Albert TRIFOL SEGARRA

Non-anime roles:
Bobby Shearer in "Inazuma Eleven Strikers" (VG) (Spanish)
Chester Horse Jr. in "Inazuma Eleven Strikers" (VG) (Spanish)
Daniel Hatch in "Inazuma Eleven Strikers" (VG) (Spanish)
Gabi Garcia in "Inazuma Eleven Strikers" (VG) (Spanish)
Herman Waldon in "Inazuma Eleven Strikers" (VG) (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Akira (movie) : Dubbing Director (Spain dub; Manga Films)
Bleach (TV) : Dubbing Director (Spain dub)

Cast in:
(Spanish version)
3x3 Eyes (OAV) as Yakumo Fujii (Catalan dub)
8 Man After (OAV) as Ichirô (Spain dub)
Adventure Kid (OAV) as Norikazu Hanyû (Spain dub)
Akira (movie) as Tetsuo Shima (Spain dub; Manga Films and Selecta Visión 2004 / Catalan dub)
Bleach (TV) as Kaien Shiba (Spain dub); Keigo Asano (Spain dub)
Blood-C: The Last Dark (movie) as Kuroto Mogari (Spain dub)
Boys Be... (TV) as Kyouichi Kanzaki (Catalan dub)
Candy Candy (TV) as Anthony Brower (Catalan dub)
Chō Kuseninarisou (TV) as Makoto Nakatake (Catalan dub)
Chobits (TV) as Hiromu Shinbo (Spain dub)
Chu 2 (OAV) as Ma-kun (ep 3)
Countdown (OAV) as Gentleman (ep 1A)
Death Note (TV) as Near (Catalan dub)
Devil Hunter Yohko (OAV) as Osamu Wakabayashi (Spain dub)
Devilman (OAV) as Akira Fudo (Spain dub - OVA 1)
DNA² (TV) as Junta Momonari (Catalan dub)
Dominion Tank Police (OAV) as Al (Spain dub; Catalan dub)
Dragon Ball GT: A Hero's Legacy (special) as Pack (Catalan dub)
Dragon Ball Z (TV) (Catalan dub)
Dragon Ball Z: Battle of Gods (movie) as Shu (Catalan dub)
Dragon Pink (OAV) as Santa (Spain dub)
El Hazard 2 - The Magnificent World (OAV) as Makoto Mizuhara (Spain dub)
Escaflowne: The Movie as Dilandau (Spain dub)
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (movie) as Shinji Ikari (Spain / Catalan dub)
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (movie) as Shinji Ikari (Spain / Catalan dub)
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (movie) as Shinji Ikari (Spain / Catalan dub)
Fencer of Minerva (OAV) as Shou (Spain dub)
Fist of the North Star (movie) as Bart (Spain dub)
Fist of the North Star (live-action movie) as Bat (Spain dub)
Freedom (OAV) as Kazuma (Catalan dub)
Fruits Basket (TV) as Yuki Sôma (Spain dub)
(The) Garden of Words (movie) (Spain dub)
Grave of the Fireflies (movie) as Seita (Catalan dub; Spain dub)
Green Legend Ran (OAV) as Ran (Spain dub)
(The) Heroic Legend of Arslan (OAV) as Arislan (Spain dub)
Inuyasha (TV) as Akitoki Houjou (Catalan dub); Kuranosuke Takeda (Catalan dub)
Inuyasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass as Akitoki Hojo (Catalan dub)
Inuyasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island as Kyora (Catalan dub)
Kamichama Karin (TV) as Kazune Kujyou (Catalan dub)
Kimagure Orange Road (OAV) as Hino Yusaku (Catalan dub)
Legend of the Galactic Heroes: My Conquest is the Sea of Stars (movie) as Yang Wen-Li (Spain / Catalan dub)
Love Hina (TV) as Keitarou Urashima (Catalan dub)
Mad Bull 34 (OAV) as Daizaburo Eddie Ban (Spain dub)
Magical Girl Pretty Sammy (OAV) as Tenchi Kawai (Spain dub)
Mazinger Z (TV) as Koji Kabuto (Catalan dub)
MegaMan NT Warrior (TV) as Lan Hikari (Catalan dub)
Mermaid Forest (OAV) as Newsboy (Spain dub)
Momone (OAV) (Spain dub)
Mukamuka Paradise (TV) as Amic d'Uiba (Catalan dub)
NANA (TV) as Shoji Endo (Catalan dub)
Neon Genesis Evangelion (TV) as Shinji Ikari (Catalan dub; Spain dub)
Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (movie) as Shinji Ikari (Spain dub; Catalan dub)
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (movie) as Shinji Ikari (Spain / Catalan dub)
New Angel (OAV) as Yamada (Spain dub)
Ninja Scroll (TV) as Tsubute (Spain dub)
Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror (movie) as Picanta (Spain dub)
Plastic Little (OAV) as Roger (Catalan dub)
Ranma ½ (TV) as Sentaro Daimonji (Catalan dub)
Ranma ½: Big Trouble in Nekonron, China (movie) as Ranma Saotome (chico) (Spain dub)
Ranma ½: Nihao My Concubine (movie) as Ranma Saotome (Boy) (Spain dub)
Record of Lodoss War (OAV) as Etoh (Spain / Catalan dub; Manga Films)
Revolutionary Girl Utena (TV) as Tatsuya Kazami (Catalan dub)
RG Veda (OAV) as Ryuu (Spain dub)
(The) Rose of Versailles (TV) as André Grandier (Spain dub)
Royal Space Force - The Wings of Honnêamise (movie) as Tchallichammi (Spain dub)
Saint Seiya: Evil Goddess Eris (movie) as Seiya de Pegaso (Spain dub)
Saint Seiya: The Heated Battle of the Gods (movie) as Seiya de Pegaso (Spain dub)
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV) as Pisces Albafica (Spain dub)
Saint Seiya: Warriors of the Final Holy Battle (movie) as Seiya de Pegaso (Spain dub)
Sakura Diaries (OAV) as Touma Inaba (Spain dub)
(The) Sky Crawlers (movie) as Yuichi Kannami (Catalan dub; Spain dub)
Sohryuden - Legend of the Dragon Kings (OAV) as Owaru Ryuudou (Spain dub; eps 3-12)
Spriggan (movie) as Yu Ominae (Spain dub)
Summer Days with Coo (movie) as Koichi Uehara (Spain dub)
Tenchi Muyo Movie 1: Tenchi in Love as Tenchi Masaki (Spain dub)
Tenchi Muyo Movie 2: Daughter of Darkness as Tenchi Masaki (Spain dub)
Tokyo Babylon (OAV) as Subaru Sumeragi (Spain dub)
Tokyo Babylon 2 (OAV) as Subaru Sumeragi (Spain dub)
Transformers: Revenge of the Fallen (live-action movie) as Mudflap (Spain dub)
Ultimate Teacher (OAV) as Kansuke Matsuri (Spain and Catalan dub)
Ultra Maniac (TV) (Spain dub)
Urotsukidoji: Legend of the Overfiend (movie) as Nagumo Tatsuo (Spain dub)
Urotsukidōji: Legend of the Overfiend (OAV) as Tatsuo Nagumo (Spain dub)
Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer (movie) as Shuutaro Mendo (Spain dub)
Yawara! A Fashionable Judo Girl (TV) as Kosaku Matsuda (Catalan dub)
Yu Yu Hakusho The Movie: Poltergeist Report as Yuusuke Urameshi (Spain dub; Manga Films)
Yu Yu Hakusho: Ghost Files (TV) as Jin (Catalan dub); Suzaku (Catalan dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none