×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
INTEREST: Naoki Urasawa Manga Documentary TV Series Returns for 4th Season




Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Blackiris_



Joined: 06 Sep 2013
Posts: 535
PostPosted: Mon Feb 27, 2017 3:57 pm Reply with quote
Yes! I LOVED the previous episodes (though I think I haven't seen anything of season 3 yet).
Back to top
View user's profile Send private message
relyat08



Joined: 20 Mar 2013
Posts: 4125
Location: Northern Virginia
PostPosted: Mon Feb 27, 2017 7:43 pm Reply with quote
Blackiris_ wrote:
Yes! I LOVED the previous episodes (though I think I haven't seen anything of season 3 yet).


I've seen a couple of these on Youtube subtitled, but haven't found most of them. If you happen to know where they are, let me know, because I thoroughly enjoyed the one I saw.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Yuza



Joined: 15 Jan 2017
Posts: 36
PostPosted: Mon Feb 27, 2017 8:33 pm Reply with quote
relyat08 wrote:
Blackiris_ wrote:
Yes! I LOVED the previous episodes (though I think I haven't seen anything of season 3 yet).


I've seen a couple of these on Youtube subtitled, but haven't found most of them. If you happen to know where they are, let me know, because I thoroughly enjoyed the one I saw.


You can find them on Daily Motion, where they have the first two seasons and the pilot episode. Season 3 hasn't been translated yet unfortunately, hopefully with Season 4 on the way there'll be more interest and motivation in translating them.
Back to top
View user's profile Send private message
relyat08



Joined: 20 Mar 2013
Posts: 4125
Location: Northern Virginia
PostPosted: Mon Feb 27, 2017 9:22 pm Reply with quote
Yuza wrote:
relyat08 wrote:
Blackiris_ wrote:
Yes! I LOVED the previous episodes (though I think I haven't seen anything of season 3 yet).


I've seen a couple of these on Youtube subtitled, but haven't found most of them. If you happen to know where they are, let me know, because I thoroughly enjoyed the one I saw.


You can find them on Daily Motion, where they have the first two seasons and the pilot episode. Season 3 hasn't been translated yet unfortunately, hopefully with Season 4 on the way there'll be more interest and motivation in translating them.


Cool, thanks I'll look over there! Smile
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
shosakukan



Joined: 09 Jan 2014
Posts: 292
PostPosted: Tue Feb 28, 2017 5:21 am Reply with quote
Jennifer Sherman wrote:
Quote:
NHK's documentary television series Urasawa Naoki no Manben (roughly translated, "Naoki Urasawa's Manga Exertions")


Morohashi Daikanwa says:
Quote:
【勉】 一 つとめる。 はげむ。

【勉強】 二 學問をはげむ。勉學。


The title of the TV show in Japanese is 『浦沢直樹の漫勉』.
Certainly, one of the meanings of the kanji "勉" itself is "exertion", and the TV show staff may have tried to add the meaning "The manga-ka work hard," or something along those lines to the title. But probably the primary meaning of the "漫勉" (manben) part of the title is "漫画の勉強" (study of manga), and in this context the kanji "勉" in the title is a shortened form of "勉強" (study). Another example of this "勉" as a shortened form of "勉強" is "家勉", which means "to study at home."
Another possible meaning in the multilayered meanings of the title is that the title connotes "漫然と勉強" (to study in a rambling way), a way to modestly describe the TV program.

Dr. Edwin Oldfather Reischauer attended Oberlin College, which Ms. Jennifer Sherman, too, attended. However, Dr. Reischauer studied Japanology also at Harvard, Langues O', Tokyo Imperial University, and Kyoto Imperial University. Neither Kansai Gaidai University nor Temple University Japan. If Ms. Sherman works in a Japan-related field and wants to produce high-quality results, it may be better for her to study Japanology harder like Dr. Reischauer.
Back to top
View user's profile Send private message
projectfear22



Joined: 11 Jan 2017
Posts: 11
PostPosted: Tue Feb 28, 2017 5:36 pm Reply with quote
Yuza wrote:
relyat08 wrote:
Blackiris_ wrote:
Yes! I LOVED the previous episodes (though I think I haven't seen anything of season 3 yet).


I've seen a couple of these on Youtube subtitled, but haven't found most of them. If you happen to know where they are, let me know, because I thoroughly enjoyed the one I saw.


You can find them on Daily Motion, where they have the first two seasons and the pilot episode. Season 3 hasn't been translated yet unfortunately, hopefully with Season 4 on the way there'll be more interest and motivation in translating them.


Blackiris_ wrote:
Yes! I LOVED the previous episodes (though I think I haven't seen anything of season 3 yet).


Is there anywhere I can watch this on german? Need to sharpen my german skills

On that matter is there any site online where I can watch anything on german for free? (even animes but I'll stick to japanese as it's still the best even tho germany does a great job dubbing, original is always better. I still want to know tho.)
Back to top
View user's profile Send private message
Blackiris_



Joined: 06 Sep 2013
Posts: 535
PostPosted: Wed Mar 01, 2017 10:52 am Reply with quote
I don't think any German subs exist for the Manben episodes.

You can watch all shows on Crunchyroll with German subs (at least those that are available both in Germany and your region). Just right-click on the video the change the language of your subtitles (or, if you have an account, change your preference). What subtitle languages are available is always displayed in the bar next to the video on the right side.

As for non-anime stuff, I'm sure you'll find tons of dubbed stuff on YouTube (documentaries for example), but some of them might be region-locked.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group