| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
Hameyadea
Joined: 23 Jun 2014
Posts: 3679
|
 Posted: Wed Sep 21, 2016 12:43 am
|
 |
|
|
Plowing it to the out, ha?
|
| Back to top |
|
|
|
Kon'Doriano
Joined: 17 Sep 2016
Posts: 552
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 1:36 am
|
|
|
| TrueZangetsu wrote: | | This is the best news to wake up to. We'll it would be even better if bleach made a return but I stopped really getting my hopes up. |
Why must WSJ always give Bleach the unfair treatment? 
|
| Back to top |
|
|
|
WANNFH
Joined: 13 Mar 2011
Posts: 1697
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 1:57 am
|
|
|
| Kon'Doriano wrote: |
| TrueZangetsu wrote: | | This is the best news to wake up to. We'll it would be even better if bleach made a return but I stopped really getting my hopes up. |
Why must WSJ always give Bleach the unfair treatment? |
Because Kubo deserved that treatment long ago, that's why. 
Although the most likely it simply because the anime done by Pierrot, which relies too heavily on the dotations with the WSJ stuff.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Turro
Joined: 22 Jun 2016
Posts: 75
Location: México
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 2:10 am
|
|
|
|
This is great! Amazing news! Can' t wait.
|
| Back to top |
|
|
|
|
theNightster
Joined: 14 Mar 2014
Posts: 1328
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 2:19 am
|
|
|
| WANNFH wrote: |
| Kon'Doriano wrote: |
| TrueZangetsu wrote: | | This is the best news to wake up to. We'll it would be even better if bleach made a return but I stopped really getting my hopes up. |
Why must WSJ always give Bleach the unfair treatment? |
Because Kubo deserved that treatment long ago, that's why.
Although the most likely it simply because the anime done by Pierrot, which relies too heavily on the dotations with the WSJ stuff. |
no Kubo didn't deserve it, and opinions about series is besides the point. god the Bleach haters are so much worse then fanboys these days 
|
| Back to top |
|
|
|
HueyLion
Joined: 14 Feb 2014
Posts: 885
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 2:29 am
|
|
|
|
Boooo YAAAAA
Great stuff indeed
|
| Back to top |
|
|
|
|
Dylan21
Joined: 08 Jan 2016
Posts: 38
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 2:46 am
|
|
|
Not unexpected but still amazing news. Really miss watching Gintama weekly.
| Gemnist wrote: | | Well, this is no surprise; they had to get one in before the manga ended. I'm just wanting to see the English dub - it better be absolutely fantastic. |
English dub would never work for Gintama and I highly doubt the TV series would ever get one. So many jokes would not make sense anymore or just sound cringe worthy for the dub. There are a lot of jokes that use a play on words in the Japanese language (such as Kintama and Gintama). Plus the Japenese VAs in Gintama is probably the best VAs performance there is.
|
| Back to top |
|
|
|
TheRahi00
Joined: 20 Aug 2013
Posts: 154
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 2:52 am
|
|
|
| theNightster wrote: |
| WANNFH wrote: |
| Kon'Doriano wrote: |
| TrueZangetsu wrote: | | This is the best news to wake up to. We'll it would be even better if bleach made a return but I stopped really getting my hopes up. |
Why must WSJ always give Bleach the unfair treatment? |
Because Kubo deserved that treatment long ago, that's why.
Although the most likely it simply because the anime done by Pierrot, which relies too heavily on the dotations with the WSJ stuff. |
no Kubo didn't deserve it, and opinions about series is besides the point. god the Bleach haters are so much worse then fanboys these days |
It's funny how some people like to close their eyes, blame the evil evil Jump who have no other motive than giving Kubo an unfair treatment. Yeah right. Jump is the first company who would try to milk a series as much as they can, but after being last in the rankings for months/years, dropping in sales, dropping in popularity, every company with a brain wouldn't give this series an anime. Not to mention that it's not even one season of 12-13 episodes but probably over 100 episodes which is extremely risky.
|
| Back to top |
|
|
|
HueyLion
Joined: 14 Feb 2014
Posts: 885
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 2:56 am
|
|
|
| Dylan21 wrote: | Not unexpected but still amazing news. Really miss watching Gintama weekly.
| Gemnist wrote: | | Well, this is no surprise; they had to get one in before the manga ended. I'm just wanting to see the English dub - it better be absolutely fantastic. |
English dub would never work for Gintama and I highly doubt the TV series would ever get one. So many jokes would not make sense anymore or just sound cringe worthy for the dub. There are a lot of jokes that use a play on words in the Japanese language (such as Kintama and Gintama). Plus the Japenese VAs in Gintama is probably the best VAs performance there is. |
This right here ^ I agree, Its why Gintama hasn't has a worldwide impact with sales and solely realises everything in Japan since its main audience is them. People like myself still found it sometimes hard to get a joke or reference as it was based on Japan's culture especially of the Samurai Era. English dub gonna ruined I would say for myself and quite a lot of the Gintama Fanbase.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Mexican Batman
Joined: 15 Aug 2015
Posts: 65
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 3:31 am
|
|
|
|
I have a question:
Why use the term "inspired"? Was "adapted into" not good enough?
|
| Back to top |
|
|
|
Midaro
Joined: 15 Nov 2015
Posts: 147
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 3:39 am
|
|
|
¡Qué gran noticia! I'm so glad that they confirmed it!! Other animes like Bleach and the Lost Canvas were drop in the middle of the story. These are great news!!! My favourite tv series is back!!!!!
I would only ask that the Japanese Bluerays had a new release with English (and Spanish, please, please, please) subtitles as well, so that we could buy them in the rest of the world since the attempts to dub the series are so difficult and we preffer to hear the original voices anyway as they are soooo cool.
Last edited by Midaro on Wed Sep 21, 2016 3:44 am; edited 2 times in total
|
| Back to top |
|
|
|
Hikarunu
Joined: 23 Jul 2015
Posts: 950
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 3:41 am
|
|
|
| HueyLion wrote: | |
People like myself still found it sometimes hard to get a joke or reference as it was based on Japan's culture especially of the Samurai Era. English dub gonna ruined I would say for myself and quite a lot of the Gintama Fanbase. |
Its not about the samurai era reference. We did get English dubbed of Samurai X/Rurouni Kenshin and it turned out fine.
Its more like how the jokes will play in English dub. Japanese pun, tsukkomi(straight man role) will turned out bad when speech-translated. Not to mention there are real life event/Japanese artist reference which is more confusing and hard to understand even for subbed version.
|
| Back to top |
|
|
|
HueyLion
Joined: 14 Feb 2014
Posts: 885
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 6:12 am
|
|
|
| Hikarunu wrote: |
| HueyLion wrote: | |
People like myself still found it sometimes hard to get a joke or reference as it was based on Japan's culture especially of the Samurai Era. English dub gonna ruined I would say for myself and quite a lot of the Gintama Fanbase. |
Its not about the samurai era reference. We did get English dubbed of Samurai X/Rurouni Kenshin and it turned out fine.
Its more like how the jokes will play in English dub. Japanese pun, tsukkomi(straight man role) will turned out bad when speech-translated. Not to mention there are real life event/Japanese artist reference which is more confusing and hard to understand even for subbed version. |
Well thats assuming everyone has actually seen or heard off Rurouni Kenshin tho...regardless Dub wont work in a lot of peoples favour and if CunchyMation is gonna dub it they gonna have to do all the series not just the latest one.
|
| Back to top |
|
|
|
TheAncientOne
Joined: 06 Oct 2010
Posts: 1871
Location: USA (mid-south)
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 6:19 am
|
|
|
| Dylan21 wrote: | |
English dub would never work for Gintama and I highly doubt the TV series would ever get one. |
I'm guessing you missed the news that it was one of the series CR committed to releasing on home video (now via Funimation), and all the titles they listed were to include a dub.
|
| Back to top |
|
|
|
TsukasaElkKite
Joined: 22 Nov 2005
Posts: 3950
|
|
Posted: Wed Sep 21, 2016 6:48 am
|
|
|
|
This should be quite good.
|
| Back to top |
|
|
|
|
