Raquel MARTÍN

Non-anime roles:
Karen Walker (voiceover for Megan Mullally) in "Will & Grace" (live-action TV series) (Spanish)
Non-anime staff credits:
ADR Director / Script for "Will & Grace" (live-action TV series) (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Beyblade: Metal Fury (TV) : ADR Director (Spain dub), ADR Script (Spain dub)
Beyblade: Metal Fusion (TV) : ADR Director (Spain dub), ADR Script (Spain dub)
Beyblade: Metal Masters (TV) : ADR Director (Spain dub), ADR Script (Spain dub)
Kasumin (TV) : Dubbing Director (Spain dub)
Lupin III: Part II (TV) : Dubbing Director (Spain dub - new dub)

Cast in:
(Spanish version)
Azuki-chan (TV) as Cathy Muromachi (Spain dub); Madre de Azuki (Spain dub)
Beyblade: Metal Fusion (TV) (Spain dub); Madoka Amano (Spain dub); Osamu (Spain dub); Yu Tendo (Spain dub); Yui (Spain dub; ep 37)
Beyblade: Metal Masters (TV) as Madoka Amano (Spain dub); Yu Tendo (Spain dub)
Case Closed (TV) (Spain dub)
D.Gray-man (TV) as Miranda (Spain dub) ; Miranda Lotto (Spain dub)
Digimon Adventure (TV) as Floramon (Spain dub); Izumi "Izzy" (Spain dub); Madre de Matt y T.K. (Spain dub); Piximon (Spain dub)
Digimon Adventure 02 (TV) as Arukenimon (Spain dub); Catherine (Francia; Spain dub); Izumi "Izzy" (Spain dub); Osamu , hermano de Ken (Spain dub); Palmon (Spain dub); Phil (EEUU; Spain dub)
Digimon: The Movie (U.S.) as Izumi "Izzy" Koushirou (Spain dub); Palmón (Spain dub)
Duel Masters (TV) as Betty (Spain dub)
Fullmetal Alchemist (TV) as Nina Tucker (Spain dub)
Gokudo (TV) as Nihi (Spain dub)
Himitsu no Akko-chan (TV 3) (Spain dub); Ioro (Spain dub); Madre de Aiko (Spain dub); Psipona (Spain dub)
Inazuma Eleven (TV) as Luca (Spain dub); Rachel (Spain dub)
Inazuma Eleven: Saikyō Gundan Ogre Shūrai (movie) as Canon Evans (Spain dub)
Inspector Fabre (TV) as Charlotte (Spain dub)
Kasumin (TV) as Clay (Spain dub); Michael (Spain dub); Naru (hermana Carla) (Spain dub)
Legendz: Yomigaeru Ryuuou Densetsu (TV) (Spain dub); BB (Spain dub)
Lupin III: Part II (TV) as Fujiko (Spain dub - new dub)
Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch (TV) (Spain dub); Yuri (Spain dub)
Mirmo Zibang! (TV) as Ivol (Spain dub)
Ojamajo Doremi (TV) (Spain dub)
Pokemon: The First Movie (Spain dub)
Prince Mackaroo (TV) (Spain dub); Princesa Camelia (Spain dub)
Rei Rei (OAV) as Kaguya (Spain dub)
Sailor Moon Sailor Stars (TV) as Carola Aino/Sailor Venus (Spain dub); Michiru Kaiou/Sailor Neptune (Spain dub) ; Minako Aino/Sailor Venus (Spain dub) ; Sailor Galaxia (Spain dub); Vicky Kaioh/Sailor Neptune (Spain dub)
Shinzo (TV) as Kuro (Spain dub); Rusephine (Spain dub)
Space Pirate Captain Harlock (TV) as Masusan (Spain dub ; redoblaje)
Tokio Private Police (OAV) as Keiko Yamagami (Spain dub); Reporter (Spain dub)
Tonde Mon Pe (TV) (Spain dub)
Urusei Yatsura (TV) as Ran (Spain dub)
YAT Anshin! Uchu Ryokou (TV) as Quermosura Quesoy (Spain dub)
YAT Anshin! Uchu Ryokou 2 (TV) as Quehermosura Quesoy (Spain dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none