×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Julia CHALMETA

You can contribute information to this page, but first you must login or register
Cast in:
(Spanish version)
2112: The Birth of Doraemon (movie) as Dorami (Catalan dub)
3x3 Eyes Seima Densetsu (OAV) as Grandma Ayanokoji (Spain dub; Jonu Media)
ACCA: 13-Territory Inspection Dept. (TV) (Spain dub); Nino (Spain dub; child); Schwan's Aunt (Spain dub)
Ai Yori Aoshi (TV) (Catalan dub)
(The) Ancient Magus' Bride (TV) (Spain dub); Fumiki Hatori (Spain dub); Molly (Spain dub); Phyllis (Spain dub); Stella's Mother (Spain dub); Will 'o the Wisp (Spain dub)
(The) Ancient Magus' Bride: Those Awaiting a Star (OAV) (Spain dub); Koki Hatori (Spain dub); Mayumi Niikura (Spain dub; old)
Angel Sanctuary (OAV) as Jade (Spain dub); Metatron (Spain dub); Sakuya Kira (Spain dub; child)
(The) Anthem of the Heart (movie) (Spain dub); Hana Odagiri (Spain dub); Shin Sakagami (Spain dub)
Beyblade the Movie: Fierce Battle as Keiko's Mother (Spain dub)
Black Clover (TV) (Spain dub); Charlotte Roselei (Spain dub; ep 4); Gauche Adlai (Spain dub; child); Kai Scarlet (Spain dub); Nash (Spain dub); Theresa Rapual (Spain dub)
Boogiepop Phantom (TV) as Boogiepop Phantom (Spain dub); Toka Miyashita (Spain dub)
Boys Be... (TV) as Mizuki Takano (Spain dub); Natsue Horikawa (Spain dub; eps 6, 11)
Btooom! (TV) (Spain dub); Akiko Taira (Spain dub); Kosuke Kira (Spain dub); Yuki (Spain dub); Yukie Sakamoto (Spain dub)
Calimero (TV 2/1992) as Rosita (Spain dub)
Case Closed (TV) (Catalan dub); Aki Ishihara (Catalan dub; ep 219); Mitsuko Kanazawa (Catalan dub; ep 245)
(The) Cat Returns (movie) as Naoko Yoshioko (Catalan dub)
Ceres, Celestial Legend (TV) (Spain dub); Kyuu Oda (Spain dub); Shota Kuruma (Spain dub)
CLAMP School Detectives (TV) as Mare d'en Suo (Catalan dub)
Clockwork Fighters Hiwou's War (TV) as Narrator (Spain dub); Tetsu (Spain dub)
Cowboy Bebop (TV) (Catalan dub)
Crayon Shin-chan: Unkokusai no Yabō (movie 3) as Princesa Ogin (Catalan dub)
DARLING in the FRANXX (TV) as Hiro (Spain dub; child)
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (TV) as Shigeru Kamado (Catalan dub)
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train as Shigeru Kamado (Catalan dub)
DNA² (OAV) as Ami Kurimoto (Spain dub)
DNA² (TV) as Ami Kurimoto (Spain dub)
(The) Dog of Flanders (movie) as Mrs. Noulette (Spain dub)
Doraemon (TV 1/1973) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon (TV 2/1979) as Diana (Catalan dub); Dorami (Catalan dub); Non-chan (Catalan dub); Sra. Minamoto (Catalan dub)
Doraemon (TV 3/2005) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Castle of the Undersea Devil (movie 1-04) as Mare de la Shizuka (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Galaxy Super-express (movie 1-17) as Guia de Dreamer's Land (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Kingdom of Clouds (movie 1-13) as Joi (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Last Haven - Animal Adventure (movie 2-07) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Space Heroes (movie 2-10) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Spiral City (movie 1-18) as Pubi (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Steel Troops: The New Age (movie 2-06) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Tin Labyrinth (movie 1-14) as Esposa de Gallion (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Winged Braves (movie 1-22) as Gavina (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita in the Secret Gadgets Museum (movie 2-08) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita's Mermaid Legend (movie 2-05) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita's New Great Adventure into the Underworld (movie 2-02) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon the Movie: The Record of Nobita's Parallel Visit to the West (movie 1-09) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon: Boku no Umareta Hi (movie) as Mare de la Shizuka
Doraemon: Doraemon Comes Back (movie) as Dorami (Catalan dub)
Doraemon: Nobita's the Night Before a Wedding (movie) as Mare de la Shizuka (Catalan dub)
Doraemon: What Am I for Momotaro (movie) (Catalan dub)
Dorami & Doraemons: Robot School's Seven Mysteries (movie) as Dorami (Catalan dub)
Dorami & Doraemons: Space Land's Critical Event (movie) as Dorami (Catalan dub)
Dorami-chan: Hello, Dynosis Kids!! (movie) as Dorami (Catalan dub)
Dorami-chan: Mini-Dora SOS (movie) as Dorami (Catalan dub)
Dorami-chan: Wow, The Kid Gang of Bandits (movie) as Dorami (Catalan dub)
Dr. Slump & Arale-chan: Hoyoyo! The Secret of Nanaba Castle (movie) (Catalan dub)
ERASED (TV) (Spain dub); Akemi Hinazuki (Spain dub); Misato (Spain dub; eps 8, 10); Osamu (Spain dub) 
Fruits Basket (TV 1/2001) as Mio Yamagishi (Spain dub); Ritsu's Mother (Spain dub); Yuki Sôma (Spain dub; child)
Fushigiboshi no Futago Hime (TV) as Artessa (Spain dub; ep 1); Camelot (Spain dub); Pumo (Spain dub)
Galactic Patrol Lensman (TV) as Diane (Catalan dub); Ekina (Catalan dub); Gloria (Catalan dub)
Gasaraki (TV) as Empress (Spain dub; ep 16)
Getbackers (TV) as Hera (Spain dub)
Glass no Kamen (OAV) as Chigusa Tsukikage (Spain dub); Mina Sawatari (Spain dub)
Grave of the Fireflies (movie) as Neighbor (Spain dub)
Guardian Hearts (OAV) as Aya Kureha (Spain dub); Saki Watari (Spain dub)
Hand Maid May (TV) as Mami (Spain dub)
Heisei Tensai Bakabon (TV) (Spain dub)
Hellsing Ultimate (OAV) (Spain dub); Ceres' Mother (Spain dub); Enrico Maxwell (Spain dub; child); Queen of England (Spain dub); Yumie Takagi (Spain dub)
Her Blue Sky (movie) (Catalan dub)
His and Her Circumstances (TV) (Spain dub); Tsubaki Sakura (Spain dub)
Hunter X Hunter (TV 1999) as Gon's Grandmother (Spain dub; ep 1)
Hyper Police (TV) as Ayami Tachibana (Spain dub); Peau D´Roquefort (Spain dub)
I want to eat your pancreas (movie) as Sra. Yamauchi (Catalan dub)
Inazuma Eleven (TV) (Catalan dub)
InuYasha the Movie: Affections Touching Across Time as Kaede (Spain dub)
Jewelpet (TV) (Spain dub); Diana (Spain dub); Rin (Spain dub); Sayuri Kogyoku (Spain dub)
Jewelpet Twinkle (TV) (Spain dub); Nicola (Spain dub); Toor (Spain dub)
JoJo's Bizarre Adventure (TV) (Spain dub); Erina Pendleton (Spain dub; old); Poco (Spain dub); Queen Elizabeth I (Spain dub)
JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable (live-action movie) (Spain dub)
JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable (TV) (Spain dub); Keicho Nijimura (Spain dub; child); Ken Oyanagi (Spain dub); Koichi's Mother (Spain dub); Mikitaka's Mother (Spain dub); Reiko (Spain dub)
JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders (TV) (Spain dub); Enyaba (Spain dub)
JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders Battle in Egypt Arc (TV) (Spain dub); Jotaro Kujo (Spain dub; child)
Josee, The Tiger and the Fish (movie) (Catalan dub)
Kamikaze Kaito Jeanne (TV) as Mist (Catalan dub)
Key the Metal Idol (OAV) as Tokiko "Key" Mima (Spain dub)
Kickers (TV) as Naoto Hamamoto (Spain dub; Jonu Media)
Kiki's Delivery Service (movie) as Bertha (Catalan dub)
Kimagure Orange Road (OAV) (Spain dub; Jonu Media); Àvia (Catalan dub); Grandma (Spain dub; Jonu Media); Reiko Fukami (Spain dub; Jonu Media); Yukari (Spain dub; Jonu Media)
Kimagure Orange Road (TV) as Grandmother (Catalan dub); Koto (Catalan dub)
Knights of Ramune & 40 (TV) as Tama-Q (Spain dub)
Knights of Ramune & 40 Fire (TV) as Organ Symphony (Spain dub); PQ (Spain dub)
(The) Law of Ueki (TV) as Kintaro (Catalan dub)
(The) Legend of Black Heaven (TV) as Hamil (Spain dub)
Magic User's Club! (OAV) as Jeff (Spain dub); Kojin (Catalan dub); Rinbun (Spain dub); Saki Sawanoguchi (Spain dub; Catalan dub); School Announcer (Spain dub; ep 5)
Magic User's Club! (TV) as Kojin (Catalan dub); Saki Sawanoguchi (Catalan dub)
Maison Ikkoku (TV) as Grandmother (Spain dub)
Maison Ikkoku: Kanketsuhen (movie) as Yukari Godai (Spain dub)
Millennium Actress (movie) as Sra. Fujiara (Catalan dub)
Monster Hunter Stories RIDE ON (TV) as Mallerie (Catalan dub); Rosa Polvorí (Catalan dub)
Mythical Detective Loki Ragnarok (TV) as Ecchan (Spain dub)
Naruto (TV) as Koharu Utatane (Catalan dub); Udon Ise (Catalan dub)
New Cutey Honey (OAV) (Spain dub); Daiko Hayami (Spain dub)
NieA_7 (TV) as Chie Karita (Spain dub)
Ninja Hattori-kun (TV) (Catalan dub)
Ojamajo Doremi (TV) as Majorin (Catalan dub); Mare de la Doremi (Catalan Dub); Mota (Catalan Dub)
Ojamajo Doremi DOKKAAN! (TV) as Haruka Harukaze (Catalan dub); La Teta (Catalan dub); Majo Reed (Catalan dub); Majo Rin (Catalan dub); Majo Toron (Catalan dub); Majo Tourbillon (Catalan dub); Masato Rinno (Catalan dub); Motamota (Catalan dub)
Ojamajo Doremi Na-i-sho (OAV) as Haruka Harukaze (Catalan dub); Kazuya Yoshida (Catalan dub); La Teta (Catalan dub); Rin (Catalan dub)
One Piece (TV 1999) as Miss Nadal (Catalan Dub)
Osomatsu-kun (TV 2) (Spain dub); Karamatsu (Spain dub)
Professor Layton and the Eternal Diva (movie) (Spain dub)
Queen Emeraldas (OAV) as Baralooda (Catalan dub)
Re:ZERO -Starting Life in Another World- (TV) (Spain dub); Dain (Spain dub); Kan (Spain dub); Milde Irlam (Spain dub); Petra Leyte (Spain dub)
ReLIFE (TV) (Spain dub)
Ride Your Wave (movie) as Sra. Mukaimizu (Catalan dub)
Road to Ninja: Naruto the Movie (Catalan dub)
Rurouni Kenshin (TV 1996) (Spain dub); Madre de Shogo Amakusa (Spain dub); Sakura (Spain dub)
Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal (OAV) (Spain dub); Ikumatsu (Spain dub)
Sagrada Reset (TV) as Witch (Spain dub)
Samurai Champloo (TV) (Catalan dub)
Scrapped Princess (TV) as Rita (Spain dub)
Seraph of the End: Battle in Nagoya (TV) (Spain dub); Horn Skuld (Spain dub); Lest Karr (Spain dub); Mahiru Hiragi (Spain dub; ep 11); Sayuri Hanayori (Spain dub); Taichi Hyakuya (Spain dub); Yuichiro's Mother (Spain dub)
Seraph of the End: Vampire Reign (TV) (Spain dub); Kota Hyakuya (Spain dub); Sayuri Hanayori (Spain dub); Shigure Yukimi (Spain dub); Yoichi Saotome (Spain dub; child)
Serial Experiments Lain (TV) (Spain dub)
Shin chan (TV) as Keiko Honda (1st Voice; Catalan Dub)
(The) Slayers Evolution-R (TV) (Spain dub); Kuppi (Spain dub)
(The) Slayers Revolution (TV) (Spain dub); Kuppi (Spain dub)
Steins;Gate (TV) (Spain dub); Clerk (Spain dub)
Steins;Gate 0 (TV) (Spain dub); Akemi Okabe (Spain dub)
Steins;Gate: The Movie - Load Region of Déjà Vu as Clerk (Spain dub); Lady (Spain dub)
Strawberry Eggs (TV) as Lulú Sanjyô (Spain dub)
Summer Wars (movie) as Kiyomi Ikezawa (Spain dub)
Ten Tokyo Warriors (OAV) as Kokono Kifu (Spain dub)
They Were 11 (movie) as Tadatos' Mother (Spain dub); Toto Nii (Spain dub)
Trigun (TV) as Sheryl (Catalan dub)
Weathering With You (movie) as Fumi Tachibana (Catalan dub)
X (TV) as Hokuto Sumeragi (Spain dub); Seishirou's Mother (Spain dub)
X OAV as Hokuto Sumeragi (Spain dub)
xxxHOLiC the Movie: A Midsummer Night's Dream (Spain dub)
You're Under Arrest (TV) (Spain dub)
Yun Yun Paradise (OAV) as Mother (Spain dub); Sakiko Inukai (Spain dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none