×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Digimon Adventure: Anime Gets English Dub Starring Zeno Robinson, Ben Diskin


Goto page 1, 2  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
vgiannell5



Joined: 10 Jan 2012
Posts: 86
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 1:24 am Reply with quote
I had a feeling this version of Digimon Adventure would be dubbed.
Back to top
View user's profile Send private message
Rob19ny



Joined: 13 Jun 2020
Posts: 1663
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 1:27 am Reply with quote
I wasn't expecting this during the stream, so having to hear the new voices caught me off guard for Taichi and Agumon. I don't even watch English dub's anymore, but those voices sounded rough compared to the original Eng Taichi and Agumon (I'm not even being bias since I watched that first). I'm a fan of Ben's Young Xehanort, but as Agumon, it didn't hit.
Back to top
View user's profile Send private message
Cardcaptor Takato



Joined: 27 Jan 2018
Posts: 4807
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 1:49 am Reply with quote
I was kind of eh about the Adventure: reboot but I'll at least give the dub a listen to for Zeno Robinson and Ben Diskin. I'll miss the original dub cast I grew up with but I like the new cast so far.
Back to top
View user's profile Send private message
iamthevastuniverse





PostPosted: Sun Feb 27, 2022 5:40 am Reply with quote
I have to say this is a pretty boring casting list thus far maybe it will improve with more casting announcements time will certainly tell.
Back to top
Guile



Joined: 18 Jun 2013
Posts: 595
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 6:27 am Reply with quote
I'm disappointed they did not cast Asian actors for the lead roles. Would have been a great opportunity.
Back to top
View user's profile Send private message
Silver Kirin



Joined: 09 Aug 2018
Posts: 1117
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 9:32 am Reply with quote
That's great news for English-speaking fans, just last Thursday here in Latin America Last Evolution Kizuna was released in theaters with a Neutral Spanish dub, despite the fact that we never got Digimon Tri, and the cool thing was that they managed to bring back almost all of the original voice actors, the only ones that didn't return were T.K, Davis, Yolei, Angemon, Agumon and Gomamon (although the last two were to be expected since their voices were originally done by child actors back in the day). But the most surprising thing is that Tai and Matt were voiced by their original actors who voiced them when they were both children and then were replaced in 02 due to the characters being teenagers in that series, and Tai's actor's return is more surprising since his actor hasn't worked in the industry for several years (Matt's actor also retired from voice acting but returned last year as Inosuke in Demon Slayer).
I just hope that this show gets dubbed into Neutral Spanish as well, though Tai and Matt will probably get new voices if it gets made.
Back to top
View user's profile Send private message
MFrontier



Joined: 13 Apr 2014
Posts: 11111
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 10:33 am Reply with quote
I was wondering when they'd get around to dubbing the reboot. I'm not surprised they're also going with an entirely new cast either.

I think Zeno can be good as Tai and I have to imagine how surreal it must feel for Ben Diskin, who is a big Digimon fan, to go from playing Shoutmon to getting to actually voice Agumon. I can already imagine how much fun he's having playing all his different forms.
Back to top
View user's profile Send private message
Cardcaptor Takato



Joined: 27 Jan 2018
Posts: 4807
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 11:06 am Reply with quote
I imagine the reboot will be an uncut dub but I wonder if they’ll continue using the dub names like with the Tri movies or will they use the Japanese names.
Back to top
View user's profile Send private message
TsukasaElkKite



Joined: 22 Nov 2005
Posts: 3946
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 11:34 am Reply with quote
Aw man, I wanted Joshua Seth to come back as Taichi.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
StarDango



Joined: 22 Sep 2021
Posts: 89
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 12:51 pm Reply with quote
Cardcaptor Takato wrote:
I imagine the reboot will be an uncut dub but I wonder if they’ll continue using the dub names like with the Tri movies or will they use the Japanese names.


The dub names are kind of a staple now and most Digimon fans I’ve met in the US use them out of habit/familiarity. Especially for the Digimon. I’ve always seen Western fans use Gatomon instead of Tailmon.

I imagine it will be like the last Yugioh movie, where they keep the Dub names but keep everything else unedited. It helps that the Dub treats most of the kids’ names as nicknames and not actual names. I think that was a smart way to handle it for its time.

Personally, I don’t think I’ll check it out. I was unimpressed when the anime first aired, and i don’t think even a good dub cast will change my opinion. But I will say congrats to Zeno Robinson and Ben Disken.

I get why Joshua Seth can’t voice for a 60+ episode anime, He has another career and dubbing episodic anime is a commitment. And with the deaths of Joe and Mimi’s voice actors, the original Adventure voice cast can never be truly replicated.

As a fan, I’m accepting this as a genuine reboot of Adventure all the way down to the English voice cast. Good luck to all the VAs involved!
Back to top
View user's profile Send private message
Connor Dino



Joined: 20 Dec 2010
Posts: 296
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 1:01 pm Reply with quote
Guile wrote:
I'm disappointed they did not cast Asian actors for the lead roles. Would have been a great opportunity.


Solution: Watch the sub, where the VAs are all Japanese and it is kept in its original language without being "tarnished" by having an English translation of the original script.

(The following message is sarcastic and does not reflect the actual beliefs of the writer, instead it is merely to point out the [insane] logical conclusion the above argument leads to, whether Guile realizes it or not)
Back to top
View user's profile Send private message
MarshalBanana



Joined: 31 Aug 2014
Posts: 5308
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 2:40 pm Reply with quote
The thing with Tai, is he was so tied with Joshua Seth, it's just weird to have someone else voice him. Same goes with characters like Izzy and Kari. I wonder if it is just these two, or if the whole cast is being replaced.
Guile wrote:
I'm disappointed they did not cast Asian actors for the lead roles. Would have been a great opportunity.
I think the original Japanese voice track has a few Asians in lead roles.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Adv193



Joined: 20 Nov 2010
Posts: 187
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 4:09 pm Reply with quote
Joe's original voice actor Michael Lindsay retired 10 years ago, and passed away around almost 3 years ago so naturally that can't be done.
Back to top
View user's profile Send private message
theNightster



Joined: 14 Mar 2014
Posts: 1328
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 4:22 pm Reply with quote
Adv193 wrote:
Joe's original voice actor Michael Lindsay retired 10 years ago, and passed away around almost 3 years ago so naturally that can't be done.

not to mention Mimi's VA passed away last year
Back to top
View user's profile Send private message
ninjamitsuki



Joined: 15 Sep 2007
Posts: 590
Location: Anywhere (Thanks, technology)
PostPosted: Sun Feb 27, 2022 5:21 pm Reply with quote
I can understand replacing the human characters since the Japanese version did that too, but I would have liked the Digimon to be the same.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group