×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Ana Begoña EGUILEOR

Non-anime roles:
Francie Nolan in "A Tree Grows in Brooklyn" (Movie) (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Cast in:
(Spanish version)
Anne of Green Gables (TV) as Ruby Gillis (Spain dub)
Bakusō Kyōdai Let's & Go!! (TV) as Jiromaru Takaba (Spain dub)
Bible Black (OAV) (Spain dub); Hiroko Takashiro (Spain dub); Maki (Spain dub); Murai (Spain dub)
Bible Black Origins (OAV) (Spain dub); Hiroko Takashirou (Spain dub)
Bible Black: New Testament (OAV) as Hiroko Takashirou (Spain dub)
Black Jack (OAV) (Spain dub); Karen Aramis (Spain dub; ep 7)
Blue Dragon: Trials of the Seven Shadows (TV) as Noi (Spain dub)
Case Closed (TV) as Akie Hatamoto (Basque dub; eps 22-23); Ryoko Akagi (Basque dub; ep 10); Sonoko Suzuki (Basque dub); Yukiko Kudo (Basque dub; ep 96)
Case Closed: Countdown to Heaven (movie 5) as Chinami Sakaguchi (Basque dub)
Case Closed: The Phantom of Baker Street (movie 6) as Shinya Takizawa (Basque dub)
Chō Gekijōban Keroro Gunsō 2: Shinkai no Princess de Arimasu! (movie 2) (Spain dub); Aki Hinata (Spain dub); Angol Mois (Spain dub)
Chō Gekijōban Keroro Gunsō 3: Keroro Tai Keroro - Tenkū Daikessen de Arimasu! (movie 3) as Aki Hinata (Spain dub); Angol Mois (Spain dub)
Corrector Yui (TV) as Yui Kasuga (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Eikō no Yakiniku Road (movie 11) as Mrs. Shimoda (Spain dub); Nanako Oohara (Spain dub); Nene Sakurada (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Jungle (movie 8) as Masao's Mother (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Utau Ketsu dake Bakudan! (movie 15) as Nene Sakurada (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu! Ora to Uchū no Princess (movie 20) as Nene Sakurada (Spain dub); Nene's Mother (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu! Yūhi no Kasukabe Boys (movie 12) as Nene Sakurada (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Bakuhatsu! Onsen Wakuwaku Daikessen (movie 7) as Goshogake (Spain dub); Nanako (Spain dub); Nene Sakurada (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Chō Arashi o Yobu Kinpoko no Yūsha (movie 16) as Nene Sakurada (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Chō Jikū! Arashi o Yobu Ora no Hanayome (movie 18) as Nené Sakurada (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Densetsu o Yobu Odore! Amigo! (movie 14) as Nene Sakurada (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Otakebe! Kasukabe Yasei Ōkoku (movie 17) as Nene Sakurada (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Unkokusai no Yabō (movie 3) as Fubukimaru Kasuga (Spain dub)
Dear Brother (TV) as Aya Misaki (Spain dub); Komazawa "Lady Mona Lisa"; Rei Asaka (Spain dub)
Dirty Thoughts (OAV) as Girl (Spain dub); Yui Hasuda (Spain dub)
Discipline: The Hentai Academy (OAV) as Maya (Spain Dub; ep 2); Momone Nishizaki (Spain dub); Schoolgirl A (Spain dub); Yuuki Miyagishi (Spain dub)
Doctor Shameless (OAV) (Spain dub); Nonomi (Spain dub)
Doraemon (TV 2/1979) as Dorami (Spain dub; new dub; 5th voice)
Doraemon (TV 3/2005) (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Animal Planet (movie 1-11) as Chippo's Mother (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Birth of Japan 2016 (movie 2-11) as Time Patrol Chief (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Knights on Dinosaurs (movie 1-08) as Rou (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Last Haven - Animal Adventure (movie 2-07) as Koron (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Steel Troops: The New Age (movie 2-06) as Pippo (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Winged Braves (movie 1-22) as Eisai Dekisugi (Spain dub); Tamako Nobi (Spain dub); Tsubakuro (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita Drifts in the Universe (movie 1-20) as Freya (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita in the New Haunts of Evil - Peko and the Five Explore (movie 2-09) as Dole (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita in the Secret Gadgets Museum (movie 2-08) as Kurt Hartman (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita's Mermaid Legend (movie 2-05) as Haribou (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita's New Great Adventure into the Underworld (movie 2-02) as Miyoko Mangetsu (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita's Treasure Island (movie 2-13) as Maria (Spain dub)
Doraemon the Movie: The New Record of Nobita's Spaceblazer (movie 2-04) as Liza (Spain dub)
Doraemon the Movie: The Record of Nobita's Parallel Visit to the West (movie 1-09) as Linley (Spain dub)
Doraemon the Movie: The Record of Nobita's Spaceblazer (movie 1-02) as Mother (Spain dub)
(The) Doraemons: Strange, Sweets, Strange? (movie) as Queen Sugar (Spain dub)
Dorami-chan: Hello, Dynosis Kids!! (movie) as Maiske (Spain dub)
Dorami-chan: Wow, The Kid Gang of Bandits (movie) as Goro's Mother (Spain dub)
Dragon Ball Super: Broly (movie) as Berryblue (Basque dub); Broly (Basque dub; child); Vegeta (Basque dub; child)
Dragon Ball Z Kai (TV) as Chichi (Basque Dub)
Dragon Ball Z: Battle of Gods (movie) as Chichi (Basque dub)
Eiga Crayon Shin-chan: Gachinko! Gyakushū no Robo Tō-chan (movie 22) as Masao's Mother (Spain dub); Nene Sakurada (Spain dub)
Fairy Princess Minky Momo (TV) as Minky Momo (Spain dub)
Hamtaro (TV) as Laura Haruna (Basque dub)
Happy Lesson (OAV) as Fumitsuki Nanakorobi (Spain dub)
Happy Lesson (TV) as Fumitsuki Nanakorobi (Spain dub)
Happy Lesson Advanced (TV) as Fumitsuki Nanakorobi (Spain dub)
Happy Lesson The Final (OAV) as Fumitsuki Nanakorobi (Spain dub)
His and Her Circumstances (TV) (Basque dub)
Honō no Tōkyūji Dodge Danpei (TV) as Ángela (Spain dub)
Iczer Reborn (OAV) as Kawai Shizuka (Spain dub)
Inma Seiden (OAV) as Moeka Toyoda (Spain dub)
(The) Irresponsible Captain Tylor (TV) as Emi Hanner (Spain dub); Noriko (Spain dub; eps 1, 24)
Keroro Gunsō (movie 1) as Aki Hinata (Spain dub); Angol Mois (Spain dub)
Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo (TV) as Ai Asato "María" (Spain dub; 2nd voice); Komachi Ono (Basque dub)
Legendary Armor Samurai Troopers (TV) as Lady Corina (Kayura) (Spain dub)
Lupin III: Part II (TV) (Spain dub - old dub)
Lupin the 3rd: Bye Bye, Lady Liberty (special) as Judy (Spain dub)
Magical Star Magical Emi (TV) as Maï/Emi (Spain dub)
MegaMan NT Warrior (TV) as Iceman.Exe (Basque Dub); Miyu (Basque Dub)
Megaman Star Force (TV) as Hope Stelar (Basque Dub)
Mermaid Forest (TV) as Natsume (Spain dub; ep 7); Sayuri (Spain dub; eps 2-3)
Midnight Sleazy Train (OAV) as Emi (Spain dub); Girl (ep 3) (Spain dub); Misato Mori (Spain dub)
Mikagura Detective Agency (OAV) as Chizuru (Spain dub)
Mo~tto! Ojamajo Doremi (TV) as Emily Fujiwara (Basque dub)
Nadia - The Secret of Blue Water (TV) as Electra (Spain dub)
Nadia - The Secret of Blue Water: The Motion Picture as Electra (Spain dub; Manga Films)
Ninja Hattori-kun (TV) as Tsubame (Basque dub)
Noir (TV) as Chloe (Spain dub)
Ocean Waves (movie) as Yumi Kohama (Spain dub; Aurum)
Ojamajo Doremi (TV) as Emily Fujiwara (Basque dub)
Ojamajo Doremi # (TV) as Emily Fujiwara (Basque dub)
Ojamajo Doremi DOKKAAN! (TV) as Emily Fujiwara (Basque dub)
Ojamajo Doremi Na-i-sho (OAV) as Emily Fujiwara (Basque dub)
One Piece (TV 1999) as Alvida (Basque Dub); Miss Doublefinger (Basque dub; 1st voice); Zoro (Basque dub; child)
Onegai My Melody (TV) as Hitsuji (Spain dub); Kuromi (Spain dub)
Panda! Go, Panda! (movie) (Spain dub); Fruit Seller (Spain dub)
Peach Girl (TV) as Kyoko (Spain dub); Ritsuko (Spain dub)
Professor Pain (OAV) as Tawa Motoi (Spain dub)
Ranma ½ (TV) as Shampoo (new dub ; Spain dub); Temari (Spain dub; new dub; ep 94)
Ranma ½: Big Trouble in Nekonron, China (movie) as Shampoo (new dub; Spain dub)
Ranma ½: Nihao My Concubine (movie) as Shampoo (new dub; Spain dub)
Rumiko Takahashi Anthology (TV) as Hanako (Spain dub; ep 12); Yuuko Kogure (Spain dub; ep 13)
Rune Soldier (TV) as Mirelle (Spain dub)
Sex Taxi (OAV) as Misaki Manabe (Spain dub); Yukiko Muroi (Spain dub)
Sgt. Frog (TV) (Spain dub); Aki Hinata (Spain dub); Angol Mois (Spain dub); Mukurou (Spain dub); Rie Imogo (Spain dub)
Shin chan (TV) (Spain dub); Mari, la de los granos (substitution; Spain dub); Musae Koyama (Spain dub); Nanako Oohara (Spain dub; 3rd voice); Nené Sakurada (Spain dub; 3rd voice)
Slam Dunk (TV) as Fujii (Spain dub)
Stand By Me Doraemon 2 (movie) as Nobita's Grandmother (Spain dub)
Unico in the Island of Magic (movie) as West Wind (Spain dub)
Unico: Short Story (movie) as West Wind (Spain dub)
Urusei Yatsura (TV 1981) as Sakura (Basque dub)
Viewtiful Joe (TV) as Bloody Rachel (Spain dub); Coco (Spain dub); Thomas (Spain dub)
Yakitate!! Japan (TV) as Sophie Balzac Kirisaki (Spain dub); Yûko Motohashi (Spain dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none