Maria Rosa GUILLÉN

Non-anime roles:
Babette in "Professor Layton and Pandora's Box" (VG) (Spanish)
Misaha in "Fire Emblem: Radiant Dawn" (VG) (Spanish)
Rolf in "Fire Emblem: Radiant Dawn" (VG) (Spanish)
Sophia (old) in "Professor Layton and Pandora's Box" (VG) (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Death Note (live-action movie) : ADR Director (Spain dub)
Death Note (TV) : ADR Script (Spain dub)
Death Note: The Last Name (live-action movie) : ADR Director (Spain dub)
Kimagure Orange Road (OAV) : Insert Song Performance (Catalan dub; as Madoka Ayukawa; ep 6)

Cast in:
(Spanish version)
20th Century Boys (live-action movie) as Maruo (Spain dub; child)
3x3 Eyes Seima Densetsu (OAV) as Doll Demon (Spain dub; Jonu Media)
5 Centimeters Per Second (movie) (Spain dub)
Adventures of Tom Sawyer (TV) as Tom Sawyer (Spain dub ; redoblaje)
Basilisk (TV) as Kagerou (Spain dub)
Berserk: The Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey (movie) (Spain dub); Maid (Spain dub)
Black Blood Brothers (TV) as Cassandra Jill Warlock (Spain dub)
Black Cat (TV) as Saya Minatsuki (Spain dub)
Black Lagoon (TV) as Balalaika (Spain dub)
Black Lagoon: The Second Barrage (TV) as Balalaika (Spain dub)
Bleach (TV) as Nanao Ise (Spain dub)
Blood+ (TV) as Diva (Spain dub; Riku form); Riku Miyagusuku (Spain dub)
Blood-C (TV) as Kanako Tsutsutori (Spain dub)
Blood-C: The Last Dark (movie) as Haruno Yanagi (Spain dub)
Blood: The Last Vampire (movie) as Nurse (Spain dub)
Brain Powered (TV) (Spain dub); Hime Utsumiya (Spain dub)
Bubblegum Crash (OAV) as Priscilla S. "Priss" Asagiri (Spain dub)
Burn-Up Scramble (TV) as Matsuri Tamagawa (Spain dub)
Case Closed (TV) (Spain dub); Mitsuhiko Tsuburaya (Spain dub)
(The) Cat Returns (movie) as Natoru (Spain dub)
(Le) Chevalier D'Eon (TV) as Queen Marie (Spain dub)
Children Who Chase Lost Voices (movie) (Spain dub); Elder (Spain dub)
Clamp School (TV) as Suoh Takamura (Spain dub); Suou Takamura (Catalan dub)
Colorful (movie) as Makoto's Mother (Spain dub)
Comic Party (TV) as Reiko Haga (Spain dub)
Comic Party Special (OAV) as Reiko Haga (Spain dub)
Cowboy Bebop (TV) (Spain dub)
Coyote Ragtime Show (TV) as Madame Marciano (Spain dub) 
Darker than Black (TV) as Misaki Kirihara (Spain dub) 
Death Note (TV) as Halle Lidner (Spain / Catalan dub)
Desert Punk (TV) as Junko Asagiri (Spain dub)
Dragon Ball Z: Battle of Gods (movie) as Videl (Catalan dub)
Elfen Lied (TV) as Lucy / Nyu (Spain dub; Buzz Channel); Shirakawa (Spain dub; Buzz Channel)
Emma: A Victorian Romance (TV) as Annie (Spain dub)
Ergo Proxy (TV) as Lacan (Spain dub)
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (movie) as Ritsuko Akagi (Spain / Catalan dub)
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (movie) as Ritsuko Akagi (Spain / Catalan dub)
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (movie) as Ritsuko Akagi (Spain / Catalan dub)
Excel Saga (TV) (Spain dub); Kumi Kumi (Spain dub); Misaki Matsuya (Spain dub); Mujer de Pedro (Spain dub)
Final Approach (TV) as Shizuka Masuda (Spain dub)
Friends: Mononoke Shima no Naki (movie) as Elder (Spain dub)
Fruits Basket (TV) as Minami (Spain dub)
(The) Garden of Words (movie) as Yukari Yukino (Spain dub)
Generator Gawl (TV) as Masami Shippo (Spain dub)
Ghost Hound (TV) as Miki Komori (Spain dub)
(The) Girl Who Leapt Through Time (movie) (Spain / Catalan dub); Makoto's Mother (Spain / Catalan dub)
Girl's High (TV) as Kyoko Himeji (Spain dub)
Girls Bravo (TV) as Kirie Kojima (Spain dub)
Grave of the Fireflies (movie) as Mother (Spain dub)
Gunslinger Girl (TV) as Claes (Spain dub)
Hunter X Hunter (TV) as Khara (Spain dub); Siper (Spain dub)
Inuyasha (TV) as Sango (Spain dub)
Inuyasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass as Sango (Spain dub)
InuYasha the Movie 3: Swords of an Honorable Ruler (Spain dub); Kagome's Mother (Spain dub); Sango (Spain dub)
Inuyasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island as Kujaku (Spain dub); Sango (Spain dub)
Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time (Spain dub); Kagome's Mother (Spain dub); Sango (Spain dub)
Iria - Zeiram the Animation (OAV) (Spain dub); Komimasa (Spain dub)
Kamikaze Girls (live-action movie) as Miko (Spain / Catalan dub)
Karas (OAV) as Chizuru (Spain dub; ep 1); Homura (Spain dub)
Kimagure Orange Road (OAV) as Madoka Ayukawa (new dub - 2005)
Kimagure Orange Road (TV) as Sabrina (Madoka Ayukawa) (New dub)
Kimagure Orange Road: The Movie as Madoka Ayukawa (Spain dub; Jonu Media; Catalan dub)
King of Thorn (movie) (Spain dub)
Last Exile (TV) as Dunya Scheer (Spain dub); Tatiana Wisla (Spain dub)
(The) Law of Ueki (TV) as Tarô Myôjin (Catalan dub)
Love Hina (TV) as Mei Narusegawa (Spain dub)
Love Hina Spring Special - I Wish Your Dream as Mei Narusegawa (Spain dub); Sachiyo Matsumoto (Spain dub)
Love Hina X'mas Special - Silent Eve (Spain dub); Hina Urashima (Spain dub); Kikuko Onoue (Spain dub); Mei Narusegawa (Spain dub)
Magikano (TV) as Rika Anju (Spain dub)
Maison Ikkoku (TV) as Hanae Ichinose (Spain dub)
Maison Ikkoku: Kanketsuhen (movie) as Hanae Ichinose (Spain dub)
Maria Watches Over Us (TV) as Sachiko Ogasawara (Spain dub)
Maria Watches Over Us 3rd Season (OAV) as Sachiko Ogasawara (Spain dub)
Maria Watches Over Us Season 2: Printemps (TV) as Sachiko Ogasawara (Spain dub)
Moeyo Ken (TV) as Yuuko Kondou (Spain dub)
Mon Colle Knights (TV) as Rockna Hiiragi (Spain dub)
NANA (TV) as Hatsuko (Spain dub); Natsuko Komatsu (Spain dub)
Nazca (TV) as Keita Seino (Spain dub); Tatsuko Yanagihara (Spain dub)
Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (movie) as Ritsuko Akagi (Spain dub)
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (movie) as Ritsuko Akagi (Spain dub)
Osomatsu-kun (TV 2) as Todomatsu (Spain dub)
Paranoia Agent (TV) as Tsukiko Sagi (Spain dub)
Patlabor the Mobile Police (TV) as Kanuka Clancy (Spain dub)
Peacemaker (TV) as Shinpachi Nagakura (Spain dub); Suzu Kitamura (Spain dub)
Project Blue Earth SOS (TV) as Emily (Spain dub)
Puella Magi Madoka Magica (TV) as Junko Kaname (Spain dub); Kazuko Saotome (Spain dub)
Rayearth (OAV) as Esmeralda (Spain dub)
Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight (TV) as Ryna (Spain dub); Smeddy (Spain dub); Spark (Spain dub; child)
Rumiko Takahashi Anthology (TV) as Makiko Tadokoro (Spain dub; ep 9); Ukai (Spain dub; ep 8)
Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal (OAV) as Tomoe (Spain dub)
Saint Seiya (TV) as Shunrei (Spain dub ; redoblaje)
Saint Seiya Tenkai-hen (movie) as Ophiuchus Shaina (Spain dub)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion (OAV) as Miho (Spain dub); Ophiuchus Shaina (Spain dub)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno (OAV) as Miho (Spain dub); Ophiuchus Shaina (Spain dub)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary (OAV) as Ophiuchus Shaina (Spain dub)
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV) as Behemoth Violate (Spain dub)
Sakura Wars (OAV) (Spain dub); Katsura Shinguji (Spain dub); Maria Tachibana (Spain dub)
Scrapped Princess (TV) as Raquel Casull (Spain dub)
Serial Experiments Lain (TV) as Chisa Yomoda (Spain dub)
Shin Mazinger Shōgeki! Z-Hen (TV) as Kikunosuke (Spain dub); Tsubasa Nishikiori (Spain dub)
(The) Skull Man (TV) (Spain dub); Old Lady at Restaurant (Spain dub); Sara Kuroshio (Spain dub)
(The) Sky Crawlers (movie) as Towa Sasakura (Spain dub)
Sol Bianca: The Legacy (OAV) as Jun (Spain dub)
Solty Rei (TV) as Miranda Maverick (Spain dub)
Spirit of Wonder (OAV) as Lily (Spain dub)
Summer Wars (movie) as Sakae Jinnouchi (Spain dub); Yuhei Jinnouchi (Spain dub)
Sword of the Stranger (movie) as Yori (Spain dub; Hagi's Servant)
Tokyo Marble Chocolate (OAV) as Anciana (Spain dub); Chica del movil (Spain dub)
(The) Tokyo Project (OAV) (Spain dub)
Trigun: Badlands Rumble (movie) (Spain dub); Amelia's Mother (Spain dub)
UFO Ultramaiden Valkyrie (TV) as Mehm (Spain dub)
UFO Ultramaiden Valkyrie 2: December Nocturne (TV) as Mehm (Spain dub)
Ultra Maniac (TV) as Ayu Tateishi (Spain dub)
Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer (movie) (Spain dub)
Video Girl Ai (OAV) as Ai Amano (Spain dub)
Virus Buster Serge (TV) (Spain dub); Lily Petri (Spain dub)
Witchblade (TV) as Reina "Lady" Soho (Spain dub)
Wolf Children (movie) as Nirasaki's Daughter (Spain dub)
Words Worth (OAV) as Sharon (Spain dub)
W~Wish (TV) as Akino Iida (Spain dub)
X (TV) as Hinoto (Spain dub)
X OAV as Hinoto (Spain dub)
You're Under Arrest (TV) (Spain dub); Aoi Futaba (Spain dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none