Forum - View topic

Answerman - Why Don't Anime Musicals Get US Releases?

I can say that I've discussed licensing streaming rights for anime musicals (tenimyu, yowapedal) with the appropriate rights holder and the rights are available.

One issue is there are no final scripts. There is the play script but the performances often have adlibs and deviate from the original so that's a challenge but other than that I think it's just a matter of no one caring enough to try.
The mg needed is a little high to help cover the music rights cost but nothing too crazy.

Besides operas, are there many stage plays that do international tours? I always had the impression that musical theater was really only meant to be seen in its home country and that they're not really viable when brought to another country, especially a country with a different primary language.

But yeah, all in all, musical theater is meant to be seen live, with the actors right there on stage. You can't replicate that experience on a screen. And I'm certain it'd be incredibly expensive to bring those actors, the backstage crew, and the props and equipment to North America or Europe.

Is Miku popular enough worldwide to be called a "global phenomenon"?

Besides operas, are there many stage plays that do international tours? I always had the impression that musical theater was really only meant to be seen in its home country and that they're not really viable when brought to another country, especially a country with a different primary language.

I never get the impression that these are made like The Lion King, which has won prestigious awards and had multiple runs across multiple years. They went in clearly trying to make something quality and succeeded critically, commercially, and with fans.

These plays never seem like that to me. They're often packed to the brim with c-grade celebs or the latest idol trying to make a name as opposed to people with experience or theatrical training. They just give the appearance of cheap cash ins as opposed to someone with like a real love of the story and a great vision for how it can be adapted theatrically.

These plays never seem like that to me. They're often packed to the brim with c-grade celebs or the latest idol trying to make a name as opposed to people with experience or theatrical training. They just give the appearance of cheap cash ins as opposed to someone with like a real love of the story and a great vision for how it can be adapted theatrically.

And I take a look to the roles in the articles listed in ANN and more often than not, the cast already has some experience at least in previous stage plays.

I can say that I've discussed licensing streaming rights for anime musicals (tenimyu, yowapedal) with the appropriate rights holder and the rights are available.

One issue is there are no final scripts. There is the play script but the performances often have adlibs and deviate from the original so that's a challenge but other than that I think it's just a matter of no one caring enough to try.
The mg needed is a little high to help cover the music rights cost but nothing too crazy.

for a small extra fee, they offered special glasses that would run subtitles (with several languages available, including english) along with the action so you could read along as the play happened live in front of you.

Up to now, big opera houses like Lincoln Center would project English lyrics on a screen over the stage, and that became common over the years for most smaller theaters as well.

Besides operas, are there many stage plays that do international tours?