×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: English-Subtitled Trailers for My Girlfriend is Shobitch, Himouto! Umaru-chan R Posted




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Kadmos1



Joined: 08 May 2014
Posts: 13540
Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP
PostPosted: Wed Oct 04, 2017 9:57 pm Reply with quote
So, Sentai's home video should be coming out in Dec. 2018 or Jan. 2019 at the earliest. Now, if they could simuldub it.
Back to top
View user's profile Send private message
Random Name



Joined: 24 Nov 2016
Posts: 643
PostPosted: Wed Oct 04, 2017 11:44 pm Reply with quote
Kadmos1 wrote:
So, Sentai's home video should be coming out in Dec. 2018 or Jan. 2019 at the earliest. Now, if they could simuldub it.
I honestly don't understand why they don't simuldub especially with there new deal with amazon. If that was the case I would definitely subscribe to strike.
Back to top
View user's profile Send private message
sailorsweeper



Joined: 21 Mar 2014
Posts: 416
PostPosted: Wed Oct 04, 2017 11:59 pm Reply with quote
I would pay for strike if a dub happened as season went on
Back to top
View user's profile Send private message
Kadmos1



Joined: 08 May 2014
Posts: 13540
Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP
PostPosted: Thu Oct 05, 2017 12:43 am Reply with quote
Beyond dealing with the aftermaths of that horrific hurricane in Houston, it might be that Sentai isn't currently have the budget for a simuldub.
Back to top
View user's profile Send private message
Random Name



Joined: 24 Nov 2016
Posts: 643
PostPosted: Thu Oct 05, 2017 3:54 am Reply with quote
Kadmos1 wrote:
Beyond dealing with the aftermaths of that horrific hurricane in Houston, it might be that Sentai isn't currently have the budget for a simuldub.
I doubt that is the issue as they have had two seasons with Amazon already and did not do it then.
Back to top
View user's profile Send private message
VinceA



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 126
Location: Bayonne, NJ
PostPosted: Thu Oct 05, 2017 6:22 am Reply with quote
Random Name wrote:
Kadmos1 wrote:
Beyond dealing with the aftermaths of that horrific hurricane in Houston, it might be that Sentai isn't currently have the budget for a simuldub.
I doubt that is the issue as they have had two seasons with Amazon already and did not do it then.

There's always the possibility that Sentai is being conservative with their resources so they don't run into the financial issues they've had in the past.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address MSN Messenger ICQ Number
Random Name



Joined: 24 Nov 2016
Posts: 643
PostPosted: Thu Oct 05, 2017 8:13 am Reply with quote
VinceA wrote:

There's always the possibility that Sentai is being conservative with their resources so they don't run into the financial issues they've had in the past.
How would dubbing now or later cost any different? Unless you mean there waiting to see what shows are popular and then dub based off that information.
Back to top
View user's profile Send private message
Kadmos1



Joined: 08 May 2014
Posts: 13540
Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP
PostPosted: Fri Oct 06, 2017 1:57 am Reply with quote
Funi is not the only one playing simuldub game. Aniplex did it for the 2-4 seasons of "Durarara" and Viz Media is doing it for the "Boruto" TV show (recording wise).
Back to top
View user's profile Send private message
Zin5ki



Joined: 06 Jan 2008
Posts: 6680
Location: London, UK
PostPosted: Fri Oct 06, 2017 2:34 am Reply with quote
The chances are minimal, but it would be most satisfying were they to overdub the opening theme with the song from Garfield and Friends...
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website My Anime My Manga
Polycell



Joined: 16 Jan 2012
Posts: 4623
PostPosted: Sun Oct 08, 2017 8:08 am Reply with quote
Random Name wrote:
How would dubbing now or later cost any different? Unless you mean there waiting to see what shows are popular and then dub based off that information.
Overhead. You can do a full dub with relatively few trips to the studio, but you have to make a trip every week for a simuldub(and then make corrections for the home release).
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group