Forum - View topicTitle correction: The Relative Worlds (#21491)
|
|
| Author | Message | ||
|---|---|---|---|
|
Lapin noir
Posts: 127 Location: United Kingdom |
|
||
|
The official English title of this movie, so far, is The Relative Worlds – this title is used by its sales agent and by Annecy International Animation Film Festival.
If a rōmaji title is to be used, then a correct one would be Ashita Sekai ga Owaru to Shite mo – my understanding of ANN's rōmaji rules is that they're the same as English Wikipedia's, so particles should each be spaced as separate words. Toshitemo is two particles and a verb all mushed together. Last edited by Lapin noir on Sat Sep 14, 2019 7:22 pm; edited 1 time in total |
|||
|
|||
|
dormcat
Encyclopedia Editor
 Posts: 9902 Location: New Taipei City, Taiwan, ROC |
|
||
|
I've set the English title as main. The way of romanization, however, may or may not be from a specific request, but this is just my speculation and needs additional confirmation.
|
|||
|
|||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group