×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Netflix Lists Kakegurui Anime for February 1 in U.S., U.K.


Goto page Previous  1, 2

 Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Baggie_Saiyan



Joined: 10 Jul 2016
Posts: 152
PostPosted: Tue Jan 23, 2018 3:33 pm Reply with quote
CatSword wrote:
MarkyMarc413 wrote:
LegitPancake wrote:
Wow Kakegurui took forever. Honestly I would’ve rather gotten Violet Evergarden in the US first, but from screenshots of the Netflix translation I’ve seen online, apparently the fansubs are getting the right point across. So I think my first time watching is better with the fansubs, but I’ll probably watch the dub when Netflix finally gives us the show.


Wow, those Netflix subs are pretty awful. Is the English dub script at least a bit closer? I can only hope...

-Marc.


The dub's similar, because I watched that scene dubbed initially and had no idea what on earth was meant by it.


Same! I had to switch over to the subs but still confused...
Back to top
View user's profile Send private message
Agent355



Joined: 12 Dec 2008
Posts: 5113
Location: Crackberry in hand, thumbs at the ready...
PostPosted: Tue Jan 23, 2018 7:37 pm Reply with quote
Great. Hopefully, Children of the Whales will be announced soon, too.
Those subs on Violet Evergarden look awful, though.
Back to top
View user's profile Send private message
Minimimiau



Joined: 06 Oct 2013
Posts: 194
Location: somewhere on this planet.
PostPosted: Tue Jan 23, 2018 8:29 pm Reply with quote
The anime will be on Mexico Netflix on the same day with the spainsh dub. It will be nice to rewatch this series
Back to top
View user's profile Send private message
CatSword



Joined: 01 Jul 2014
Posts: 1489
PostPosted: Tue Jan 23, 2018 8:32 pm Reply with quote
Agent355 wrote:
Great. Hopefully, Children of the Whales will be announced soon, too.
Those subs on Violet Evergarden look awful, though.


Children of the Whales was recently submitted to the Netherlands ratings board by Netflix, only a few days after Kakegurui. Hopefully, this indicates a close release.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Sachiko2010



Joined: 11 Dec 2010
Posts: 68
PostPosted: Tue Jan 23, 2018 9:54 pm Reply with quote
The months long delay on a show like this is a huge deal for me, and the main reason why I cancelled my subscription to Netflix several months back. If they can be more flexible and show new anime series on a weekly basis as they premier in Japan, then I would definitely subscribe again.
Back to top
View user's profile Send private message
kindaichi17



Joined: 25 Dec 2017
Posts: 1
PostPosted: Wed Jan 24, 2018 1:30 am Reply with quote
Feb 1 for Singapore Netflix as well...
Back to top
View user's profile Send private message
Kadmos1



Joined: 08 May 2014
Posts: 13555
Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP
PostPosted: Wed Jan 24, 2018 2:03 am Reply with quote
If there were ever a valid argument on any moral, ethical, and legal justification for anime piracy, Netflix's anime would be a good candidate. Netflix has gotten plenty of complaints about how many subscribers prefer a weekly simulcast. If a simuldub is done, try to do it how Funi does it: stream the 1st Eng. dub episode the same week the 3rd-4th subbed epi. streams. Keep the binge-watch part for series that are already finished and the seasonal anime debuts.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group