×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Duplicate Persons.


Goto page Previous    Next

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
NJ_



Joined: 31 Oct 2009
Posts: 3009
Location: Wallington, NJ
PostPosted: Wed Mar 02, 2022 2:34 am Reply with quote
person#103444
person#135144*

These two are the same person and has his name translated as the latter in English releases.

person#93362
person#135153*

These two are the same person and has her name translated as the latter in English releases.

person#127822

This one's name is translated as Chinatsu in English releases.

Source for each:

Hellsing Ultimate X (under In-betweeners as part of Graphinica)

JP: https://i.imgur.com/tKDgzi1.png
EN: https://i.imgur.com/iZgWJrB.jpg

(under Background)

JP: https://i.imgur.com/u1digvQ.png
EN: https://i.imgur.com/lObUJCa.jpg

Juni Taisen (episode 5. under Key Animation & Secondary Key Animation)

JP
https://i.imgur.com/QyfnDWK.png
https://i.imgur.com/DGcSYrt.png
EN
https://i.imgur.com/kjB5XOU.jpg

(episode 6 under Background Cooperation)

JP: https://i.imgur.com/9JziXwz.png
EN: https://i.imgur.com/Ghuur92.jpg

Expelled from Paradise (under Key Animation & Background):

JP
https://i.imgur.com/mhMkNCw.png
https://i.imgur.com/bsH8bVh.png
EN
https://i.imgur.com/eVqOH2j.jpg
https://i.imgur.com/JqL3cko.jpg
Back to top
View user's profile Send private message
EmperorBrandon
Encyclopedia Editor


Joined: 04 Oct 2002
Posts: 2209
Location: Springfield, MO
PostPosted: Wed Mar 02, 2022 3:16 pm Reply with quote
Since I checked it, more confirmation in the case of Yoshiki and Chinatsu from Uzaki-chan Wants to Hang Out: https://i.imgur.com/pjbUIyS.png
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
skemono



Joined: 26 May 2019
Posts: 75
PostPosted: Wed Mar 02, 2022 9:48 pm Reply with quote
Noboru Kannataki person#221089 <= INCORRECT
Noboru Kannatsuki person#149353 <= CORRECT
Back to top
View user's profile Send private message
omiya



Joined: 21 Sep 2011
Posts: 1827
Location: Adelaide, South Australia
PostPosted: Wed Mar 02, 2022 11:18 pm Reply with quote
person#17914 CooRie and
person#36186 rino

are the same person, using the twitter account https://twitter.com/rino_CooRie
Back to top
View user's profile Send private message
Zwiebelring



Joined: 20 Nov 2011
Posts: 26
Location: Germany
PostPosted: Fri Mar 04, 2022 3:13 am Reply with quote
Reiko Takefuji (person#3563) is a misreading of Reiko Mutoh (person#3271).
See https://ja.wikipedia.org/wiki/武藤礼子 to check the three shows in the Takefuji entry.
Back to top
View user's profile Send private message
Llyud



Joined: 26 Mar 2009
Posts: 167
PostPosted: Sat Mar 05, 2022 9:47 am Reply with quote
Rosa María Pérez (person#79188)
Rosa Pérez Pedrero (person#214387)

Both are the same person and should be merged. She used to be credited as Rosa María Pérez in Pokémon ED credits, but since several years ago she's been credited as Rosa Pérez Pedrero. While both names are correct (María is her second name and Pedrero her second surname), the name of her page should be Rosa Pérez Pedrero while keeping her credited works as Rosa María Pérez.
Back to top
View user's profile Send private message
JRPictures



Joined: 03 Aug 2016
Posts: 119
Location: Australia
PostPosted: Fri Mar 11, 2022 10:50 pm Reply with quote
Brock Powell: person#188741

and

Brock Foster Powell: person#173354
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
TarutoClown93



Joined: 24 Jun 2010
Posts: 294
PostPosted: Wed Mar 16, 2022 8:06 am Reply with quote
Yukari MIYAKAWA
Yukari MIYAGAWA

Both share the same kanji characters (宮川 友夏里)

-----

Yukari AKIMOTO
Yukari KOIKE

-----

Hironao TAKAHASHI
Takanao TAKAHASHI
Back to top
View user's profile Send private message
aniMayor



Joined: 17 Mar 2022
Posts: 3
PostPosted: Thu Mar 17, 2022 10:39 am Reply with quote
Hiro Ikehata (134807) <<< should be merged into:
Hiroshi Ikehata (89837)

Source: tweet from Ikehata indicating that the "Hiro" credit was a clerical error
Back to top
View user's profile Send private message
TarutoClown93



Joined: 24 Jun 2010
Posts: 294
PostPosted: Fri Mar 18, 2022 10:00 am Reply with quote
Back to top
View user's profile Send private message
TarutoClown93



Joined: 24 Jun 2010
Posts: 294
PostPosted: Mon Mar 21, 2022 1:33 pm Reply with quote
Keishi SAKAI
Kei SAKAI

Both are the same person with the latter being a light pseudonym according to JP Wiki:
https://ja.wikipedia.org/wiki/酒井啓史
Back to top
View user's profile Send private message
NJ_



Joined: 31 Oct 2009
Posts: 3009
Location: Wallington, NJ
PostPosted: Tue Mar 22, 2022 3:49 am Reply with quote
person#74625
person#101057*

These two are the same person and are translated as the latter on both Kanzenshuu's site and Funimation's English releases.

Source:
https://www.kanzenshuu.com/episode/super/eps-001/
JP: https://i.imgur.com/sXBKLwE.png
EN: https://i.imgur.com/0INT2gG.png

person#129677
person#130497*

Same issue as the above.

JP: https://i.imgur.com/Pm3SD5c.png
EN: https://i.imgur.com/iPzkhtM.png
https://www.kanzenshuu.com/movie/resurrection-f/ (under "View Credit Listings")
JP: https://i.imgur.com/iqoJtsL.png
EN: https://i.imgur.com/nthKdUU.png

person#126781

This person's name is a pseudonym and I think was entered wrong in both languages.

Dragon Ball Super

https://www.kanzenshuu.com/episode/super/eps-002/
JP: https://i.imgur.com/K9TxKwd.png
EN (Funimation): https://i.imgur.com/xSC5GdP.png

Marvel Future Avengers
JP: https://i.imgur.com/GuhFJUl.png
EN (Disney+): https://i.imgur.com/QYiFXV6.png

EDIT:

person#134374
person#215190*

These two are the same person and is credited as the latter on English releases.

One Piece 3D2Y
https://i.imgur.com/EzfAuwQ.png
https://i.imgur.com/ODVLuN9.png

Dragon Ball Super
https://i.imgur.com/681zhF5.png
https://i.imgur.com/4nislkZ.png

He was also acknowledged by multiple people under that name when he was in Brazil for Comic Con Experience 2015 to promote Saint Seiya: Soul of Gold.
Back to top
View user's profile Send private message
EverythingGeekPodcast



Joined: 25 Mar 2022
Posts: 1
PostPosted: Fri Mar 25, 2022 10:15 am Reply with quote
Yu-Gi-Oh! ZEXAL and Duel Terminal's "Justin Boyd" is an alias for Kevin Kolack:
person#123819

person#12003

animenewsnetwork.com/encyclopedia/error-report.php?code=AV-1204551249
Back to top
View user's profile Send private message
KutovoiAnton



Joined: 03 Mar 2013
Posts: 942
Location: Vladimir, Russia
PostPosted: Fri Mar 25, 2022 1:06 pm Reply with quote
Tsubasa Gouden: person#186274
Tsubasa Goda: person#156142

Gouden is a correct one: https://haikyo.co.jp/profile/profile.php?ActorID=13009
Back to top
View user's profile Send private message
KutovoiAnton



Joined: 03 Mar 2013
Posts: 942
Location: Vladimir, Russia
PostPosted: Mon Apr 04, 2022 2:31 pm Reply with quote
Kōhei Yanagi
person#192927

Kōhei Yanagi
person#179433
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous    Next
Page 129 of 144

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group