Forum - View topicNEWS: Ghost in the Shell 2: Innocence English Dub
|
Goto page 1, 2 Next Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
ferrarimanf355
 Posts: 159 Location: Seacrest County |
|
|||
|
Sounds kinda cool, but how is the philisophical stuff going to fare?
|
||||
|
||||
ananda
 Posts: 109 |
|
|||
|
I can't believe this, they actually going to make an English Dub, but will the DVD only going be available in the U.K.?
It wouldn’t make sense if they decide not to bring it over here!!! |
||||
|
||||
darkchibi07
 Posts: 5468 |
|
|||
|
Who's ready to import?
Of course I'm still broke. 
|
||||
|
||||
kusanagi-sama
 Posts: 1723 Location: Wichita Falls, TX |
|
|||
|
You'll need an R2 DVD player if you want to import this.
|
||||
|
||||
|
Greenbeanx
Posts: 9 |
|
|||
|
right..you do know there are ways around that right?
Man I love GITS 2: Innocence..thought is was excellent. I can see a lot of people not understanding it.. |
||||
|
||||
Mohawk52
 Posts: 8202 Location: England, UK |
|
|||
 Seriously, all you need is a mult-regional DVD player. It is possible to remote hack one if it's a certain model.
This might be useful http://www.dvd.reviewer.co.uk/forums/default.asp?Forum=176 It's a UK site but covers Region 1 as well. Good luck. 
BTW Oshii doesn't want you to understand it, just wants you to buy it.
|
||||
|
||||
Erufu
 Posts: 191 |
|
|||
Do you not know that, if the company does not have a license to distribute in the US, they can't? Companies gain license to distribute in certain parts of the world and, many times, an anime is sold to different companies that cover different parts of the world. So, they can't release it in the US. It has to be an import. I've often wondered why American, British, and Australian companies didn't work together to translate and dub to save cost. Maybe this will start that. |
||||
|
||||
|
.Sy
Posts: 1266 |
|
|||
|
||||
|
||||
|
Greenbeanx
Posts: 9 |
|
|||
|
There is an easier way..use software to unlock the region and burn to a DVD but I've never tried it but a some I know has
Its a shame that GITS 2: Innocence didn't get higher reviews...I guess when everyone is used a movies like The Pacifer thats to be expected. |
||||
|
||||
|
Beruda
Posts: 114 |
|
|||
|
Well doing an english dub is ok if that's what you want but I think the film is just fine without it. Actually I was pleasently surprised when Dreamworks released it without a dub. I also think the american voice actor who plays Batou is not nearly as good as the japanese actor.
|
||||
|
||||
|
IanC
Posts: 685 Location: Essex, England |
|
|||
|
I have to point out something, the way the news is worded makes it sound as if the UK/Aus release of Stand Alone Complex has a different dub. It doesnt, its the same as the US release.
So the GITS 2 dub will feature returning actors as nessacery from SAC. |
||||
|
||||
JETBLACK87
 Posts: 1073 |
|
|||
Which is the same cast as the first movie's dub except for Motoko, correct? |
||||
|
||||
MeggieMay
 Posts: 607 |
|
|||
No, several of the dub actors are different from the original film to SAC. While I can't name them all of the top of my head, the most notable one IMO is that Christopher Joyce did Togusa for the original film and Crispin Freeman does the voice in SAC. Personally, Crispin does a much more memorable job as Togusa and with that characters part being bigger in the second GitS movie, I'd much rather hear Crispin do it .
Ghost in the Shell Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Now I'll be curious to see what Dreamworks reaction is to this. My guess is that Dreamworks will decides to put a "Special Edition" of Innocence out in a year or so (maybe sooner) with the dub but you never know when it comes to Dreamworks. |
||||
|
||||
|
mrgazpacho
Posts: 316 Location: Australia |
|
|||
ADV couldn't even operate two studios in the same state to reduce costs. I don't think international co-operation will increase unless the dubbing industry grows enormously. |
||||
|
||||
|
ananda
Posts: 109 |
|
|||
Oh I so hope that you are right with that, this would be great!!!
If they are really going to do an English DUB, I'd say it is only a matter of time until we get it over here as well, it would be so ridiculous if not. However, I think it wouldn't hurt if people who haven't voiced their opinion yet, to head over to the Dreamworks Messageboards and let them know what we really want: http://www.dreamworksfansite.com/talkback/showthread.php?t=4675 |
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group