Interest
Ajin Manga Creator Plans to Return to Ero-Manga Roots
posted on by Lynzee Loveridge
Gamon Sakurai's Ajin horror manga has earned plenty of accolades since its debut in 2012 and has since been the subject of a television anime and film trilogy by POLYGON PICTURES. Despite his new found fame, Sakurai revealed back in October that he wants to return to his previous career after Ajin wraps up. He'll still draw manga, but Sakurai got his feet wet in the world of eromanga under the penname "G-10."
"元"エロ漫画家と言われるようになってしまったのは
大変無念
最初、亜人の連載に慣れたら同時進行で描く予定だったんですが
雑誌が隔月から月刊になったり設定・ストーリーも私が作る事になったりも重なり
結局描けなくなってしまったのです。
自分の能力不足を痛感します。
→つづく
— 桜井 画門 (@ggggggggggero) October 5, 2015
Translation: It's very regretable that I'm called an "ex-"ero manga artist.At first, I planned to draw something else at the same time once I got settled into Ajin's serialization, but the magazine went from bi-monthly to monthly serialization, I started to work on the story and setting, and I'm still drawing on top of that.
I feel my abilities are lacking.
つづき→
エロ漫画の編集者さんやG-10を好きでいてくれる
方々には大変申し訳ない気持ちです。
前々からブログで述べている通り
亜人の連載が終わったら必ずまたエロ漫画を描きます。
なので、現状どうかご勘弁ください。
— 桜井 画門 (@ggggggggggero) October 5, 2015
A deep apology for my ero-manga editor and people who liked my work as G-10.I've been saying this on my blog: After Ajin is over I will definitely go back to drawing ero-manga."
Under his other pseudonym, Sakurai published lolicon hentai manga like Jihatsu Arui wa Kyōsei Shūchi.
[Via Yara-on! Note: Source includes NSFW images]
