dub) 
Tonde Mon Pe (TV) as Nandarou (Spain dub) 
Tongari Bōshi no Memoru (TV) as Mariel (Spain redub) 
Transformers Prime (U.S. TV) as Rafael "Raf" Esquivel (Spain) 
Transformers: Armada (TV) as Kelly Bongartner (Spain dub) 
Transformers: Energon (TV) as Kicker (Spain dub) 
Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE (TV) as Caldina (Spain dub) ; Mokona Modoki (Spain dub) ; Queen Ashura (Spain dub; eps 34-35) 
Urusei Yatsura (TV) as El zorrito (Kitsune) (Spain dub) 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none