×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
REVIEW: Of the Red, the Light, and the Ayakashi GN 1




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
rahzel rose
Subscriber



Joined: 19 Apr 2011
Posts: 824
PostPosted: Sat Jan 09, 2016 10:18 am Reply with quote
I've played a bit of the game and own the first two volumes of the manga in Japanese, so I'm excited to be able to add the English version to my collection. I love the characters and the art.
Back to top
View user's profile Send private message
here-and-faraway



Joined: 21 Jun 2007
Posts: 1528
Location: Sunny California
PostPosted: Sat Jan 09, 2016 12:01 pm Reply with quote
I purchased the book because I liked the cover art. (It reminded me a bit of Natsume's Book of Friends.) I had no idea what it would be about when I began to read. At first I thought it was going to be an atmospheric shonen ai type story about a young boy finding his "special someone", but my opinion soon changed. I love how the town creeps in and closes around both the protagonist and the reader; it reminded me a bit of Shiki in that regard.

I agree that parts of the story are VERY generic and, as an outside observer, I couldn't help but wonder why the main characters didn't ask more questions about what was going on around them. That said, I was pulled into the story and loved the details in the artwork as well as the claustrophobic setting.
Back to top
View user's profile Send private message
CG



Joined: 17 Feb 2008
Posts: 47
Location: Philippines
PostPosted: Sat Jan 09, 2016 2:16 pm Reply with quote
Quote:
Of the Red, the Light, and the Ayakashi is a really awkward title.


Oh I disagree, I think it's a beautiful title (one of this series' strengths).

Akaya, Akashiya, Ayakashino can get you tongue-tied, but one only needs to hear the chorus of Akiko Shikata's gorgeous theme song 'Akakakushi' to learn to get the hang of it. And once you do you'd appreciate how musical it is.

And the English, although simple in meaning, feels classic: the 'Of the...' form is a rather rarefied construction, and the balance of three parts gives it a stable rhythm.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
grooven



Joined: 16 Aug 2006
Posts: 1424
Location: Canada
PostPosted: Sun Jan 10, 2016 1:42 am Reply with quote
I had no idea this was a doujin game and that Akiko Shikata sang the opening either o_o. I think I'll have to check it out.
Back to top
View user's profile Send private message
Agent355



Joined: 12 Dec 2008
Posts: 5113
Location: Crackberry in hand, thumbs at the ready...
PostPosted: Sun Jan 10, 2016 6:33 pm Reply with quote
This sounds gorgeous and creepy. I want to check it out!

rahzel rose wrote:
I've played a bit of the game and own the first two volumes of the manga in Japanese, so I'm excited to be able to add the English version to my collection. I love the characters and the art.

Is the story complete in two volumes? If not, any idea how long it is?
Back to top
View user's profile Send private message
Princess_Irene
ANN Reviewer


Joined: 16 Dec 2008
Posts: 2606
Location: The castle beyond the Goblin City
PostPosted: Mon Jan 11, 2016 4:58 am Reply with quote
It's complete in seven volumes as far as I know.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group