Unfortunately, due to abuse, anonymous error reports are no longer accepted. You must login in order to submit an error report.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.
Date of death: 2013-07-06 
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Ranma ½ (TV) : Dubbing Director (Spain dub) 

Cast in:
(Spanish version)
80 Days Around the World With Willy Fog (TV) as Membre del Reform Club (Catalan dub) 
Beyblade (TV) as Mr. Dickenson (Spain dub; 2nd voice) 
Conan, the Boy in Future (TV) as Capità del Canoner (Catalan dub) 
Doomed Megalopolis (OAV) as Junichi Narutaki (Spain dub; ep 4) ; Keiko's Father (Spain dub) ; Koda (Spain dub; ep 3) 
Dragon Ball (TV) as Germà Drac Celest (Catalan dub; ep 80) ; Giran (Spain dub; eps 1-26)  (Catalan dub; eps 1-26) 
Ghost in the Shell (movie) (Spain dub) 
His and Her Circumstances (TV) as Sr. Arima (Catalan dub) 
Mazinger Z (TV) (Spain dub) 
Mermaid Forest (OAV) (Spain dub) 
Ranma ½ OAV as Soun Tendo (Spain dub) 
Ranma ½ (TV) (Spain dub) ; Narrador (Spain dub) ; Soun Tendo (Spain dub) 
Reporter Blues (TV) as Inspector Calvignac (Catalan dub) 
Roujin Z (OAV) as Old Man B (Spain dub) 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none