×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Media Blasters Goes with More Genshiken


Goto page 1, 2  Next

 Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Damius



Joined: 06 Jul 2006
Posts: 79
Location: Montreal, Canada
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 12:31 pm Reply with quote
Finally, it is official!! Thanks MB for that release, I am impatient to see!
A must buy!
Back to top
View user's profile Send private message
dormcat
Encyclopedia Editor


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 9902
Location: New Taipei City, Taiwan, ROC
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 12:35 pm Reply with quote
I'd like to see how they handle language and cultural jokes in episode 10 with English dub. Cool
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
cloud1989



Joined: 06 Sep 2004
Posts: 274
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 12:56 pm Reply with quote
will they be throwing the OVA in with this to, I would think so, since they have it licensed to but he only confirmed release of the second season.
Back to top
View user's profile Send private message
Okina



Joined: 06 May 2003
Posts: 20
Location: Toronto
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 1:02 pm Reply with quote
Expect the OAV to come with the Kujibiki Unbalance TV series which MB announced back at AX. One episode per volume...just like visa versa during the first Genshiken season.

As for language and cultural jokes, well they did do inserts during the first season and historically MB has been good about explaining specifics about Japanese culture via liner notes and extras on the DVD. About the only company that may be better than that is Animeigo. I'd expect this to continue.

Hey glad to hear this, I'll be looking forward to this too.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website My Anime
HitokiriShadow



Joined: 09 May 2005
Posts: 6251
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 1:14 pm Reply with quote
Well, I expected this, but I also expecting them to confirm Doujin Work as well.
Back to top
View user's profile Send private message
Dargonxtc



Joined: 13 Apr 2006
Posts: 4463
Location: Nc5xd7+ スターダストの海洋
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 1:37 pm Reply with quote
Boy, those hints must have been real strong. I already thought this was confirmed. Anime smile + sweatdrop

Anyway good to hear it finally is.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
RedTail



Joined: 25 Aug 2004
Posts: 176
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 1:50 pm Reply with quote
Okina wrote:
Expect the OAV to come with the Kujibiki Unbalance TV series which MB announced back at AX. One episode per volume...just like visa versa during the first Genshiken season.


Considering I have about zero interest in Kuji-Un, this is pretty depressing. I don't know if I could bring myself to buy several volumes of a show for which I don't care in order to see the Genshiken OVA.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Paploo



Joined: 21 Nov 2006
Posts: 1875
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 2:14 pm Reply with quote
AnimeonDVD also posted they've begun an unnamed corproduction with Phoenix Entertainment, who've worked mostly on OVA's, including several of MB's existing titles like Giant Robo.

http://www.phoenix-ent.co.jp/
Back to top
View user's profile Send private message
CitizenGeek



Joined: 02 Jul 2007
Posts: 136
Location: Ireland
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 2:31 pm Reply with quote
Good news! I wish some company would pick up the license for Genshiken for the the UK/Ireland. Actually, I'd love if Media Blasters to set up shop over here!
Back to top
View user's profile Send private message
hamtaroboy2006



Joined: 11 Apr 2006
Posts: 56
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 2:41 pm Reply with quote
Maybe Sue and Angela will speak Spanish but that would kind of change the story. =/
Back to top
View user's profile Send private message
ruro niko



Joined: 18 Jul 2007
Posts: 109
Location: Tennessee
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 3:56 pm Reply with quote
It would be nice if they released the OVAs as a separate volume, instead of my having to buy all of Kuji-Un and sticking it in the middle of 1 and 2. Still, I'll be happy as long as I get it all. Season 2 has been impressing me so far.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address
dormcat
Encyclopedia Editor


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 9902
Location: New Taipei City, Taiwan, ROC
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 4:02 pm Reply with quote
Okina wrote:
As for language and cultural jokes, well they did do inserts during the first season and historically MB has been good about explaining specifics about Japanese culture via liner notes and extras on the DVD. About the only company that may be better than that is Animeigo. I'd expect this to continue.

Apparently you didn't have a grip on what I was talking about. Rolling Eyes Same thing happened before in Sakura Wars: The Movie, and hamtaroboy2006 got the idea.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
Redbeard 101
Oscar the Grouch
Forums Superstar


Joined: 14 Aug 2006
Posts: 16935
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 5:17 pm Reply with quote
This was one of the few recent sequel seasons I've been glad to hear about. I hope it's handled as well as the first season was.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Okina



Joined: 06 May 2003
Posts: 20
Location: Toronto
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 5:45 pm Reply with quote
dormcat wrote:
Okina wrote:
As for language and cultural jokes, well they did do inserts during the first season and historically MB has been good about explaining specifics about Japanese culture via liner notes and extras on the DVD. About the only company that may be better than that is Animeigo. I'd expect this to continue.

Apparently you didn't have a grip on what I was talking about. Rolling Eyes Same thing happened before in Sakura Wars: The Movie, and hamtaroboy2006 got the idea.


Ah, okay so that's what you were getting at, and having read the manga, I am pretty sure now of what you're talking about. My mistake. Although an easy find of ep 10 isn't out there (you know what I mean).

Something similar happens with Ana in Strawberry Marshmallow. When Ana is trying to "speak english" in the dub, it sort of sounds like what you'd hear when a Japanese person is learning english and slowly speaking out each syllable. Yup this is a Geneon thing too, like the Sakura Wars Movie was. I guess the thing is to play it consistently which Zac seemed to take issue with in his review of the movie.

One thing that I did notice was that when those scenes in Strawberry Marshmallow played out, you saw a "<speaking>" soft sub appear on the top of the screen. I guess that's one way to handle it. If anyone else has a thought feel free. But I think this worked out in a no win situation.

Either that or you could turn the tables and actually use Japanese.

Maybe it's along the same lines as an english speaking person loudly sounding out their syllables to someone who they believe doesn't know the language (of course that doesn't really help).

Last edited by Okina on Sun Dec 09, 2007 12:52 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website My Anime
tygerchickchibi



Joined: 29 Sep 2006
Posts: 1448
PostPosted: Sat Dec 08, 2007 7:17 pm Reply with quote
Hoorah. I love this series! <3
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group